Примеры использования Beo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Slečno Beo?
Мисс Биа?Beo, nechoď.
Би, не уходи.Ahoj, Beo.
Привет, Би.Beo, pojď mi pomoct.
Ahoj, Beo.
Привет, Беа.Beo, s-slibuju, nebudu.
Би, я обещаю.Zdravím, Beo.
Привет, Би.Ahoj, Beo, jak se máš?
Привет, Беа. Как ты?Ahoj. Ahoj, Beo.
Привет, Би.Ale Beo, dejte nám šanci.
Но, Би, дайте нам шанс.Kolibřík, Beo.
Beo, budeš v pořádku.
Би, с тобой все будет в порядке.To je tvoje, Beo.
Это твое, Би.Beo, prosím, zastav auto.
Беа, останови машину, пожалуйста.Máš gliom, Beo.
У тебя глиома, Би.Beo, dělej, nebo přijdeme pozdě!
Би, поторапливайся, мы опаздываем!Děkuju, slečno Beo.
Благодарю, мисс Биа.Beo, já nejsem stvorený pro život na vysoke noze.
Би, такая жизнь не для меня.To mě mrzí, slečno Beo.
Мне жаль, мисс Биа.Beo, že většinu roku budu na turné.
Би, большую часть года я буду на гастролях.Je všechno v pořádku, slečno Beo?
Все в порядке, мисс Биа?Děkuju Beo, že jste nám dala druhou šanci.
Спасибо, Би, что даете нам второй шанс.Hezky jsme si popovídali, teto Beo.
Приятно было пообщаться, тетя Би.Samozřejmě že jsi, Beo, ale bude to dobré.
Конечно страшно, Би, но все будет хорошо.Beo, musím se te zeptat, jake to bylo umrít?
Би, должен спросить, на что похожа смерть?Nechci tu být sám, Beo. Ne v mém domě.
И я не хочу быть один, Пчелка, тем более- в своем доме.Podívej, Beo, pokud mi nerozumíš ty, kdo jiný potom?
Слушай, Пчелка, ну кто, если не ты, меня поймет?Beo, mám schůzku s notářem, takže poletím až pozítří.
Беа, у нас встреча у нотариуса, так что я вылетаю послезавтра.Keithi, Tome, Beo, špinavá loutko opičky, je čas. Jídlo.
Кит, Том, Би, грязная обезьяна, пора обедать.Beo, až vystuduješ práva na Harvardu, budeme v tomto rozhovoru pokračovat.
Биа, когда закончишь юридический в Гарварде, мы продолжим этот разговор.
