Примеры использования Alfreda на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ty jsi zabil Alfreda?
Ты убил Алфреда?Alfreda chlapci nezajímali.
Zabil jsem Alfreda pastýře.
Я убил Алфреда- пастуха.Dokonce i Batman má Alfreda.
Даже у Бэтмена был Альфред.Máš ráda Alfreda Hitchcocka?
Тебе нравится Альфред Хичкок?Určitě měl dost času, aby zabil Alfreda.
Конечно, у него было время убить Алфреда.Na 55té a Alfreda, byly zde zátarasy.
Ая и Альфред, здесь несколько блокпостов.Ať se děje, co se děje, pořád upřednostňuje Alfreda.
Что бы Альфред ни сделал, он все равно отдает ему предпочтение.Mají Alfreda, budou vědět všechno, že?
У них есть Альфред, они узнают все, верно?Směrem k chalupě Alfreda Pollocka.
В направлении коттеджа, где живет Альфред Поллок.V záchvatu vášně nad Winifred, možná, ale Tutilo zabil Alfreda.
Nenechám Jacka a Alfreda společně pracovat.
Přišel jsem k vám na doporučení vašeho bratra, zesnulého Alfreda Neye.
Я пришел по рекомендации Вашего брата, покойного Альфреда Нея.Oscar Rankin unesl Alfreda- a mučil vás.
Což je můj druhý nejoblíbenější výrok z celého díla Alfreda Kinseyho.
Это моя вторая самая любимая фраза из всего творчества Альфреда Кинси.Že bez vás by byl z Alfreda mastnej flek?
То есть если бы не ты, Альфред… разбился бы в лепешку?I když mám Alfreda opravdu ráda, nebyla jsem k němu upřímná.
Несмотря на всю мою любовь к Альфреду, Я не могу быть полностью откровенной с ним.Nenapadá vás, kdo mohl chtít Alfreda Peachmenta zabít?
Как вы думаете, у кого были причины желать Альфреду смерти?Tento citát je od Alfreda A. Knopfa, který byl nakladatelem v letech kolem roku 1900.
Первая цитата принадлежит Альфреду Кнопфу, публиковавшему в 1900- х.Pan Carson má možná raději Alfreda, ale nikdo jiný ne.
Только мистеру Карсону Альфред нравится больше, остальным- нет.Připomeň mi, ať Alfreda za jeho trénink pochválím.
Напомни мне отдать Альфреду должное за его тренировки.Harold Harmsworth koupil noviny od svého bratra Alfreda v roce 1913.
В 1913 году Альфред Хармсвортс продал газету своему брату Гарольду Хармсвортсу с 1914 лорд Ротемир.Nemohl jsem nechat Alfreda vzít na sebe moji vinu.
Я не мог позволить, чтобы Альфред взял на себя мою вину.Alexandrovo zavraždění popisuje i francouzská divadelní hra Lorenzaccio od Alfreda de Musset.
Играл в театральном спектакле режиссера Франко Дзеффирелли« Лорензаччо» по Альфреду де Мюссе.Měl důvod zabít Alfreda a byl nalezen s krví na rukou.
У него была причина убить Алфреда, и у него на руках была кровь.Tak Mayhew zařídil vyzvednutí pro Alfreda, mě a teď i Reného.
Поэтому Мэйхью организовал эвакуацию для Альфреда, меня и теперь вот Рене.Rozvíjel myšlenky Alfreda Adlera a jeho individuální psychologie.
Альфред Адлер включил волю к власти в свою индивидуальную психологию.Ten z té ikonické fotografie Alfreda Eisensaedta Vítězství nad Japonskem?
Это знаменитая фотография Альфреда Эйзенштадта в День Победы над Японией?Když jsem si zvolil Alfreda jako mého sponzora, bylo to z rozmaru.
Когда я выбрал Альфредо в качестве куратора, я сделал это из прихоти.Nejznámějšími nadacemi jsou Nadace Alfreda Nobela, udělující každoročně Nobelovy ceny.
Основную часть своего состояния Альфред Нобель пожертвовал фонду, из средств которого ежегодно присуждаются Нобелевские премии.
