BYL SPISOVATEL на Русском - Русский перевод

• был писателем

Примеры использования Byl spisovatel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byl spisovatel.
Он был писателем.

Že to byl spisovatel.
Он был писатель.

Byl spisovatel a já v něj nevěřila.
Он был писателем, а я не верила в него..

Táta byl spisovatel.
Мой отец был писателем.

Nepotřebuji jít na Stanford, abych byl spisovatel.
Мне не надо ехать в Стэнфорд, чтобы стать писателем.

Tom byl spisovatel.
Том был писателем.

Můj bratr Charles byl spisovatel.
Писателем был мой брат Чарльз.

Jo, byl spisovatel.
Да, он был писателем.

Váš otec byl spisovatel?
Ваш отец был писателем?

Byl spisovatel, takže pořád cestoval kvůli výzkumu.
Он был писателем, так что путешествовал, набирал материал.

Profesí byl spisovatelem.
Ее бойфренд был писателем.

Otec byl spisovatel, mìl úspìch. Matka byla velmi krásná a inteligentní.
Отец был писателем, его известность росла а мама была очень красивой и очень умной.

David Morrison byl spisovatel.
Дэвид Моррисон был прозаик.

To tys byl spisovatel, Ricky, ne já.
Ты был писателем, Рики, не я.

Evidentně to byl spisovatel.
По-видимому, он был писателем.

Nejdříve byl spisovatel, potom byl bloger, a teď obsluhuje v Astorii.
Сначала он был писателем, затем стал блоггером, а сейчас он работает официантом в Астории.

Chtěli, abys byl spisovatel?
Но они хотели, чтобы вы стали писателем?

Kdybych byl spisovatel, napsal bych celý příběh o tom, jak jsme dnes pouštěli draka.
Если б я был писателем я б всю историю про сегодняшнего змея воздушного написал б.

Oh, Dr. Watson, ano on byl spisovatel.
О, Доктор Ватсон, да, он был писателем.

Baldwin byl spisovatel a aktivista.
Болдуин был писателем и борцом за.

Když jsem tě uviděl na letišti, napadlo mě, že není možné, aby takhle oblečený člověk byl spisovatel.
Когда я тебя в первый раз увидел в аэропорту, Я подумал- не может быть, чтобы человек, так одетый, был писателем.

Jeho bratrem byl spisovatel Walery Łoziński.
Брат писателя Валерия Лозинского.

De Wolfe byl spisovatel v pokeru časopisem Edge a vyzná, že ví něco o pokeru variantě, že mu dal svůj první náramek.
De Wolfe был писателем в покер журнал под названием Край, и он признаться, что он знал немного о вариант покера, который дал ему свой первый браслет.

Charles Dickens byl spisovatel 19. století.
Диккенс был писателем 1 9- го века.

Jejich synem byl spisovatel Philippe Monnier.
Его отцом был художник Филиппо Феррари.

Její tatínek byl spisovatel Alois Hříbal.
Его крестным отцом был писатель Болеслав Прус.

Když chceš být spisovatel, nechceš mít za krkem takového albatrosa.
Хочешь стать писателем, лишний груз не к чему.

Ty bys chtěl být spisovatel?
Хочешь стать писателем?

Chci být spisovatel.
Хочу стать писателем.

Chtěl být spisovatel.
Он хотел стать писателем.

Как использовать "byl spisovatel" в предложении

Jeho strýcem byl spisovatel Jaroslav Havlíček.

Jejím otcem byl spisovatel Jan Procházka; také její sestra Lenka se věnuje literární tvorbě.

Hostem byl spisovatel a psychiatr Jan Cimický.

Pro Masaryka byl spisovatel v té době první „Žid, který se usmívá“.

Asi by věděl, že to byl spisovatel, ale tím by to skončilo (přitom někteří intelektuální turisté jezdí do Prahy hlavně kvůli němu).

Judikatura z politických procesů Z případu skupiny kolem Karla Pecky Karel Pecka byl spisovatel.

Václav Havel - Deník.cz Václav Havel byl spisovatel, kritik komunistického režimu a později politik.

Robert Louis Stevenson byl spisovatel z 19.

Jméno autora jsem si zapamatoval proto, že znělo rusky a přitom byl spisovatel Američan a ti podle mého tehdejšího názoru byli jediní „správní“ spisovatelé sci-fi.

Nejdříve to byl spisovatel a fotograf přírody, chuchelský občan, Jan Rys.