BETON на Русском - Русский перевод

• бетон
• цемент
• асфальт
• бетона
• бетону
• бетоном
• цемента

Примеры использования Beton на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To není beton.
Это не цемент.

Beton je pevný.
Цемент очень твердый.

Je to nový beton.
Это свежий цемент.

Beton v pískovišti?
Цемент в песочнице?

Ať žije beton?
Долгих лет жизни бетону!

Beton je moc silný.
Цемент слишком толст.

Odpověd je- žádný beton.
Нет бетону- это ответ.

Ten beton má svůj vlastní vzorec.
У бетона запатентованная формула.

Děti jsou jako vlhký beton.
Дети- как свежий цемент.

Kamaráde, beton musí zůstat v misce.
Приятель. Нет, нет, приятель. Цемент должен остаться в тарелке.

Pohybujete se jako beton.
Ты двигаешься, как цемент.

Beton, na kterém stojíš, byl položen městem.
Асфальт, на котором ты стоишь, был залит городскими строителями.

Posranej anglánskej beton!
Гребаный английский цемент!

Korsaku, zjisti jméno té betonárky, která dodávala beton Samu Nelsonovi.
Корсак, выясни название фирмы, которая поставляла бетон Сэму Нельсону.

V kostele není žádný beton.
Но там нет бетона, в церкви.

Je to 23 cm silný vyztužený beton s ocelí.
Это 9 дюймов бетона и стали.

Možná, že chtěli dopadat na něco měkčího než na beton.
И, возможно, они захотели что-то помягче бетона для приземления.

Zvedl jsi více než půl tuny těžký beton, jako by to bylo nic.
Ты поднял полтонны бетона, как будто это было просто ничто.

Když skočíš z takový výšky, voda je při dopadu jako beton.
Когда прыгаешь с такой высоты, вода все равно что цемент.

Říkal jsi, že zítra budou lít beton na bazén?
Говоришь, завтра бассейн зальют бетоном?

Ale tady to není nic než beton.
А здесь нет ничего, кроме цемента.

Budeme potřebovat hodně silný beton.
Нам нужен очень мощный цемент.

Takhle vypadalo staveniště, než tam nalili beton.
Это стройплощадка до заливки бетона.

Tenhle most je mnohem víc než jen ocel a beton.
Этом мост не просто кусок бетона и стали.

A ze všeho nejvíc, udělej to pro beton.
И самое главное, ты делаешь это ради чертового бетона.

Bednění není dost silné, aby uneslo beton.
Конструкция еще не на столь сильна, чтоб ее можно было заливать бетоном.

Tohle je ostří diamantového z kotouče pily na beton.
Это лезвие с алмазным напылением для циркулярной кольцевой пилы по бетону.

Místo toho si uděláme vlastní levný beton na místě.
Вместо этого, почему бы не сделать свой собственный дешевый вариант бетона.

Jediný, co teď musíme udělat, je vstát dřív, než beton ztvrdne.
Теперь нам нужно всего лишь выбраться раньше, чем цемент затвердеет.

Tento plastový úlomek je zahnutý, stejně jako byl ten beton.
Пластиковые осколки искривлены, словно они из быстрозастывающего бетона.

Как использовать "beton" в предложении

Ke střele na brankovišti si o chvilku později dostal Parise, ovšem našel jenom Crawfordův beton.

Udělal jsem ještě jednu betonáž z beton Cieszyn, který nebude vystaven soli a uvidím, jak bude vypadat ten za cca 3 roky.

Do první šance se dostal Mlýnek, který se objevil sám před Brzobohatým, ale jeho střela se otřela pouze o beton brankáře.

Už sedm let beton drží a nedrolí se, byť se každou zimu solí.

Místo toho beton z betonárny Cieszyn, který máme teprv čtvrtým rokem a taktéž se solí, se pomalu ale jistě drolí a šoupe.

Pokud jste zaznamenal ve Vasi drivejsi policejni sluzbe, nekoho mladyho v invalidnim duchode, tak to byli na beton Olasi.

Pokud jde o dodatečně předepjatý beton, tam je situace ještě lepší.

Samozřejmě se nabízí beton, tomu bych se ale chtěl vyhnout (kvůli vzlínající vodě).

potřebujeme na beton položit prkna ze dřeva nebo kompozitního materiálu.