ASTEROIDŮ на Русском - Русский перевод

• астероидов
• астероидное
• астероиды
• астероида

Примеры использования Asteroidů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lovci asteroidů.
Охотники за астероидами.

Co jste dělali v tomhle poli asteroidů?
Что вы делали в астероидном поле?

Takže do asteroidů nevkládáme moc naděje.
Так что на астероиды большой надежды нет.

Čas k poli asteroidů?
Время прибытия к астероидному полю?

Transportní místnosti…- Opouštíme pás asteroidů.
Выходим из пояса астероидов.

Žádné planety, žádné pole asteroidů, žádné černé díry.
Ни планет, ни астероидных полей, ни воронок.

Zdá se, že ty známky života jsou uvnitř toho pole asteroidů.
Признаки жизни, похоже, идут изнутри этого поля астероидов.

Zachytil jsem pole asteroidů na souřadnicích 1 13.7.
Я засек астероидное поле в координатах 113, отметка 7.

Má koncesi jako hledač asteroidů.
У него лицензия на поиск астероидов и геологоразведку.

Zadat kurz k poli asteroidů Pelloris, warp 9.
Ложитесь на курс к астероидному полю Пеллорис, девятая варп скорость. Есть.

Poukazujete na financování lovu asteroidů.
Вы говорите про финансирование на охоту за астероидами.

Proveďte naše lodě skrz pole asteroidů, abychom se s nimi utkali.
Двигаемся через астероидное поле, чтобы достичь их.

Tyhle malé zelené kopečky jsou nárazy asteroidů.
Вот эти небольшие зеленые пики- столкновения с астероидами.

Vypadá to, že roky hraní Asteroidů se konečně vyplatilo.
Похоже, что все те годы из игры" Астероидов" пытаются окупиться.

Carddassiani byli polapeni mezi námi a polem asteroidů.
Кардассианцы были в ловушке между нами и астероидным полем.

Koncentrace asteroidů, systém dvojhvězdy. Alfa 6, značka 775.
Сустасг астеяоеидг, дуадийо астяийо сустгла, а6, сглеио 775.

Ta práce ublížila všem projektům na hledání asteroidů.
Эта работа помешала всем проектам по охоте за астероидами одинаково.

Dynamika asteroidů poznámky z přednášek prof. james moriarty.
Динамика астероида и заметки к лекциям", Профессор Джеймс Мориарти.

Aristoteles, to je ta velká věc zaparkovaná v pásu asteroidů, že?
Аристотеля большой парень припаркован в поясе астероидов, да?

Je to shluk asteroidů, co obletí vesmír jednou za 12,3 biliónů let.
Это астероиды, которые облетают вселенную каждые 12, 3 триллионов лет.

Je- li zapnuto, zobrazují se na hvězdné mapě jména asteroidů.
При включении этой опции на карте неба будут показаны названия созвездий.

Nejbližší dilithium je v poli asteroidů jen deset dní odsud.
Ближайшие залежи дилитиума находятся в астероидном поле всего в десяти днях пути.

Napsal, že vědci během posledních pár let objevili tisíce nových asteroidů.
Он писал, что ученые открыли тысячи новых астероидов за последние пару лет.

Tak můžeme proletět kolem pole asteroidů se starou klonovou základnou.
Тогда мы можем пролететь мимо астероидного поля возле старой базы клонов.

Každý, jehož živobytí závisí na stávajících metodách určování velikosti asteroidů.
Кто-то, чье существование зависит от современного способа определения размера астероида.

Chybné výpočty drah asteroidů poblíž Země a ohrožení lidské existence"?
Ошибочная оценка околоземных астероидов и угроза человеческому существованию"?

Dohromady tyhle čtyři společnosti investují miliardy do dlouhodobých vyhlídek na těžení asteroidů.
Суммарно, эти четыре компании инвестируют миллиарды в долгосрочные проекты по добыче ископаемых из астероидов.

Cestuje kolem planet, asteroidů a stanic a hledá, co potřebuje.
Она путешествует по планетам, астероидам и космическим станциям, чтобы добыть все необходимое.

Je proseté miliardami asteroidů, prastarými zůstatky zbylými po procesu, který vytvořil sluneční soustavu.
Его наполняют миллиарды астероидов. Древние останки процессов, конструировавших солнечную систему.

Je zde docela velký počet asteroidů mezi orbitou Země až po oběžnou dráhu Jupitera.
В ней есть существенное количество астероидов между орбитой Земли и вплоть до орбиты Юпитера.

Как использовать "asteroidů" в предложении

Pravda, pás asteroidů v naší sluneční soustavě sestává z půl milionu větších a nespočtu menších těles.

Programu sledování potenciálně nebezpečných asteroidů však chybějí peníze.

Astronauti by se díky jeskyni také vyhnuli rizikům, jako je radiace a dopady asteroidů, které znásobuje fakt, že Měsíc má relativně nevýznamnou a řídkou atmosféru.

Zdroj: NASA/JPL/Space Science Institute Zajímavé je, že na povrchu prakticky chybí dopadové krátery z asteroidů a jiných kosmických objektů.

Lepší je už obíhat přímo kolem Sluce poblíž pásu asteroidů.

Jmenuje se totiž po něm jeden z asteroidů sluneční soustavy.

Na Kleti bylo v minulosti objeveno poměrně velké množství malých planetek, tedy asteroidů, které mohli naši hvězdáři pojmenovat i českými jmény.

Hráno: 2602x Jackpot:67,485 Na naši planetu se řítí plno asteroidů a situace využívají i létající talíře s mimozemšťany. Úkolem hry je Zemi ubránit pomocí kanonu instalovaného na Měsíci.

Kdy přiletí první stadion NASA odhaduje, že ve sluneční soustavě se pohybuje okolo dvaceti tisíc asteroidů a komet, které mohou pro Zemi znamenat nebezpečí.

Sibiřský tým matematicky modeloval trajektorii tří typů asteroidů o průměru 200, 100 a 50 metrů ze železa, kamene a vodního ledu.