DEB на Русском - Русский перевод

• деб
• дэб
• дебс
• дебра

Примеры использования Deb на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslíš Deb?
В смысле Деб?

Deb k tobě vzhlíží.
Дебра восхищается тобой.

Je s ní nahoře Deb?
Дебс с ней наверху?

Jo, jasně Deb, to je.
Да, конечно, Дебс. Это.

Deb, zůstaň se mnou.
Дебс, будь рядом со мной.

Mě jako Deb.
Меня в качестве Дэб.

Deb, má Downův syndrom.
У него синдром дауна, Дебс.

Vezmu tě domů Deb.
Давай я отвезу тебя домой, Дебс.

Deb, už je po všem, takže.
Дебби, уже все, так что.

Jo. Ten mi vybrala Deb.
Јга. ƒеб выбрала его дл€ мен€.

Tady Deb, nechte zprávu.
Это Deb. Оставить сообщение.

Je to důležitý pro Deb, ne?
Это же важно для Дебс, правда?

Tady Deb, nechte vzkaz.
Это Дебра. Оставьте сообщение.

Co jsi myslela tím, že" Jane je Deb"?
Что ты имела ввиду, когда сказала, что Джейн это Дэб?

K Deb, když ji přemluvím.
К Дебре, если я смогу ее уломать.

To jsem byla já, Deb… do dne, kdy jsem umřela.
Это была я… Дэб. За день до смерти.

Deb Hannah v lásce moc nemá.
Дебра не в восторге от Ханны МакКей.

To jsem byla já, Deb… do dne, kdy jsem umřela.
Ето была€- ƒэб… за день до того, как умерла.

Deb taky nebude nikde poblíž.
Дебры тоже не будет поблизости, что еще проще.

To jsem byla já, Deb… do dne, kdy jsem umřela.
Это была я, Дэб… За день до того, как умерла.

Ne, nikdy se mi o nemocné ségře nezmínil, Deb.
Нет, он никогда не упоминал про больную сестру, Дэб.

Molly, Deb, zpátky do postele.
Молли, Дебс, возвращайтесь в постель.

Vím, že zní šíleně, že je do toho Deb zapojená.
Я знаю, то, что Дэб вовлечена в это все, звучит дико.

Když jsi byl s Deb… děsily tě tyhle věci taky?
Огда ты был с ƒеб… ѕодобные вещи тоже теб€ пугали?

Bylo to pro něj těžké. Nejdřív umřela Deb. Pak ho Vanessa opustila.
В смысле, сначала смерть Деби, потом Ванесса его бросила.

Když zemřela Deb, narazil jsem na Elaine v kanceláři.
После смерти Деб, я столкнулся в офисе с Элейн.

Deb má pravdu, ale zní to, jako nějaká bláznivá konspirační teorie.
Дэб права, но это похоже на Какую-то сумасшедшую теорию заговора.

Stejně nevím, proč by se Deb potloukala po nějakém plesnivém domě.
Я не знаю зачем Дэб ошиватся возле какого-то заброшеного дома.

Můj otec dal Deb prstýnek. A ten pro ni znamená celý svět.
Мой отец дал Дэб кольцо и оно значит для нее целый мир.

Když měla Deb nehodu… jela do domu Arlene Shramové.
Когда Дебра попала в аварию… Она направлялась к дому Арлин Шрам.

Как использовать "deb" в предложении

To Deb vyděsí a Tim začne utíkat k předním dveřím.

Tim se celý natěšený dostaví k Deb a svlékne se jen do spodního prádla.

Slouží k jednoduchému převodu .rpm (Red Hat) nebo .tgz (Slackware) balíčků na .deb.

Tento skript v podstatě jen zavolá dpkg-deb s vhodnými parametry a ten se již postará o vlastní vytvoření balíčku.

Deb řekne Timovi, aby se šel převléct, protože až s ním skončí, bude potřebovat sprchu.

Do jakého adresáře mám umístit ten .deb balíček, aby se spustilo to dpkg -i ?

V adresáři, ve kterém jsme Conky kuchtili se teď nachází i onen deb balík, který si můžeme někam uložit pro případnou reinstalaci a adresář smazat.

Deb ho začne litovat a dá za něj $8, aby ji pomohl s domácími pracemi.

Deb mu pak chce zvednout tričko a náhle vejde Dan, který uvidí Deb skloněnou u pasu Tima.

I samotnýmu překladateli musí přijít strašně deb*lní překládat něco co zná půlka lidí co sem chodí.