Примеры использования Byznysmen на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem byznysmen.
Escher není obyčejný byznysmen.
Эшер не просто бизнесмен.Jste byznysmen.
Ты бизнесмен.Larry mladší… úspěšný byznysmen.
Ларри младший… успешный бизнесмен.Tohle není byznysmen.
Это не бизнесмен.Jste byznysmen nebo farmář?
Так вы бизнесмен или фермер?Já jsem jen byznysmen.
Я просто бизнесмен.Místní byznysmen bez předchozích záznamů.
Местный бизнесмен, несудимый.To je Americký Byznysmen 42!
Это американский бизнесмен 42!Byznysmen bude ze mě velmi zklamaný.
Americký byznysmen 42.
Американский бизнесмен 42.Richarde, jsem nezávislý byznysmen.
Ричард, я независимый бизнесмен.To je pravej byznysmen a vlastenec!
За настоящего коммерсанта и патриота!Luke byl vždycky skvělý byznysmen.
Byznysmen tady vytvořil úžasnou věc.
Какие великолепные вещи здесь делает Деловой человек.Uznávaná soudkyně, kontroverzní byznysmen.
Уважаемая судья, неоднозначный бизнесмен.Mario, britský byznysmen dnes zažádal o rozvod.
Марио, британский бизнесмен, сегодня подал на развод.Berlínský maraton americký byznysmen 42.
Берлинский марафон американский бизнесмен 42.Byznysmen mi řekl o tomhle důkaze dětství, které sis sebou přinesla.
Деловой человек рассказал про это свидетельство детства, которое ты принесла.Podívejme na tebe, úplnej byznysmen.
Только посмотрите на него, весь из себя бизнесмен.Nějaký bohatý byznysmen s dobrými kontakty, co si myslí, že se z toho jen tak vyvlékne.
Богач, бизнесмен с хорошими связями, который считает, что может выйти сухим из воды.Byls prodavač, Charlesi, žádnej byznysmen.
Architektem nové firmy byl byznysmen Charles Ranlett Flint, který do roku 1930 také předsedal dozorčí radě firmy.
Архитектором новой компании был бизнесмен Чарлз Ранлет Флинт, который до 1930 года также возглавлял совет попечителей компании.Nebo kdyby byl alespoň trochu slušnější byznysmen!
Даже если бы он хотя бы был порядочным бизнесменом!Steve nevypadal zrovna jako byznysmen, ale kdo jo?
Стив и правда не был похож на бизнесмена. А кто походил?Summers byl podvodník, který předstíral, že je byznysmen.
Саммерс был мошенником, притворяющимся бизнесменом.Pan komisař říkal, že obětí je Victor Pearce, zdejší byznysmen, který kandidoval na starostu, je to tak?
Комиссар сказал, что наша жертва- Виктор Пирс, местный бизнесмен, который баллотировался в мэры, верно?Takže ty musíš být ten, kterému se v byznysu říká byznysmen.
Так значит ты тот, кого в бизнесе называют бизнесменом.Jeho matka, Lisa( rozená Goldmanová), pracuje jako jeho manažerka a jeho otec, Larry Lerman,je byznysmen.
Мать Лермана, Лиса( урожденная Голдман), работает его менеджером, а отец,Ларри Лерман- бизнесмен и ортопед.Skupina chorvatských žoldáků vynalezla něco, bez čeho by se žádný úspěšný čínský nebo jakýkoliv jiný byznysmen,- nedokázal obejít.
Группа хорватских наемников изобрели кое-что, без чего ни один успешный китайский бизнесмен или любой другой, не хотел бы обходиться.
