ЦИКЛОН на Чешском - Чешский перевод

• cyklon
• cyklón
• hurikán
• cyclone

Примеры использования Циклон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это был циклон.
Byla vychřice.

Приближается циклон.
Přichází cyklón.

Этот циклон голоден.
Tento cyklon je hladový.

Идет огромный циклон!
Je to obrovský cyklón!

Циклон жал ему руку.
Hurikán si s ním potřásl rukou.

И мы, все из нас, мы циклон.
A my, každý z nás, jsme cyklon.

Во сне циклон принес чудовище.
V tom snu, cyklón přinesl příšeru.

Все тот же простой ионный циклон.
Jen zas ta stará iontová bouře.

Мы ее называли" Циклон Салливан".
Kdysi měla přezdívku' Smršť Sullivanová.

На Флориду надвигается холодный циклон.
K Floridě se blíží studená fronta.

Этот циклон над замком… Отведи меня туда.
Ta cyklóna nad hradem, vem mě tam.

Проблема в поставках высококачественного газа" Циклон".
Je to v obstarání kvalitního Zyklonu.

В 2008 циклон Наргис обрушился на Мьянму.
V roce 2008 cyklón Nargis zdevastoval Barmu.

Или так, или у пациента был циклон в легких.
Buď to, nebo má pacient bouři ve flóře jeho plic.

Ваш" Циклон" работает 60 минут вместо десяти.
Váš Zyklon potřebuje 60 minut namísto 10.

Четыре двойных двигателя" Циклон", потолок 7500 метров.
Čtyři motory Cyclone. Dostup 8400 metrů.

Циклон знаком с ним по свадьбе в Алжире.
Hurikán se s ním potkal na jedné svatbě v Alžíru.

Приближается Циклон, и нам нужно забрать всех из вершин.
Blíží se cyklón a máme vzít všechny z vrcholu.

Дарнелл был связан с группировкой" Братство Циклон".
Darnell byl spojen se skupinou, nazvanou Cyklon Bratrstvo.

Буря в Тукумкэри"," Песчаный циклон"," Остановите бурю".
Průtrž v Tucumcari"," Pouštní přeháňka"," Zadržte bouři".

Мая: посещение оборонного научно-исследовательского института Циклон.
Května- návštěva Ústředního výzkumného institutu Cyclone.

Когда Циклон был в плену, произошла утечка по операции" Фелис".
Když byl Hurikán v zajetí, unikaly odsud informace o operaci Felis.

Мая На побережье Мьянмы обрушился мощный циклон« Наргис», унесший десятки тысяч жизней.
Května Cyklon Nargis si v Barmě vyžádal přes 100 000 mrtvých.

Братство Циклон заманивало этих людей, чтобы Дуайт мог их убить.
Cyklon Bratrstvo do toho lidi nalákalo, takže je Dwight mohl zabít.

Это называется внезапный Арктический Циклон, который мы считаем причиной аварии.
To je nazýváno Sudden Arctic Cyclone, což věříme, že nehodu způsobil.

Братство Циклон также проворачивало махинации с недвижимостью.
Cyklon Bratrstvo bylo zapojeno taky v nějakých velkých realitních podvodech.

Циклон во Флориде, падение температуры в Дейтройте, лесные пожары в Лос Анджелесе.
Cyklon na Floridě. Pokles teploty v Detroitu, požáry kolem L.A.

Симмс, Графф и Циклон- все эти свободные концы можно отбросить.
Protože Simms, Graff a Cyklon byli všichni volné konce, které byly účinně zničeny.

Вот заказ на" Циклон- Б", подписанный Робертом Мулкой- гауптштурмфюрером и адъютантом.
Objednávka na Cyklon B podepsaný… Robertem Mulkou. Haupsturmführer a adjutant.