Примеры использования Cyrila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Viděli jste Cyrila?
Видели Сирела?Cyrila a Metoděje ve Skopje.
Viděli jste Cyrila?
Сирела не видела?Uvnitř Cyrila. Víš, tohle.
Tak jdeme najít Cyrila.
Так что давай найдем Сирила.Dopis od pana Cyrila Faulka z Úřadu pro válku.
Письмо от мистера… Сирила Фолка из Военного Министерства.Mám přítele, doktora Cyrila Tafta.
Popros Cyrila, aby mě tam dnes večer navštívil.
Попроси Сирила, если тебе не трудно, зайти ко мне вечером.Jsem v bytě Cyrila Nauera.
Я в квартире Сирила Ноэра.Podle mě to nebyl doktor, kdo zabil Cyrila.
Я знал, что это не доктор убил Сирил.Musí políbit Cyrila na tvář!
Он должен поцеловать Сирила в щечку!A já jsem prostě… potřebovala pauzu od Cyrila.
И мне просто… мне нужно отдохнуть от Сирела.Červenec svátkem sv. Cyrila a Metoděje.
Мая- День святых Кирилла и Мефодия.Kdyby to mělo negativní dopad na Cyrila.
Занялся бы, если бы это негативно повлияло на Сирила.Národní knihovna svatého Cyrila a Metoděje bulharsky Национална библиотека„ Св.
Национальная библиотека имени святых Кирилла и Мефодия болг.Myslíš kromě toho, že Cyrila zajali.
Особенно если учесть, что они захватили Сирила.Teď nalákej Cyrila do koupelny, ať z něj můžeme vyždímat tu pitomou krev.
Иди лучше замани Сирела в ванную, чтобы мы наконец выкачали его чертову кровь.No, já musím vyzvednout Cyrila, který je na.
А мне нужно забрать Сирела, который в.Dám mámu a tátu vedle vašeho obrázku Cyrila.
Поставлю своих маму и папу рядом с вашей фотографией Сирила.K historii„ Apoštolátu sv. Cyrila a Metoděje“.
Главнейшие источники для истории святых Кирилла и Ме- фодия».Anebo mu chtěla vyjádřit díky za to,- že tady domlátil Cyrila.
Или просто хвалит его за то, что он вовсю отшлепал Сирила.Byl vyznamenán církevním řádem svatých Cyrila a Metoděje prvního stupně.
Награжден церковным орденом святых Кирилла и Мефодия первой степени.Obrazy Cyrila Millera, kdekoliv jsou vystaveny, vždy přitahují davy diváků.
Картины Кирилла Миллера всегда собирают толпы зрителей, где бы они не выставлялись.Katedrálním chrámem je chrám svatých Cyrila a Metoděje.
Катедральный храм- Собор святых Кирила и Мефодия.Tito syrští křesťané uctívali památku Cyrila a ostatní křesťané to cítili stejně.
Сирийские христиане чтили память о Кирилле, и другие христиане чувствовали то же самое.Tady se píše,že laborka našla psí chlupy v podpaží kabátu Cyrila Nauera.
Тут сказано,что CSU нашли собачью шерсть под рукавами пальто Сирила Ноэра.Myslím, kde bychom byli bez mého kámoše Cyrila v účetnictví.
Ведь что бы мы делали без моего друга Сирела из бухгалтерии.Zmínila jste někomu jinému, že jste viděla práci Cyrila a Felixe?
Вы случайно не рассказывали кому-нибудь еще что видели работу Сирила и Феликса?Takže potleskem přivítejte na pódiu Euro naději z Rugged Island,Otce Dicka Byrneho a Otce Cyrila McDuffa!
Поэтому прошу вас приготовить ладоши и поприветствовать на сцене многообещаюих участников с острова Раггед,отца Дика Берна и отца Сирила Макдаффа!
