Примеры использования Antikrist на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Teta Charity je možná Antikrist.
Тетя Черити может быть Антихристом.Antikrist: přehodnocení všech hodnot.
И вдруг- полная переоценка ценностей.Říkáš to jako bych byla antikrist.
Ты говоришь так будто я антихрист.Beze mne žádný Antikrist neexistuje.
Jedinou věc, kterou se dá zabít Antikrist.
Только оно сможет убить антихриста.Že jsem Antikrist, kterého předpověděla Kniha zjevení.
Castle, všechna ta znamení a Antikrist.
Касл, вся эта фигня про Омен и антихриста.Ale sám myslim, že Antikrist je tu sakra dlouho a dělá byznys.
Но я вам скажу: антихрист давно с нами и он занят бизнесом.Nemůže být ďábel a Antikrist zároveň.
Она не может быть и дьяволом, и Антихристом.A ty myslíš, že ta žena s obrácenou tváří je Antikrist?
Думаешь, девушка с перевернутым лицом- Антихрист?Nemyslíš, že je Napoleon antikrist jako ostatní?
Ты же не считаешь Наполеона анархистом, как все остальные?Myslí si, že je tenhle dům prokletý a ty že jsi antikrist.
Они думают, что дом проклят, а вы Антихрист.To, co je Kristus pro Boha, to je Antikrist pro Ďábla.
Как у Бога есть Христос, так у Дьявола есть Антихрист.Bestie je Antikrist a… možná jsme to my, kdo má proti ní bojovat.
Зверь- Антихрист, и… возможно, мы должны с ним сразиться.Jenom pro jistotu, vážně nejste Antikrist, že ne?
Просто для ясности, вы ведь не антихрист, да?Mnozí věří, že Antikrist započne svou vládu ve stejném věku.
Многие верят, что антихрист начнет свое шествие по земле в том же возрасте.Tohle je máma, Evelyn a taky nevypadá jako antikrist.
Это моя мама Эвелин. и она не так уж похожа на Антихриста.Co když Victor Crowne je Antikrist a Shaw není šílenec?
Что, если Виктор Краун правда антихрист, и Шоу не был сумасшедшим?A jestli jednoho posvětíte, pak jste vy zasranej Antikrist!
И если вы помазали одного, то вы и есть ебаный Антихрист!Antikrist, dítě temna, syn temnot obchází kolem nás, oděn do lidského těla.
Антихрист- дитя лжи, сын тьмы- ходит среди нас, облеченный человеческой плотью.A jak bys reagoval poté, co bych ti řekl, že jsem Antikrist?
А как бы вы отреагировали, если бы я вам сказал, что я Антихрист?Jen řekla, že Antikrist je venku a my ho musíme zastavit, ať už je to kdokoli.
Она сказала, что Антихрист здесь и мы должны остановить его, кем бы он ни был.Opravdovej, velkej strach, ale… myslím, že ty seš zkurvenej antikrist.
Да, напуган. Но я… Я считаю, что Вы- Антихрист гребаный.Antikrist je člověk zahalen v temnotě, který může dělat věci, jež Ďábel nemůže.
Антихрист- человек, скрытый в темноте, может сделать то, что не подвластно Дьяволу.Myslíte, že by vám Bůh otevřeně řekl, že je král Filip Antikrist?
Думаешь, Бог сказал тебе прямым текстом Что Король Филип- Антихрист?Copak si Vatikán myslí, že by antikrist za tím stál nebo podporoval něco takového?
Разве Ватикан не ожидал, что Антихрист прикрывался бы и поддерживался чем-то вроде этого?Ale… víš… jestli to čtu správně, taky to říká, že Antikrist může být zničet.
Но… видишь ли… если я правильно понял, тут так же сказано, что Антихриста можно уничтожить.Zajímalo mě, jestli jsi už našel Tedovi na naši svatbu holku,která je trochu míň antikrist.
Slovo, jež není ve Zjevení použito. Ale tehdejší církevní otcové věřili,že Stvůra a Antikrist jsou to samé.
Это слово никогда не упоминалось в Откровении, но в последнее время отцы церкви считают,что Зверь и Антихрист- это одно и то же.Nebo mnozí bludaři vyšli na svět,kteříž nevyznávají Jezukrista přišlého v těle. Takový každý jest bludař a antikrist.
Ибо многие обольстители вошли в мир,не исповедующие Иисуса Христа, пришедшего во плоти: такой человек есть обольститель и антихрист.
