BAHNO на Русском - Русский перевод

• грязь
• ил
• грязи
• грязью

Примеры использования Bahno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Říční bahno.
Речной ил.

Bahno v pneumatikách?
Грязь в шинах?

O kameny a bahno.
Камни… и грязь.

Bahno na dně je jako lepidlo.
Ил на дне подобен клею.

Mami je tu bahno!
Мама, здесь ил,!

To bahno je jako pohyblivý písek.
Грязь почти как зыбучие пески.

Líbí se mu bahno!
Ему нравится грязь!

Je to staré bahno katedry historie.
Он- старое болото на кафедре истории.

A není to jen bahno.
И это не просто грязь.

Bahno, krev a pivo… nebo skvělý Ježíš.
Сплошная грязь, кровь и пиво… или любимый Иисус.

Připadám si jako bahno.
Опустилась в грязь.

Že mi nedá bahno na tváře?
Грязью обмазывать не будете?

Vysmrkám se, a smrkám bahno.
Даже сморкаюсь грязью.

Ano, je to bahno je to bahno z jezera.
Да, это… это ил. Это… это речной ил.

Podávej mi to bahno.
Дай мне немного той грязи.

Jakou příchuť má to bahno, ve kterém tam dole trčím?
Каков вкус грязи, в которой я здесь застрял?

Je na něm všude bahno.
Там в грязи продолжение этого.

Déšť, horko, bahno, infekční mouchy a komáři.
Дождь, жара, ил, мухи и комары, переносящие болезни.

Obsah žaludku obsahuje bahno.
Желудок заполнен грязью.

Lékařské bahno se používá už století pro léčbu.
Медицинские грязи веками использовали для оздоровления.

Užij si to drahé bahno.
Наслаждайся своей дорогой грязью.

Kdyby vdechnul bahno, znamená to, že byl při vědomí.
Если он вдыхал грязь, это значит, что он был в сознании.

Vypadá to, že vdechl bahno.
Так, похоже, он вдохнул грязи.

Bahno otevírá póry a pomáhá uvolňovat a osvěžovat tělo.
Грязи открывают поры для очищения и придают силу телу.

Doufejme, že to je jen bahno.
Будем надеяться, это всего лишь грязь.

Bahno, z kterého si Matty uplácal nadhazovací kopec, bylo pod kurníkem.
На земле, из которой Матти построил горку питчера, наверное раньше стоял курятник.

V jícnu a žaludku Willa Balinta bylo bahno.
В пищеводе и желудке Уилла Бэйлинта была грязь.

A mohl byste mi říct, jak se dostane bahno do pneumatik?
Позвольте Вас спросить, как может быть грязь в шинах?

Boudou v ní lvi, hmyz a také velmi lepkavé, hluboké bahno.
Там будут львы, насекомые и топкая, непролазная грязь.

Ukázala jsem doktoru Goebelovi, kde najít v jezeře důkaz… bahno.
Я показала доктору Гебелу, где можно взять пробы из озера, ил.

Как использовать "bahno" в предложении

Ano, je to možné… Bahno, které zůstává po povodních může obsahovat různé chemikálie, fekálie a kdo ví co ještě.

Balení obsahuje 2 rukavice. 6 988,80 Kč Ohřívač na teplé parafango, parafín, bahno, řasy nebo depilační vosk.

Kostry dospělých jedinců byly nalezeny poblíž místa, kde se podařilo objevit vejce, jež zřejmě odplavila z hnízda povodeň a pak je pokrylo bahno.

Je to hnědá hmota, která vypadá jako make-up nebo jako bahno a mám tím pokryté celé břicho.

Na svazích byla nanejvýš břečka, kameny a bahno.

Poctivě udělaný (pokud možno za mokra, nejlepší je přímo bahno) a vyšejpnutý boky, vnitřní strany skoků, dopady atd.

Stejný problém jako vodohospodáři ale řeší i starostové obcí, do kterých se při větších deštích valí právě ze svažitých polí bahno.

Vědce fascinuje lepkavé bahno na nově vzniklém ostrově.

Bahno zvládá dobře, ale na některé kořeny jsou ta kolečka přeci jen malá.

Díky své odolnosti si můžeš být jistý, že bahno, voda ani ostré slunce je jen tak nepoškodí.