Примеры использования Bojovat se на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bojovat se zločinem.
Бороться с преступностью.A bude bojovat se ctí.
И будет драться с честью.A pokud Russell Crowe má strach bojovat se lvem.
И когда Рассел Кроу испугался драться с настоящим львом.Chce bojovat se mnou.
Сражаться с ним должен я.Naučil tě jak bojovat se ctí?
Как сражаться с честью?
Люди также переводят
Běž bojovat se zločinem.
Иди, борись с криминалом.Přeci kurva nebude bojovat se psem!
Он не будет драться с собакой!Chceš bojovat se zločincema, zachránit svět, být hrdinka.
Ты хочешь сражаться с плохими парнями, спасать мир. Быть героем.Annie začala bojovat se zločinem.
Энни начала бороться с преступностью.No, teď je to jediný způsob, jak můžu bojovat se zločinem.
Что ж, это единственный способ бороться с преступностью для меня.Možnost bojovat se špatnými.
Шанс сразиться с плохими парнями.Říkali, že jsi měla odvahu bojovat se Sammaelem.
Мне сказали, что тебе хватило отваги сразиться с Самаэлем.Přes den bojovat se zločinem a v noci být s tebou.
Бороться с преступностью весь день и быть Jít pro vysvědčení a bojovat se starostou.
Пойти на вручение и драться с Мэром.Rozhodl jsem se bojovat se Sasakim Kodžirem a stát se neporazitelným.
Я решил сразиться с Сасаки Кодзиро. И стать непобедимым.Sám půjdu do trhliny bojovat se Strážcem.
Я войду в разлом в одиночку, чтобы сразиться с Хранителем.Jako příslušník císařské armády věřím, že budete bojovat se ctí.
Как солдат великой Императорской Армии я верю, что вы будете сражаться с честью.Díky nim začne bojovat se zločinem.
Вместе они борются с преступностью.Nemůžeš bojovat se zločinem, s polovinou policie na výplatní pásce mafie.
Нельзя бороться с преступностью, когда половина копов на их стороне.Celou dobu mě nutila bojovat se sebou samým.
Она вынуждала меня постоянно бороться с самим собой.Tihle muži a ženy jsou profesionálové,kteří by měli být venku a bojovat se zločinem.
Эти мужчины и женщины профессионалы, они должны бороться с преступностью.Proč nejdeš bojovat se skutečným mužem?
Не хотите сразиться с настоящим мужчиной?Ale to je vážné, když musíme bojovat se starostou.
Но ее нет. В смысле, все настолько плохо, что нам придется драться с Мэром.Nemám čas bojovat se psy, Bridget.
Нет времени, чтобы драться с собаками, Бриджет.Měli byste se dát dohromady a řešit záhady, bojovat se zločinem.
Вы должны объединиться и разгадывать тайны, бороться с преступностью.Jsi připraven bojovat se zločinem, Dextere?
Ты готов бороться с преступностью, Декстер?Za čtyři rokybudoucí Flash stvoří časový pozůstatek, co má bojovat se Savitarem.
Через четыре годабудущий Флэш создаст… временного двойника, чтобы бороться с Савитаром.Zítra večer budu bojovat se zvráceným, zlým monstrem.
Завтра вечером я буду драться с жестоким, жестоким животным.Je úžasné, co se stane, když přestaneš bojovat se svou přirozeností.
Удивительно, что случается когда ты прекращаешь бороться с тем кем ты стал.Odsud odletíte bojovat se separatisty a obnovit mír v Republice.
Отсюда, ваш корабль отправиться сражаться с сепаратистами, и восстанавливать мир в Республике.
