ЖЕЛУДОК на Чешском - Чешский перевод

• žaludek
• břicho
• žaludeční
• žaludku
• žaludkem
• žaludky
• břicha

Примеры использования Желудок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Желудок, Тодд.
Břicho, Todde.

Это мой желудок.
To je moje břicho.

Он пытался сожрать ее желудок.
Rozkousal jí břicho.

Желудок коровы имеет аж 4 отдела.
Krávy mají 4 žaludky.

Не на пустой желудок.
Ne s prázdným žaludkem.

Я собираюсь умереть на пустой желудок!
Zemřu s prázdným žaludkem!

На пустой желудок мир не изменишь.
S prázdným žaludkem nemůžeš měnit svět.

Что у тебя болел желудок.
Předtím tě bolelo břicho.

Их желудок такого же размера, как глаз.
Mají žaludky velikosti jejich očí.

Вы сказали, цто у вас болит желудок.
Říkal jste, že Vás bolí břicho?

Я пристрелю вас в желудок. Давление будет огромным.
Střelím vás do břicha, zprvu ucítíte tlak.

Я надеюсь, что у всех крепкий желудок.
Doufám, že máte silné žaludky.

На пустой желудок тиранов не свергают! Ну, давай!
S prázdným žaludkem se žádná tyranie svrhnout nedá!

Я не могу драться на пустой желудок!
Nemůžu bojovat s prázdným žaludkem!

Хорошо, что у меня пустой желудок, а то бы меня вырвало.
Ještěže mám prázdný břicho, jinak bych se poblil.

Вы блеснете остроумием на полный желудок.
Budete se cítit lépe s plným žaludkem.

Это собирается помочь ваш желудок, вагонка восстановления.
To bude pomáhat vaše žaludeční sliznice zotavení.

Лучше закажи два, у твоего сына болит желудок.
Radši vem dvě. Tvýho syna bolí břicho.

У меня болел желудок из-за язвы, а теперь еще и голова болит.
Břicho mě bolí od vředů, a teď mě ještě bolí hlava.

Как ты собираешься драться на голодный желудок?
Jak chceš boxovat s prázdným žaludkem?

Потому что этот блин отправится в желудок тому, у кого есть сердце.
Protože tyhle palačinky patří do břicha někoho, kdo má srdce.

Я принимаю таблетки, и тогда у меня болит желудок.
Vezmu si prášky a pak mě bolí břicho.

Я продолжаю думать, что они поместили камеру… в мой желудок пока делали ультрозвук.
Pořád mě napadá, že mi během ultrazvuku implantovali do žaludku kameru.

Грибы, которые он ел, даже не попали в желудок.
Ty houby co jedl, se nestihly ani dostat do žaludku.

Он так нахлебался туалетной воды, что его яйца вросли в желудок.
Vypil tolik vody ze záchodu, že mu v žaludku vyrostly vajíčka.

Думаю, она заставила врачей вшить в меня чип, когда мне желудок уменьшали.
Myslím, že mě nechala očipovat při mé operaci podvázání žaludku.

Мы можем остаться здесь… или я знаю другое место, называется" Мой Желудок.
Můžeme zůstat tady… nebo znám ještě jedno místo- moje břicho.

Зеленая морская черепаха с удовольствием набивает свой" луженный" желудок ядовитыми медузами.
Mořské želvy si z oblibou plní své žaludky jedovatým" džemem".

Мой желудочный бандаж сместился и врос в мой желудок.
Po operaci se mi posunul kroužek a vrostl mi do břicha.

Он может быть вызван препаратами, но я еще не проверил его желудок.
Mohl by souviset s drogami, ale obsah jeho žaludku ještě nemáme otestován.