Примеры использования Away на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ouch away!
Away" později.
И" away" тоже.Jak hrát Farma away 3:.
Away 1980, básně.
Нальчик, 1980; Стихотворения.Byl jsem v" Home and away.".
Třetí hra" Farma Away" je zpátky s větší výběr!
Третья игра" Ферма Away" возвращается с большим выбором!Také se objevil v televizním seriálu Home and Away.
Затем она снялась Vzhledem k tomu, že myšlenka je stroj away materiálu na opravu nepřesností čelist.
Так как идея машины прочь материал к исправить неточности челюсти.Notak, to se nikdo nechce dívat na" Home and Away"?
Ну же, никто не хочет пойти посмотреть" Дома и в гостях"?Skladby jakonapř.„ Wish“ a„ The Day the World Went Away“ využívají terasovité dynamiky.
Такие треки,как« Wish» и« The Day the World Went Away» имеют резкие изменения динамики.Jindy jsou vyhrazeny pro kandidáty, kteří žijí daleko away.
Другие времена они reserved для выбранных живут далеко прочь.D byl uveden v písních„ FM“ od NathanaHainese a„ Small Time shot Away“ od skupiny Massive Attack.
D поучаствовал в песнях" FM" НатанаХейнса и" Small Time Shot Away" группы« Massive Attack».V sobotu večer jsem měl lístky na Dixie Chicks.V půlce" Cowboy Take Me Away.
Потом на вечер субботы я достал нам билеты на Dixie Chicks,но посреди" Cowboy Take Me Away.V písni je použit sampl nahrávky„He will Roll Your Burdens Away“ od skupiny The Banks Brothers z roku 1963.
Трек основан на семпле изпесни 1963 года« He will Roll Your Burdens Away» группы Banks Brothers.Od roku 2009 do roku 2013 hrálaroli Claudie Hammond v telenovele Home and Away.
С 2009 по 2013 года Парк игралаКлаудию Хаммонд Over the Hills and Far Away je EP finské gothic metalové skupiny Nightwish, vydané v roce 2001, jako jejich první a jediné EP.
Over the Hills and Far Away- мини- альбом финской симфоник- метал- группы Nightwish, вышедший в 2001 году на лейблах Spinefarm Records и Drakkar.V roce 2011 získalroli Caseyho Braxtona v telenovele Home and Away.
Countdown s písní„ Clap Your Hands“,následující den pak na KBS Music Bank s„ Go Away“ a o týden později vystoupily na SBS Inkigayo s„ Can't Nobody“.
Countdown с« Clap Your Hands», ана следующий день победили на Music Bank с« Go Away», неделей позже выиграли на Inkigayo.V letech 1994 až 1997 hrála roliShannon Reed v australském seriálu Home and Away.
С 1994 до 1997 она исполнила рольШеннон Рид V roce 2006 pak vznikl mashup tohoto singlu a remixu písně„ WalkingAway“ skupiny The Egg, který byl pojmenován„ Love Don't Let Me Go( Walking Away)“.
В 2006 году был выпущен« Love Don' t Let Me Go»-мэшап одноименного сингла 2002 года и песни« Walking Away» группы The Egg.Promoce započaly souběžně vystoupeními tří písniček zalba:" Clap Your Hands"," Go Away" and" Can't Nobody.
Для промоушена было задействовано три главныхсингла-« Clap Your Hands»,« Go Away» и« Can' t Nobody».Jediný song z alba Absolution, jenž se na DVD neobjevil, je Falling Away With You, který nebyl dodnes zazpíván naživo na žádném vystoupení.
Единственная песня с альбома, которой нет на этом диске-« Falling Away With You», так как она никогда не исполнялась на концертах до настоящего времени.Deska velmi zpopularizovala skupinu po celém světě, přinesla řadu úspěšných singlů jako„ Come Out andPlay“,„ Self Esteem“ a„ Gotta Get Away“.
Успех альбому обеспечили такие синглы как« Come Out andPlay»,« Self Esteem»,« Gotta Get Away» и« Bad Habit».Run Away" je píseň, se kterou vystupovali a reprezentovali SunStroke Project s Oliou Tirou Moldavsko na Eurovision Song Contest 2010 v květnu stejného roku, v norském Oslu.
Run Away»( с англ.-« Убегай»)- песня, с которой Оля Тира и SunStroke Project представили Молдавию на конкурсе песни Евровидение 2010 в Норвегии.Skupina prodala víc jak 5milionů kopií svých desek Some Things a Far Away a singlů z těchto alb.
Группа продала более 5 млнкопий альбомов Some Things и Far Away, и синглы с этих альбомов.Po soutěži se píseň" Run Away" stala předmětem velkého internetového meme obklopujícího saxofonové sólo provedené saxofonistou Sergejem Stepanovem, který je podobným fenoménem jako Rickroll a Trololo a byl ve videích na YouTube nazván Epic Sax Guy.
После конкурса« Run Away» также становится объектом интернет- мема саксофонного соло в исполнении саксофониста Сергея Степанова, чей феномен подобен Рикроллу и Трололо, был назван« Epic Sax Guy».Lenka byla také moderátorkou televizní stanice Cheez TV a účinkovala v dalších australských seriálech,jako je Home And Away, Wild Side, Head Start a Spellbinder.
Была также ведущей канала Cheez TV и приглашенной звездой в ряде других австралийских телесериалов, таких,как Home And Away, Wild Side, Head Start и Чародей англ. Spellbinder.Fred Durst( dlouholetý přítel kapely)režíroval videoklip k„ Falling Away from Me", Martin Weisz k„ Make Me Bad" a také k„ Somebody Someone", přičemž video k třetí písni obsahuje speciální efekty, jako CGI Computer-generated imagery.
На все три сингла были сняты видеоклипы,режиссером Falling Away from Me выступил старый друг Korn Фред Дерст, Мартин Вейц работал над Make Me Bad и Somebody Someone, в котором обширно использовались компьютерные спецэффекты.Navíc, dvě z písniček vydaných na prvním albu Uriah Heep, byly nahrány původní sestavou skupiny Spice, ještě před příchodem Henslyho,s Colinem Woodem hrajícím na klávesách na" Come Away Melinda" a" Wake Up Set Your Sights.
Две песни дебютного альбома Uriah Heep были также записаны участниками Spice до прихода Хенсли(с участием клавишника Колина Вуда):« Come Away Melinda» и« Wake Up( Set Your Sights)».Na začátku toho samého roku se Korn objevili v sitcomu South Park, v epizodě Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery,kde je také použit první singl z Issues,„ Falling Away from Me" byla to rovněž premiéra singlu.
Ранее, в этом же году, Korn появились в эпизоде мультипликационного сериала« Южный парк» Отличная загадка группы Kornо пиратском призраке, в котором произошла премьера первого сингла с Issues« Falling Away from Me».
