CYKLON на Русском - Русский перевод

Существительное
циклон
cyklon
cyklón
hurikán
cyclone

Примеры использования Cyklon на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tento cyklon je hladový.
Этот циклон голоден.
A my, každý z nás, jsme cyklon.
И мы, все из нас, мы циклон.
Jak to, že o těch Cyklon hajzlech nevíme víc?
Почему мы так мало знаем об этих мудаках из братства?
Cyklon Bratrstvo do toho lidi nalákalo, takže je Dwight mohl zabít.
Братство Циклон заманивало этих людей, чтобы Дуайт мог их убить.
Dwight řekl, že Cyklon Bratrstvo změnilo vůdce?
Дуайт сказал, что у Братства Циклон сменился лидер?
Darnell byl spojen se skupinou, nazvanou Cyklon Bratrstvo.
Дарнелл был связан с группировкой" Братство Циклон".
Cyklon Bratrstvo bylo zapojeno taky v nějakých velkých realitních podvodech.
Братство Циклон также проворачивало махинации с недвижимостью.
Pokud jde o ty vraždy, ne. Ale bez Avy je nemožné připojit Cyklon k Dwightovi!
Об убийствах- нет, но без Евы связать Циклон с Дуайтом невозможно!
Protože Simms, Graff a Cyklon byli všichni volné konce, které byly účinně zničeny.
Симмс, Графф и Циклон- все эти свободные концы можно отбросить.
Na tom srazu se vydával za vrátného ado protipožárních ostřikovačů pustil Cyklon A.
На встрече одноклассников он выдал себя за уборщика идобавил в систему пожаротушения" Циклон А.
Cyklon na Floridě. Pokles teploty v Detroitu, požáry kolem L.A.
Циклон во Флориде, падение температуры в Дейтройте, лесные пожары в Лос Анджелесе.
Tato firma vyráběla granulovaný plyn Cyklon B určený k použití v osvětimských plynových komorách.
Именно Фрич предложил испытывать смертельный газ« Циклон Б» на пригодность для массовых убийств.
Nemohl jsi riskovat mě nebo kohokoliv jiného, ohrozit tvůj tým, tvůj drahocený cyklon.
Ты не мог рискнуть и позволить мне или кому-либо другому ставить под угрозу твою команду, твой обожаемый циклон.
Května Cyklon Nargis si v Barmě vyžádal přes 100 000 mrtvých.
Мая На побережье Мьянмы обрушился мощный циклон« Наргис», унесший десятки тысяч жизней.
A kdo se stává partnerem losangeleské bytové správy, když se Cyklon přistěhuje do čtvrti a stává se hrozbou?
И кто у нас стал партнером с Жилищным управлением, когда Братство заняло целый район и стало угрозой?
Objednávka na Cyklon B podepsaný… Robertem Mulkou. Haupsturmführer a adjutant.
Вот заказ на" Циклон- Б", подписанный Робертом Мулкой- гауптштурмфюрером и адъютантом.
Ale jakmile Liv přestane utíkat,až se přestane schovávat a vrátí se na výsluní, se ten cyklon dostane na pevninu.
Но в момент, когда Ливперестанет бежать, когда она не будет прятаться и вернется на первый план… Вот тогда циклон ударит.
Cyklon se vytvořil 27. dubna 2008 nad Bengálským zálivem a pohyboval se směrem k severovýchodu, k Barmě.
Циклон образовался ночью 27 апреля 2008 г. в Бенгальском заливе и двигался первоначально в северо-западном направлении к побережью Индии.
Po úspěšném použití při odvšivování prádla, byl vyvinut cyklon B a jistě bude stejně účinný i při hubení lidské havěti.
Циклон Б" был разработан и успешно применялся против насекомых… и должен быть в равной степени эффективным против человеческих вредителей.
Někdo, kdo se rozhodl, že Cyklon je přítěží, někdo, kdo měl hodně co ztratit, někdo, kdo byl pozitivně připojen k Marcovi Calderonovi.
Кто-то, кто считал, что у Братства есть обязательства на это кто-то, кому было что терять Кто-то, кто мог иметь связь с Марко Калдероном.
Doposud nejhorší anejsmrtelnější bouřlivý příliv v 21. století zapříčinil cyklon Nargis, který v květnu 2008 zabil v Myanmaru více než 138 000 lidí.
В двадцать первомвеке самый смертоносный нагон был вызван циклоном« Наргис», в мае 2008 года при котором погибли более 138 000 человек в Мьянме.
Cyklon Bhola byla devastující tropická cyklóna, která 12. listopadu 1970 zasáhla Východní Pákistán( Bangladéš) a indické Západní Bengálsko.
Циклон Бхола- разрушительный тропический циклон, поразивший территории Восточного Пакистана и индийской Западной Бенгалии 12 ноября 1970 года.
Září 1941 zástupce velitele tábora SS-Hauptsturmführer Fritzsch v Hössově nepřítomnosti použil 600 sovětských válečných zajatců a 250 polských vězňů, které zamkli v suterénu bloku 11,při prvním pokusu s použitím jedovaté látky Cyklon B proti lidem.
Сентября 1941 года в лагерь Аушвиц I были доставлены 600 советских военнопленных, которые были умерщвлены вместе с польскими узниками( 250 человек) в подземныхкамерах блока№ 11( блок« Смерти») с помощью пестицида« Циклона Б».
O rok dříve udeřil na Čínu nejsilnější cyklon za víc než 50 let… Vidíme důsledky, které podle dávných předpovědí vědců mohou mít spojitost s vytrvalým globálním oteplováním.“.
В позапрошлом году в Китае прошел сильнейший циклон за последние 50 лет… Мы наблюдаем последствия, которые ученые предсказывали задолго до этого, как возможные последствия продолжающегося глобального потепления».
Cyklon oddělovač, pre-filtr Ultrafiltr 3 stupně očištění v jednom zařízení k zachycení vody, prachu a oleje v stlačeného vzduchu přímo přes cyklón separace, gravitace, usazovací, hrubý filtr, filtrační vrstvy.
Циклон сепаратор, фильтр предварительной очистки, Ультрафильтр 3 класс очистить в одном устройстве для перехвата воды, пыли и масла в сжатом воздухе непосредственно через циклон разделения, тяжести урегулирования, грубый фильтр, фильтр тонкой очистки слои.
KAY efektivní ropa odstraňovač Pracovní princip cyklonový odlučovač, pre-filtr Ultrafiltr 3 stupně vyprázdnění v jednom zařízení pro odposlouchávání vodě,prachu a oleje v stlačeného vzduchu přímo přes cyklon.
Кей эффективным нефти Remover Работает принцип циклонный сепаратор, фильтр предварительной очистки, Ультрафильтр 3 класс очистить в одном устройстве для перехвата воды,пыли и масла в сжатом воздухе непосредственно через циклон.
Результатов: 26, Время: 0.0798

Как использовать "cyklon" в предложении

Americké úřady jej v neděli překvalifikovaly na posttropický cyklon (více zde).
I když už cyklon zeslábl, pořád ohrožuje 300 tisíc obyvatel v pobřežních oblastech.
Oldies svrženého modelu cyklon neztrácí sací výkon, protože špína nebude nahromaděné uvnitř prostoru.
Reakce na 122691 To byla ta mistnost s dirou ve strope kterou tam dodavali cyklon B.
Cyklon doprovázely pětimetrové vlny, ulice v Západním Bengálsku a ve městě Kalkata jsou zaplaveny.
Je nástupce nechvalně proslulé firmy IG Farben, která za druhé světové války vyráběla cyklon B.
Speciln pro prci s katalyztory, je mon nakldac jednotku KOKS MegaVac Cyklon vybavit jednotkou chlazen.
V ideálním případě vysavač využívá několik fází cyklon.
Cyklon s sebou přinesl silné deště, které vyvolaly záplavy v řadě osad.
Nečekaně extrémní počasí přinesl do Nepálu doznívající cyklon Hudhud, který o víkendu zasáhl Indii.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский