Примеры использования Cello на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Slyším cello.
Jako cello, papá.
На виолончель, папа.Jen já a mé cello.
Только я и моя виолончель.To je cello a kytara.
Это виолончель и гитара.Většinou na cello.
Cello není sólový nástroj.
Виолончель- не сольный инструмент.Tam, kde bylo cello?
Там, где была виолончель?Tohle je cello za 350 000$, idiote.
Это виолончель за$ 350 тысяч, ты, засранец.Líbí se mi cello.
Мне очень нравится виолончель.Můžeš držet moje cello jestli se budeš cítit lépe.
Можешь подержать мою виолончель, если тебе станет легче.Umíš hrát na cello?
Ты хорошо играешь на виолончель?Vždycky jsem si myslela, že cello je sólový nástroj.
Я всегда считала виолончель сольным инструментом.Vypadá to přesně jako cello.
Это выглядит как виолончель.Nutil mě, abych mu hrála na cello…- dokud jsem se nepřehmátla.
Он заставил меня играть на виолончели… а потом я сбилась.Myslíš moje cello?
Ты имеешь в виду виолончель?Přivezla jsem jí cello, kdyby se zázračně probudila před tou show.
Я принесла ее виолончель, на случай, если она волшебным образом проснется.Jen já, má dcera, a její cello.
Я, моя дочь и ее виолончель.Když jsem vás slyšel hrát na cello, chtělo se mi zemřít.
Когда ты сегодня вечером играла на виолончели, мне казалось: я хотел умереть.Myslím, že bych mu hrál na cello.
Думаю, я буду играть ему на виолончели.Nikdy jsem nechtěl hrát na cello.
Я никогда не хотел играть на виолончели.Nevěděla jsem, že hraješ na cello.
Не знала, что ты играешь на виолончели.Ano, a můj otec hrál ve skupině na cello.
Да, а мой отец играл на виолончели в их группе.Jestli jedete oba pryč, kdo mě vezme na cello?
Раз вы оба уходите, кто отвезет меня на виолончель?Ne, to se dává na zem, aby se stabilizovalo cello.
Нет, его кладут на пол, чтобы виолончель стояла.Viděl jste někdy nádhernou ženu hrát na cello?
Видел когда-нибудь красивую девушку, играющую на виолончели?Sám jsem se v pěti naučil hrát šachy, a v deseti hru na cello.
Я научился шахматам в пять, игре на виолончели- в десять.Ale nic honosného… Malá skupinka přátel a rodiny a cello.
Но ничего вычурного… небольшая группа друзей и семьи, виолончель.Myslíš si, že mě vyslechne, protože hraju na cello?
Ты думаешь, он захочет выслушать меня, потому что я играю на виолончели?Miloval všechny druhy unikátní hudby a ve volném čase hrál na cello.
Дедушка любил всякую музыку. Он и сам поигрывал на виолончели.Takže vidím, že jste členkou debatního kroužku, a hrajete na cello.
Итак, я вижу, что вы были в команде дебатов и играете на виолончели.
