БЕРТА на Чешском - Чешский перевод

• berta
• burta
• berto
• burt
• bertha
• bertho
• bertu
• burtovi
• burtem
• burtův

Примеры использования Берта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Берта!
To je Bertha.

Берта в мэры!
Burt starostou!

Приют Берта Нолана.
Burt Nolanův dům.

Берта, ты это видишь?
Berto vidíte to?

Большая Берта у них.
Mají Velkou Bertu.

Все в порядке, Берта.
To bude v pořádku, Bertho.

Джейк, Берта, идем!
Jaku, Berto, pojďme!

Берта, ты такая забавная.
Berto, jsi tak vtipná.

Спасибо Берта увидимся завтра.
Díky, Berto. Nashle zítra.

Берта любила этот праздник.
Bertha tyhle svátky milovala.

Меня направляет дух Берта Рейнольдса.
Burt Reynolds je můj duchovní průvodce.

Берта, ты будешь скучать по мне?
Takže Berto, budu ti chybět?

Пока это самое важное задание Берта Маклина.
Tohle je zatim největší úkol Berta Macklina.

Эй, Берта, ты не подашь мне пива?
Hele, Berto, podala bys mi pivo?

Видишь ли, теперь Берта занимает мою комнату, так что.
Um, poslyš, Berta má teď můj pokoj, takže.

Берта, что ты здесь делаешь так поздно?
Bertho, co tu děláte tak pozdě?

Кроме того, ты бы могла найти себе кого-нибудь намного лучше Берта.
Navíc, ty máš na lepšího než je Burt.

Единственное, что Берта готовила из яблок- это бонг.
Jediná věc, kterou Berta z jablka dělala, bylo bongo.

Сестра Берта, как поспорим, заставляет меня целовать пол?
Že sestra Bertha mě nutí políbit zemi, když nesouhlasím?

Черт, почему твое лицо не выбивают на монетах, Берта?
Ať se propadnu, jestli tvůj obličej nepatří na minci, Bertho.

Может притащить Берта Питерсона и его снова уволить?
Možná bych sem měl dotáhnout Burta Petersona a znovu ho vyhodit?

Я наняла бродягу, чтобы он убедил Берта сбежать с ним.
Najala jsem tuláka, aby přesvědčil Burta, že se má toulat s ním.

Увидишь Берта Рейнолдса, скажи, что его ремень у меня.
Jestli uvidíte Burta Reynoldse, tak mu řekněte, že mám jeho pásek.

В 1936 году мать Ирмы, Берта Грезе, покончила с собой.
V roce 1936 matka Irmy, Berta Grese, ukončila svůj život sebevraždou.

Эм, хм, не верю, что кто-то нанял вас играть Берта Рейнольдса.
Uh, jasně, nevěřím že vás někdo najal abyste imitoval Burta Reynoldse.

Мы установили, что Берта производит магнитную энергию, такую же как наша речь.
Naše skeny ukazují, že Berta vytváří magnetickou energii, zatímco mluvíme.

А теперь пришло время для небольшой песни… от Вирджинии и Берта Ченса.
A nyní nastal čas pro malou píseň od Virginie a Burta Chanceových.

Я должна была быть девушкой Берта Бакара, пока он не выбрал Дион Уорвек.
Chystala jsem se být dívkou Burta Bacharacha předtím, než si nabrnkl Dionni Warwickovou.

Супруга, Берта Иосифовна Перельман, родилась в 1876 году в семье ремесленника.
Manželka, Berta Josifovna Perelman(ová) se narodila v roce 1867 v rodině řemeslníka.

Мы познакомились с именинником в актерском лагере Берта Рейнольдса на Джупитер- Айленд.
Oslavenec a já jsme se potkali na hereckém kempu Burta Reynoldse na Floridě.