Примеры использования Chladiče на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V mřížce chladiče.
Budete potřebovat chladiče, suchý led a to všechno.
Понадобятся кулеры, сухой лед и тому подобное.Myslím, že teče hadice chladiče.
Думаю, тут дырка в шланге радиатора.Dáme olejové chladiče na staré místo.
Můžeme si poklábosit u chladiče vody.
Я сможем встречаться возле кулера для воды и болтать.Chladiče jsou umístěny vzadu na bocích auta.
Автолюлька устанавливается на заднем сидении автомобиля.Nakonec jsem použil dva odtokové chladiče.
В конце… я воспользовался только двумя конденсаторами.Vy musíte být u chladiče svěcené vody.
Вы, наверное, основная тема для разговора возле кулера со святой водой.Vodní chladiče Pfannenberg ochlazují elektrody svařovacích robotů.
Водяные чиллеры Pfannenberg охлаждают сварочных роботов.Asymetrické tank, na levé straně byl umístěn olejové chladiče.
Řeknu vám něco o mřížkách chladiče viděli jste nový Lexus IS?
Знаете еще, насчет решеток радиатора, вы видели новый Lexus IS?Nevím, jak se tam dostat. Prodal jsem Rolls Royce.Zbyl mi jen uzávěr od chladiče.
Я продал Роллс-Ройс, но у меня осталась Венера от радиатора.Dáme alkohol do chladiče automobilu a zabráníme jeho zmrznutí, jasné?
Вы же добавляете спирт в радиатор автомобиля, чтобы он не замерз, не так ли?Mohl by někdo restartovat centrální chladiče na tomhle patře?
Vysoce výkonný polovodičový chladič s vysokou rychlostí chlazení; průměr chladiče 57.
Высокопроизводительный полупроводниковый охладитель с высокой скоростью охлаждения; диаметр кулера< 57>Chladiče řady CC jsou k dispozici v 6 výkonových třídách a díky kompaktní konstrukci jsou především prostorově úsporné.
Чиллеры серии CC доступны в 6 классах мощности, а их новый дизайн делает их особенно компактными.Vodovodní zařízení dodává vodu a jiné chladiče do vašeho diamantového jádrového vrtáku k materiálu v zóně vrtání.
Вода Swivels водоснабжения и других хладагентов на Ваш основной алмазной буровой и материалов в зоне бурения.Chlazení motoru se provádí přímým chlazením skříně mořskou vodou nebos použitím samostatného olejového chladiče.
Охлаждение происходит непосредственно морской водой, которая окружает корпус,или с помощью отдельного масляного радиатора.Jako je černá mříka chladiče, drákované výfuky a uvnitř úasné detaily z tmavého broueného hliníku.
Такие как черная решетка радиатора, нарезные выхлопные трубы и внутри, великолепная темная тонированная алюминиевая панель.Když jede dozadu, musí být nahoře kapota,aby se chladil motor, protože do chladiče nejde žádný vzduch.
Когда едешь задним ходом, приходится держать крышку капота открытойдля охлаждения двигателя, потому что, очевидно, воздух не попадает в радиатор.Chladiče a ohřívače musí být připojen v uzavřeném okruhu s oběhovým čerpadlem namontován na čase chladičem a rekuperátorem.
Радиатор и нагреватель должен быть подключен в замкнутом контуре с циркуляционным насосом собрались на кулер времени и рекуператор.Čtvrtá varianta- vozy s novou černou mřížkou chladiče( 2715-011 a 014 často měly mřížku v barvě karoserie), zapuštěné kliky dveří, prolis na střeše a dveřích kabiny.
Четвертый вариант- автомобили с новой черной решеткой радиатора( 2715- 011 и 014 часто имели решетку в цвет кузова), утопленными ручками дверей, выштамповкой на крыше и боковине кабины водителя.Pro efektivní chlazení a montáž topení, můžeme vytvořit vodní výměník tepla,ponořené v dolní části a páteře a chladiče/ ohřívač vody před vstupem do čistého vzduchu do rekuperátoru.
Для эффективного охлаждения и отопления мы можем создать водяной теплообменник,погруженных на дно колодца позвоночных и радиатор/ водонагревателя перед входом чистый воздух в рекуператор.Moderní a úsporné přímé chladiče KoolWayGEA Farm Technologies jsou konstruovány tak, že okamžitě chladí Vaše mléko a snižují tím riziko množení bakterií.
Современные и энергосберегающие непосредственные охладители KoolWay производства GEA Farm Technologies мгновенно охлаждают Ваше молоко.Motor je stejný kapalinou chlazený dvouválec Ducati používá obě verze,Ale co jsme si uvědomili se vyznačuje přídavek olejové chladiče a vodní čerpadlo různé velikosti a pozice.
Двигатель является же жидкостным охлаждением двухцилиндровый Ducati используются обе версии,Но то, что мы поняли отличается добавлением масляный охладитель и воды насос разного размера и позиции.Vzduchové chladiče, kompresor, vzduchový kompresor výrobce/ dodavatele v Číně, nabízí chlazená sušička vzduchu za 20HP stlačeného vzduchu kompresor, vzduchový kompresor Scroll s nízkým šumem( 3HP/ 2.2kW).
Воздушный охладитель, компрессор, воздушный компрессор производителя/ поставщика в Китае, предлагая охлажденный воздух сушилки для 20HP сжатого воздуха компрессор, воздушный компрессор Scroll с низким шумом( 3HP/ 2. 2kw).Modul se skládá z napájecí nádrže ohřívané párou, dávkovacího zařízení chemikálií, expanderu a chladiče odpadních vod, chladiče vzorků a příslušných armatur, jakož i rozvaděče.
Модуль состоит из обогреваемого паром бака питательной воды, установки дозирования реагентов, расширительного бачка для удаления шлама, охладителя проб воды, а также соответствующей арматуры и пульта управления.Používejte nerezové oceli, láhve vody, spíše než z tvrdého plastu, ale vyhnout kovové lahve s vnitřní plastovou vrstvou atypu multi-galon polykarbonátu chladiče vody obvykle nalézt v kancelářích.
Использование нержавеющей стали бутылки с водой, а не жесткий пластик, но избежать металла бутылки выровнялся с пластиковым покрытием и типа мульти-галлон поликарбоната охладители воды обычно встречаются в офисах.Tento produkt je pomocí Národníletecký průmysl bimetalické žebrovaná trubka jako trubice chladiče, stejný objem větší chladící prostor, vyšší účinnost chlazení, širokou škálu provozních podmínek, ve které je dnes nástroj ideální chlazení vzduchem.
Этот продукт является использование национальныхавиационной промышленности биметаллические оребренных труб как конденсатор трубки, же объем большую площадь охлаждения, выше эффективность охлаждения, широкий диапазон рабочих условий в сегодня это инструмент идеально воздушного охлаждения.KAB vody super efektivní vzduch chladnější Pracovní princip Tento produkt je pomocí Národní leteckýprůmysl bimetalické žebrovaná trubka jako jeho trubice chladiče, stejný objem chladicí aglomeraci, vyšší chlazení.
КАБ воды прохладно эффективной воздушный кулер Принцип работы Этот продукт является использование национальнойавиационной промышленности биметаллические оребренных труб как конденсатор трубки, же объем агломерации охлаждения, выше охлаждение.
