Примеры использования Barman на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nebo barman.
Barman, to je dobře.
Byl jsi barman!
Ты был барменом!Barman potřebuje další led.
Jo, nebo barman.
Да, или барменом.Vždycky jsem chtěl být barman.
Я всегда хотел быть барменом.Žádný barman tady není.
Бармена здесь нет.A nápoje jsou tam, ale barman ne?
Есть напитки, но нет бармена?Dobře, barman tu má delší vlasy.
Так, волосы бармена длиннее там.A ty, můj příteli, budeš barman.
И ты, мой друг, будешь барменом.Ale barman nás vyfotil.
Но я попросила бармена сделать фотографию.Snad je to jedna z výhod být barman.
Думаю, это один из плюсов работы бармена.Byl to skvělý barman s dobrý přítel.
Он был отличным барменом и отличным другом.Jo. Ale jak se k němu dostanu jako barman?
Да, но как бармену, получить хотя бьi его часть?Má ten barman nějaké zvláštní symptomy?
У бармена есть какие-либо странные симптомы?V takovémhle hotelu bude mít barman rohypnol.
В таких заведениях у бармена всегда есть снотворное.Tohle je Donovan, barman, kterého jsem přijala.
Это Донован я наняла нового бармена.Barman mi dal své číslo, když jsi byla na záchodě.
Я заполучила номер бармена, пока ты была в туалете.Jsem si jistej, že náš sexy barman Alex bude v pohodě.
Ne, ten barman nebyl žádná blbá náhoda.
Нет. Смерть бармена- это точно не случайность.Dobře, proč by pracoval jako barman, když byl milionář?
Хорошо, зачем ему работать барменом, если он был миллионером?Však víš, barman tě nemůže neustále zachraňovat.
Знаете, все никак не могут найти себе бармена.Vlastníkem podniku je společnost Cipriani S.A.Harryho bar otevřel v roce 1931 barman Giuseppe Cipriani.
Гарри бар» был открыт в 1931 году барменом Джузеппе Чиприани.Barman červených rukou přišlo chňapne po neviditelné.
Бармена красными руками пришел царапать на невидимое.Nepředpokládám, že barman bude mít nějaké antibakteriální ubrousky.
Не думаю, что у бармена есть антибактериальные салфетки.Barman a já jsme jediní, co se nedostanou k číslu.
Здесь только мне и бармену не доведется помахать номерком.Viděl nás barman, který je rutinně poslední dvě třetiny své šichty opilý.
Сказано барменом, предсказуемо пьяным последние две трети своей смены.Jo, barman řekl Brodyové, že Cade a Windi seděli sami.
Да, бармен сказал Броуди, что Кейд и Винди сидели одни.A barman musel najednou odejít, když dostal naléhavou zprávu.
Чтобы бармену пришлось внезапно уйти после получения срочного сообщения.Byl jsem barman na výletní lodi a trochu jsem si brousil zuby na jednu ruskou holku.
Я был барменом на круизном лайнере и меня укусила зубастая русская девка.
