Примеры использования Ario на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ario, ahoj.
Dobře, Ario.
Ладно, Ария.Ario, dýchej.
Ария, дыши.Ahoj, Ario.
Привет, Ария.Ario?- Jsi si tím jistá?
Byl všude, Ario.
Ario, není tu odtud žádná cesta.
Ариа, нет никакого пути Чтобы выбраться отсюда.Utajení, Ario.
Под прикрытием, Ария.Ario, co doopravdy Liam ví o tobě a mně?
Ария, что на самом деле, известно о нас с тобой, Лиаму?To, co se stane dál, bude těžké, Ario.
Что бы ни случилось дальше, будем непросто, Ария.Ario, znamená to, že nás včera v noci někdo viděl.
Ария, это значит, что прошлой ночью нас кто-то видел.A vy mi pořád říkáte,že" A" je mrtvá.-" A" je mrtvá, Ario.
И вы продолжаете говорить,что" Э" мертва. Так и есть, Ария.Ario, nikoho nenapadlo, že by byl něčeho takového schopný.
Ария, никто не думал, что он на такое способен.Holdene, ty jsi ho asi minul, když jsi byl v cizině, ale Ario, ty si pana Fitze pamatuješ, že?
Холден, ты не знаешь его, потому что был заграницей. Но, Ария, ты вспоминаешь мистера Фитца, не так ли?Ario, jestli o tom něco víš, musíš mi to říct.
Ария, если ты что-то об этом знаешь, ты должна сказать мне.Omlouvám se, Ario, k blahosklonnosti mám velmi malou toleranci.
Прости, Ария, у меня очень низкая терпимость к снисходительности.Ario, Ario, Ario, nechtěl jsem, aby to skončilo takhle.
Ария, Ария, Ария, я не хотел, чтобы все так закончилось.Já, Ezra, beru si tebe, Ario, abys byla od tohoto dne mou ženou, v dobrém i zlém, v bohatství i chudobě, v nemoci i ve zdraví, budu tě milovat a ctít, dokud nás smrt nerozdělí.
Я, Эзра, беру тебя, Ария что бы быть рядом и оберегать тебя, начиная с этого дня… в горе, и в радости в богатстве, и в бедности, в болезни и в здравии, любить и хранить, пока смерть не разлучит нас.Ario, proč jsi mi neřekla, co se děje s bratrem?
Ария, почему ты не сказала мне, что происходит? С твоим братом?Ario, nemluvil jsem s ní ani ji neviděl od té doby, co vás zachránili.
Ария, я не разговаривал с ней и не видел ее с тех пор, как вас спасли.Ario, žádáš mě, abych přesvědčil tvou matku, aby utekla se svým novým přítelem?
Ария, ты просишь меня убедить твою маму сбежать с ее новым парнем?Ario, naplánuješ tu svatbu a bude tu na něj čekat, až se rozloučí s Nicole.
Ария, ты спланируешь свадьбу и она будет ждать его, пока он будет прощаться с Николь.Ario, naplánuješ tu svatbu a ta na něj tady bude čekat, až se s Nicole rozloučí.
Ария, ты спланируешь эту свадьбу и она будет ждать его, пока он прощается с Николь.Ario, světla v tomhle domě pohasínají, protože ze vzduchu vysáváš všechnu energii.
Ария освещение в этом доме тусклое, потому что ты высасываешь всю энергию из воздуха.Ario, musím ti něco říct, ale bojím se, že po mně hodíš víc než jenom pohled.
Ария, я кое-что должна тебе сказать. Но я боюсь получить от тебя больше, чем просто взгляд.Ario, napadlo tě někdy, že o tom možná tvá máma ví víc, než si myslíš?
Ария, а тебе когда-нибудь приходило в голову, что, возможно, твоя мама знает намного больше, чем тебе кажется?Ario, možná sis myslela, že tě vždy rád vidí, ale já se nikdy nepřenesla před tu bouli na kalhotách.
Ариа, может быть ты думала, что он был всегла счастлив Видеть тебя, но я не могла пройти мимо выпуклости в его штанах.Ario, napadlo tě někdy, že to, že máš pocit, že jsi rozpolcená mezi mnou a tvými kamarádkami, není zase tak špatné?
Ария, ты думала о том, что это чувство, которое разрывает тебя между мной и твоими друзьями, не такая уж плохая штука?Ario, myslím, že vím o co se snažíš, ale musíš pochopit, že jsem o tom hodně přemýšlela a nebylo by to snažší pro nikoho.
Ария, я думаю, что знаю, что ты пытаешься сделать. Но ты должна понять Я много об этом думал и это не будет легким ни для кого.
