ŽALUDKY на Русском - Русский перевод

• желудки
• животами
• желудка
• желудок
• желудками

Примеры использования Žaludky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Krávy mají 4 žaludky.
У коров четыре брюха.

Jejich žaludky vybuchne!
У них желудок взорвется!

Kráva má 4 žaludky.
У коровы четыре желудка.

Jako… jejich žaludky byly úplně plný.
Желудки у них забиты под завязку.

Žirafa má ctyri žaludky.
Правда?- У жирафа 4 желудка.

Mají žaludky velikosti jejich očí.
Их желудок такого же размера, как глаз.

Jako bych měla dva žaludky.
Словно у меня два желудка.

Získat si jejich žaludky a pak získat jejich srdce.
Завоюй их желудки, и получи их сердца.

Krávy mají 4 žaludky.
Желудок коровы имеет аж 4 отдела.

Nemají žaludky na které by měl paprsek účinek.
У них нет нутра, на которое действует сила крупиц.

Doufám, že máte silné žaludky.
Я надеюсь, что у всех крепкий желудок.

My máme stejné žaludky jako ti nahoře.
У тех" на верху" и у тех" внизу" желудки одинаковые.

Víte, že musel plnit dva žaludky?
Знаешь, у него ведь было два желудка.

Jejich žaludky praskly z náhlého požití tolika jídla.
Их желудки лопнули от внезапного потребления такого количества пищи.

Věděla jsem, že toho budou mít plné žaludky.
Я знала, что их желудки забиты им.

A jiný druh s 64 žaludky, které navzájem mluví vyvrhováním.
А другая раса- с 64- мя желудками общается посредством потрошения.

Děti, jdoucí spát s prázdnými žaludky.
Дети будут ложиться спать с пустыми животиками.

A k tomu mají čtyři žaludky, takže určitě jeden žaludek musel být na to.
У коров четыре желудка, так один из них точно догадается:.

A tahal nás do jejích útrob… s prázdnými žaludky!
И потащил нас через нее. С пустыми желудками!

Teď se díváme na srdce, ledviny, játra, žaludky, pankreasy, plíce.
А теперь для сердец, печек, печени, желудка, поджелудочной железы и легких.

A protože francouzské víno je příliš pro anglické žaludky.
К тому же французское вино слишком тяжелое для английских животов.

Mořské želvy si z oblibou plní své žaludky jedovatým" džemem".
Зеленая морская черепаха с удовольствием набивает свой" луженный" желудок ядовитыми медузами.

Moje rodina se zbláznila poté co snědla nějaké psychotropní bobule, takže nás museli odvézt helikoptérou a vympupovat jim žaludky.
Моя семья объелась психотропных ягод и свихнулась, так что нас эвакуировали из леса, и им промыли желудки.

Dejte mi krysy a netopýry a plíce a žaludky a maso!
Дайте мне крыс и мышей, легкие и потроха, и плоть!

Jestli máme umřít, tak aspoň s plnými žaludky.
Если мы умрем, то сделаем это с полными животами.

My-my rádi začínáme košíčkem abychom si naladili žaludky na bourbon.
Мы предпочитаем начинать с кексиков чтобы подготовить желудки к бурбону и- и виски.

Co kdybychom začali s pálivou paprikou, abychom připravili žaludky?
Как насчет того, чтобы начать с острой кукурузы, чтобы подготовить желудки?

Zoufale se snaží naplnit svoje hladové žaludky.
Они отчаянно пытаются наполнить свои голодные желудки.

Uzavřeli jsme takový pakt. Všichni do toho jdeme spolu. Vyřízněte nám žaludky, Dr. Baileyová.
Мы договорились, что сделаем это вместе удалите наши желудки, доктор Ѕэйли.

Kolik dalších lidí jsi využil, dával jim falešné naděje a plnil jejich žaludky jedem?
Скольких других ты использовал в своих интересах, обещая ложную надежду и наполняя их желудки ядом?

Как использовать "žaludky" в предложении

Pokud už vám toto samo nenadzvedne žaludky, měli byste také vědět, že roztoči po sobě zanechávají trus, se kterým pak můžeme přijít do přímého styku.

Nicméně pro ty, kteří si nedovezli byl připraven les stánků jejichž obsluha se spolehlivě postará o vaše hladové žaludky.

Varujeme, video rozhodně není vhodné pro citilivé povahy ani děti: Málokdo by si tipnul, že žaludky sloužily k výrobě splávků.

Ale ochutnávka piva je opravdu pro silné žaludky.

Aplikace MMS u krav by totiž prý byla neefektivní, neboť kráva má 4 žaludky a jeden z nich úplně vyruší účinek MMS.

Cestujícím slibuje větší pohodlí než dosud i plnější žaludky.

Jen žaludky spolucestujících protestují a ruce se úporně zatínají do všeho, co je v dosahu.

Vyzkoušeli jsme na vlastní kůži (a žaludky), že opravdu stojí za to, a ještě stihli Jiřího vyzpovídat.

Samozřejmě že ne každý snáší tyto výkyvy dobře, také proto se tomuto letadlu přezdívá „zvracející kometa“, tato zábava tedy není pro slabé žaludky.

Bufet bude samozřejmě ready na vaše žaludky lačné po dobrotách.