АЛЬФРЕДА на Чешском - Чешский перевод

• alfreda
• alfred
• alfrédovi
• alfrédově
• alfredovu

Примеры использования Альфреда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отец Альфреда перед вами.
Já jsem Alfredův otec.

Буду мухой в ухе Альфреда.
Budu štěnice v Alfrédově uchu.

Для Альфреда все кончено!
Pro Alfréda to skončilo!

Я здесь как посланник Альфреда.
Jsem zde jako Alfrédův posel.

Больше нет Альфреда Гамильтона.
Teď už není žádný Alfred Hamilton.

У меня письменное распоряжение Альфреда.
Mám Alfrédův písemný rozkaz.

Vertigo- фильм Альфреда Хичкока.
Oba romány zfilmoval Alfred Hitchcock.

Не обязательно было ранить Альфреда.
Nemuseli jste Alfredovi ubližovat.

Занять место Альфреда в качестве лакея.
Vzít po Alfredovi místo lokaje.

Назван в честь ученого Альфреда Нобеля.
Nazváno po vědci Alfrédovi Nobelovi.

Я по поручению своего господина Альфреда.
Jsem na cestě k mému pánovi Alfrédovi.

Мы должны победить Альфреда и его бога.
Musíme se Alfrédovi a jeho Bohu postavit.

Брюса и Альфреда нет уже 12 часов.
Bruce a Alfred jsou nejméně 12 hodin nezvěstní.

Одобри это помазание Альфреда своей волей.
Dovol Alfrédovi být pomazán, aby plnil tvou vůli.

А вот ответ Альфреда Пичмента, довольно резкий.
Tady ji Alfred Peachment zdvořile odmítá.

Описание внешности… ваши имена, память Альфреда.
Fyzické popisy, křestní jména, Alfredovu paměť.

Если схватим Альфреда, он тебя научит.
A jestli zajmeme Alfréda, tak by tě mohl učit.

А теперь- вам от меня сюрприз, точнее, от моего мужа, Альфреда.
Teď mám pro vás malé překvapení, lépe řečeno můj muž Alfréd.

Если мы не получим Альфреда, и он заговорит, нам конец.
Pokud ho nedostaneme ven, a promluví, skončili jsme.

В порыве страсти к Уинифред, возможно, Но Тутило убил Альфреда.
V záchvatu vášně nad Winifred, možná, ale Tutilo zabil Alfreda.

Если мы не получим Альфреда, прежде чем он сломается, нам конец.
Pokud ho nedostaneme ven, než se zlomí, skončili jsme.

Я пришел по рекомендации Вашего брата, покойного Альфреда Нея.
Přišel jsem k vám na doporučení vašeho bratra, zesnulého Alfreda Neye.

Поэтому Мэйхью организовал эвакуацию для Альфреда, меня и теперь вот Рене.
Tak Mayhew zařídil vyzvednutí pro Alfreda, mě a teď i Reného.

Это моя вторая самая любимая фраза из всего творчества Альфреда Кинси.
Což je můj druhý nejoblíbenější výrok z celého díla Alfreda Kinseyho.

Адвокат Альфреда знает одну студентку, которая может это сделать.
Alfredův právník zná absolventku prestižní školy, která by do toho možná šla.

Это знаменитая фотография Альфреда Эйзенштадта в День Победы над Японией?
Ten z té ikonické fotografie Alfreda Eisensaedta Vítězství nad Japonskem?

После смерти Альфреда в 899 году Этельвольд оспорил трон у его сына Эдуарда Старшего.
Po Alfrédově smrti roku 899 nastoupil na trůn jeho syn Eduard I.

Этельволд поклялся датчанам в верности. Но Гутрум все еще боялся бога Альфреда.
Aethelwold slíbil věrnost Dánům i přesto, že se Guthrum stále bojí Alfrédova Boha.

В третьем сезоне роль Альфреда сыграл ребенок- актер, не указанный в титрах.
Ve třetí řadě je Alfréd ztvárněn miminkem, které se neobjevilo v závěrečných titulcích.

Идея построить этот« сказочный» международный грандотель родилась у карловарского банкира и промышленника Альфреда Швалба.
Nápad postavit tento velkohotel dostal karlovarský bankéř a podnikatel Alfred Schwalbe.