ATARI на Русском - Русский перевод

• atari
• атари

Примеры использования Atari на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takže atari je špatné?
Так атари- плохо?

Určitě je to Atari.
Это определенно Атари.

Atari bylo v roce 1982 jako playstation.
Атари было приставкой Плейстейшн в 1982 году.

Počkej, ty máš Atari?
Подожди, у тебя есть Атари?

Cookie Monster Munch" od Atari, a pro vás, blázny do textovek.
Чавкающая печенюха- монстр" от Атари и для вас, поклонники текстовых квестов.

Nemůžu je odtrhnout od Atari.
Не могу оторвать их от игрушек Атари.

Původně byla v plánu verze pro Atari Jaguar, ta však byla zrušena.
Версия для Atari Jaguar CD была в разработке, но в конечном итоге так и не вышла.

Distribuují ji společnosti JoWood a Atari.
Завязывается бой, и к ним присоединяются Джарлакс и Атрогейт.

Atari TOS( The Operating System) je operační systém dlouhé řady Atari ST počítačů.
Atari TOS- операционная система для линейки компьютеров Atari ST.

A to jsou čísla kombinovaného prodeje pro Coleco, Vectrex a Atari.
А эта общая статистика продаж от Coleco, Vectrex, и Atari.

Tato verze byla také vydána pro Atari ST, která byla ovšem prodávaná pouze v Německu.
Эта версия Turbo C была также выпущена для Atari ST, но распространялась только в Германии.

Platíte za první rok jsem strávil v Reforma atari.
Давайте посмотрим теперь э- э… платить за первый год я провел в Реформа Atari.

Atari POKEY, použitý v 8bitových počítačích Atari, Atari 5200 a jistých cartridžích k Atari 7800.
Изначально она была выпущена для компьютеров 8- битного семейства Atari, таких как Atari 800 и Atari 5200.

Ráda bych už Samaritána zničila. Udělala z něj Atari.
Я уже хочу разобрать Самаритянина на запчасти, превратить его в игровую приставку.

O rok později hru vyvinuli i pro Amigu, Atari ST a IBM PC.
Обновленная версия игры была позже выпущена для Commodore Amiga, Atari ST, и IBM PC.

V roce 1979 byla založena společnost Activision dřívějšími nespokojenými programátory Atari.
В 1979 году, из программистов, ушедших из Atari, формируется компания Activision.

Ačkoliv se nikdy nestala tak populární jako Atari, podařilo se jí prodat několik milionů jednotek během roku 1983.
Хотя она никогда не была так популярна как Atari, но в течение 1983 года удалось продать несколько миллионов экземпляров.

Byla třetí komerčně dostupnou barevnou kapesní konzolí po Atari Lynx a Turbo Express.
Она стала третьей портативной консолью с цветной графикой, после Atari Lynx и TurboExpress.

Název pochází z" Atari Low-Level Game Routines", v překladu Nízko úrovňová rutina pro hry na Atari.
Изначально название библиотеки расшифровывалось как Atari Low- Level Game Routines низкоуровневые функции для игр Atari.

Během tohoto období byli Infogrames vystaveni finančním problémům a vzati zpět do Atari, SA.
Во время разработки Infogrames переживала финансовые проблемы и была преобразована в Atari, SA.

Původní hra byla v roce 1990 vydána ve verzích pro Amigu, Atari ST, Macintosh a IBM PC s grafikou EGA, později vydána nová verze na CD ROM, s grafikou VGA.
Первоначально игра была выпущена в 1990 году на дискетах для Atari ST, Macintosh и PC с EGA- графикой.

Další významné konzole třetí generace kromě NESu jsou Master System od Segy a Atari 7800.
Наиболее популярными системами третьего поколения стали Nintendo Entertainment System, Sega Master System и Atari 7800.

Mezitím v roce 1986 Atari Games převzali její zaměstnanci, kteří také založili Tengen, která produkuje domácí verze jejich her.
В 1986 году сотрудники Atari Games выкупили долю Namco в их общем бизнесе и решили нацелиться на выпуск игр для NES, сформировав подразделение Tengen.

Euphoria je interpretovaný programovací jazyk, který původně vyvinul Robert Craig pro osobní počítače Atari ST.
Разработка языка Euphoria началась с опытов Роберта Крейга на персональном компьютере Atari Mega- ST.

V roce 1982 Atari vydává 2 velmi propagované herní tituly( Pac-Man a E.T.), které se vzápětí stávají totálními propadáky.
В 1982 году Atari начинает продажи двух игр для 2600, которые были слишком сильно разрекламированы, но стали разочарованием- это Pac- Man и E. T. the Extra- Terrestrial.

Prehistorik je plošinová hra, vyvinutá v roce 1991 pro platformy Amiga, Atari ST, Amstrad CPC a DOS.
Prehistorik- компьютерная игра компании Titus Interactive, разработанная для Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, DOS в 1991.

Atari Portfolio si zahrálo roli ve filmu Terminátor 2: Den zúčtování, kde jej John Connor používá k vyřazení bezpečnostního systému bankomatu a později k otevření dveří laboratoře Cyberdyne Systems.
Atari Portfolio появляется на экране в фильме« Терминатор 2: Судный день», где он используется молодым Джоном Коннором, чтобы обойти систему безопасности банкомата, используя кабель, соединяющий параллельный интерфейс Portfolio с чипом смарт-карты.

V roce 1982 vydal Activision Pitfall!, což je hra považována za první plošinovku a také nejprodávanější titul pro Atari 2600.
В 1982 году Activision выпустила Pitfall!, которая многими считается первой игрой- платформером, и которая стала лучше всего продаваемой игрой для Atari 2600 продано более 4 млн копий.

Nejstarší formou digitální distribuce ve videohrách byla služba Gameline service( na konzoli Atari 2600), která umožňovala uživatelům stahovat hry pomocí telefonní linky.
Самой ранней формой цифрового распространения в компьютерных играх был сервис« GameLine» для игровой приставки Atari 2600, который позволял пользователям загружать игры через телефонную линию.

MINIX 1.5 vydaný v roce 1991 podporoval MCA v osobních počítačích IBM PS/2 a byl modifikován pro podporu procesorů Motorola 68000, SPARC a počítačů Atari ST, Commodore Amiga, Apple Macintosh, SPARCstation.
MINIX 1. 5, выпущенный в 1991 году, включал в себя поддержку MicroChannel IBM PS/ 2 и был также портирован на архитектуры Motorola 68000 и SPARC, поддерживающие Atari ST, Commodore Amiga, Apple Macintosh и Sun Microsystems SPARCstation компьютерные платформы.

Как использовать "atari" в предложении

Dalšími tvářemi této zábavné podívané budou kapely Mandrage, Atari Terror, Fast Food Orchestra, the.switch, Nežfaleš nebo pořadatelé festivalu Mighty Sounds.

Tvůrci hry Revelation | MilujemeHry.cz Acorn 32-bit Amiga Atari ST DOS + Revelation Tvůrci Na této stránce najdete přehled tvůrců hry Revelation.

Kromě Satisfucktion se posluchačům představí třeba Atari Terror, Locomotive, z německých Drážďan přijedou úchvatní Gorilla Monsoon a Beissert.

Původ této klasiky bychom ovšem museli hledat daleko v minulosti u firem Apple a Atari pod názvem Snake Byte.

Atari jaguar verze AvP byla prave prvni survival alien hra.

Virový konstrukční balíček První virový konstrukční balíček se objevil pro populární počítač Atari ST.

Dubi: (projíždí klávesy se všemi těmi připitomělými zvuky píšťalky, chrochtání, gongu a "Atari" stříleček) Páni, no to je bašta!

Nicméně jsem zajel domů, poprosil tátu, naložili jsme Atari, tiskárnu, spacák a zařídili jsme na fakultě publikační pracoviště.

Nojo, ale čím to bude krmit z Atari, ze Spectra, z Didaktika ?

P.S.: Pohled na krabičku hry ve mně probouzí vzpomínky na krabici od Atari 800 - respektive její zadní část.