Примеры использования Charlesová на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kim Charlesová?
Děkuji, paní Charlesová.
Спасибо, миссис Чарльз.Kim Charlesová je cvok.
Ким Чарльз- орешек.Ano, paní Charlesová.
Да, мисс Чарльз?Domnívám se, že máte pravdu, paní Charlesová.
Полагаю, вы правы, госпожа Чарльз.Paní Charlesová?
Миссис Чарльз?To je paráda, paní Charlesová.
Прекрасно, миссис Чарльз.Sestro Charlesová!
Сестра Чарльз!Počkejte, jste… jste ta Charlesová?
Погодите, вы та самая Чарльз?Slečno Charlesová, na slovíčko?
Мисс Чарльз, можно на два слова?Tohle je Jaysene Charlesová.
Это Джейсин Чарльз.Olivia Charlesová se stará jen o sebe.
Оливия Чарльз не заботится ни о ком, кроме себя.Dobrý den, paní Charlesová.
Здравствуйте, миссис Чарльз.Toni Charlesová, tohle je můj otec Robert Pryce.
Тони Чарльз, это мой отец Роберт Прайс.Slečno Charlesová?
Мисс Чарльз?Peyton Charlesová, asistentka okresního prokurátora.
Пейтон Чарльз, помощник окружного прокурора.Pane Charlesi a paní Charlesová.
Господин и госпожа Чарльз.Sestro Charlesová, co se to tu děje,?
Сестра Чарльз, что здесь, черт возьми, происходит?Vím, že je tohle naše poslední mise,- ale tvoříme skvělý tým, paní Charlesová.
Знаешь, это наше последнее задание, но у нас отличная команда, госпожа Чарльз.Paní Charlesová, tohle pro vás musí být nudné.
Миссис Чарльз, это должно быть так скучно для Вас.Velký Johne, vejdete odsud, vidíte jakse perou, přejdete sem a zakřičíte:" Sestro Charlesová!
Большой Джон, ты входишь отсюда и видишь,как они борются ты идешь сюда и громко кричишь:" Сестра Чарльз!Slečno Charlesová, co vás dnes přivádí na pohotovost?
Мисс Чарльз, что привело вас в приемное сегодня?Ale ve skutečnosti ano, a je to mnohem méně nesnesitelné, než čekat na tebe, než vyřešíš,kde se zatraceně Kim Charlesová skrývá!
Вообще-то кипит, и это гораздо менее мучительно, чем ждать тебя, чтобы найти, где, черт возьми,Ким Чарльз скрывается!Odpusťte mi, paní Charlesová, ale byl jsem tak rozrušený.
Простите меня, миссис Чарльз, но я был так расстроен.Annette Charlesová( nepřechýleně Charles, 5. března 1948, Los Angeles, Kalifornie, Spojené státy americké- 3. srpna 2011, Los Angeles, Kalifornie, Spojené státy americké) byla americká herečka.
Анне́тт Чарльз( англ. Annette Charles), урожденная- Кардо́на( англ. Cardona; 5 марта 1948, Лос-Анджелес, Калифорния, США- 3 августа 2011, там же)- американская актриса.Je tu Tina Charlesová s klasickou diskotékovou hymnou.
Здесь и сейчас- Тина Чарльз с классическим диско- гимном.Peyton Charlesová, asistentka okresního návladního jsem oprávněna k tomu, nabídnout vám tuhle jedinou dočasně-možnou dohodu.
Пейтон Чарльз, помощник окружного прокурора Я уполномочена предложить вам разовую сделку о признании вины.Řekl, že Kim Charlesová je falešná, že si celý ten příběh vymyslela.
Говорит, что Ким Чарльз была фальшивкой, придумала всю историю.Sestro Charlesová, věnujte se pacientovi a omdlívejte si jindy!
Сестра Чарльз, займитесь пациентом, а потом можете падать в обморок!Ne, Kim Charlesová, bývalá agentka MI6, která vás zažalovala za krádež jejího nápadu s vymýváním mozků.
Нет, Ким Чарльз, бывший сотрудник Секретной Разведывательной Службы, которая подала иск на вас за то, что вы украли ее идею о промывании мозга.
