BERTU на Русском - Русский перевод

• берту
• берта

Примеры использования Bertu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bertu?
Что за Берта?

Míří na Bertu!
Они целятся в" Берту"!

A tady máme Bertu a Doris.
А здесь у нас Барт и Дорис.

Teď, zaměřte Bertu.
Теперь, цель Берта.

Bertu ti vrazím do krku.
Кэгни вниз вашей гребаной горле.

Mají Velkou Bertu.
Большая Берта у них.

Teď zaměřte Bertu, všemi bateriemi.
Теперь, цель берта, все орудия.

Proč by Forsythe posílal Bertu tam?
Почему Форсайт послал Берту туда?

Já jdu pro Bertu, ty se postarej o Jaka.
АЛАН Я- за Бертой. А ты подготовь Джейка.

Milujem Tě, Bertu!
Мы тебя любим, Берту!

Když Bertu unesli, bylo v okolí osmnáct lodí.
Около 18 кораблей было поблизости, когда забрали Берту.

Bůh si vzpomněl na malou Bertu.
Бог призвал к себе нашу малышку Берту.

Přiměla jsem Velkou Bertu ji přeřadit.
Я попросила Большую Берту перевести ее.

Co mi navrhuješ, abych mohl vyplatit Bertu?
Как ты предлагаешь расплатиться с Бертой?

Wexford vystřelil na Bertu hloubkové nálože.
Вексфорд выстрелил в Берту глубинными бомбами.

Ovládat Bertu je jako mít v ruce velkou atomovku.
Контроль Берты- это как иметь мощнейшую ядерную бомбу.

Byl někdo schopen varovat Bertu nebo Jeanie?
Кто-нибудь успел предупредить Берту или Джини?

Nechala jsi Bertu naživu navzdory všemu, na čem jsme se dohodli.
Вы сохранили Берту живой, после всего, что мы обсуждали.

Věděl jsem, že němci zabili Bertu, ale do Lodže jsem nechtěl.
Я знал, что немцы убили Берту… но я не хотел ехать в Лодзь.

Moje rozkazy, jako šéfa Útočišť, jsou eliminovat Bertu.
Мои приказы отданные главами Убежищ сети, требуют ликвидировать Берту.

Musíme zjistit, kdo Bertu ovládá a přerušit to spojení.
Мы должны найти того, кто бы ни контролировал Берту и разорвать связь.

Jednala jste nezávisle a lhala jste nám o tom, že jste nechala Bertu naživu.
Вы совершили это независимо, и вы лгали нам о том что Берту оставили в живых.

Odvedla jsi Bertu do lesa, abys ji zabila, ale nestiskla jsi spoušť.
Вы отвели Берту в лес, чтобы убить ее, и так и не нажали курок.

Musíme najít kohokoli, kdo kontroluje Velkou Bertu a přerušit spojení.
Мы должны найти кто контролирует Берту! И разъединить связь.

Jestli Wexford najde Bertu dřív než my, zničí to veškeré naše šance na zastavení těch vln.
Если вексфорд найдет берту до нас, Это разрушит все наши шансы остановить эти волны.

Vše co jsme udělali, bylo, že jsme se vyhnuli kulce tím, že jsme nechali Bertu naživu.
Все мы были обмануты пулей давшей возможность берте остаться в живых.

Doufám, že si uvědomujete, že pokud Bertu nevystopujeme a nezneutralizujeme ji--.
Я надеюсь ты понимаешь что если мы не засечем Берту и не обезвредим ее.

Nemohla jsem vědět o makrí nebo o tom, že někdo může přijít na způsob, jak Bertu dálkově ovládat.
Я не могла знать о Макри, или того, что кто-то выяснит как удаленно контролировать Берту.

To je důvod, proč jsem nechala Bertu naživu. A to je důvod, proč potřebujeme odhalit původ protivlny v Karáčí.
Потому я оставила Берту в живых, и поэтому нам необходимо исследовать силу стоящую за контрволной в Карачи.

Vím, že je do toho Will zatažený, ale akorát si vykopáváš ještě větší jámu, když se nesoustředíš na Bertu.
Я знаю, Уилл связан с этим, но вы только вырываете себе еще большую яму, не следя за Бертой.

Как использовать "bertu" в предложении

Pokud jde o Bertu, jablko nepadlo daleko od stromu, sebere všechno, co není přibité nebo přilepené.

Sluha Hynek se rozhodne Bertu pomstít a oznámí příbuzným, že tetička zemřela.

Nobel překvapuje paní Bertu, když za ní přijíždí na mírový kongres v Curychu.

Tentýž den pořizovali policejní důstojníci fotografie účastníků veřejné demonstrace, která požadovala spravedlnost pro Bertu Cáceresovou v několika městech Hondurasu.

Hradec neustále sleduje blikající světlo, nohy se mu boří do bažiny, pronásleduje světýlko, po chvíli dohání Bertu, ženu výpravčího.

Na Bertu a zbytek posádky zde čeká další úkol.

Lukášovi, protože je liný jako veš, se nechtělo, tak jsem vzala svou nejlepší kamarádku Bertu.

V Zoo Praha se zatím povedlo odchovat sedm mláďat, mezi nimi například slavnou Polárku nebo samici Bertu, která dodnes žije v pražském výběhu.

A pamatujete si na tři zlobry – Bertu, Toma a Vildu – jak si opejkali skopový?

Naučil Bertu chodit v bažinách, ona pak vždy zavedla oběti v místa, odkud nebylo úniku a utopili se.