Примеры использования Dekódování на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dekódování karet.
Chyba při dekódování stopy% 1.
Ошибка при кодировании дорожки% 1.Dekódování? To znamená co?
Расшифровка, что значит?Modul pro dekódování souborů??? Name.
Dekódování RAW.
Декодирование« цифрового негатива».Nezdařilo se dekódování. Prosím, zkuste to znovu.
Kolik nám o něm můžete říct podle dekódování DNA?
Какую информацию даст декодирование его ДНК?Modul pro dekódování souborů FLACName.
Модуль декодировки файлов FLACName.Existuje několik algoritmů pro dekódování konvoluční kódů.
Существует несколько алгоритмов отсечения области отрисовки.Modul pro dekódování souborů waveName.
Модуль декодирования файлов WaveName.Vytvořili komplexní matematický vzorec na dekódování šifrování.
Они запрограммировали сложную математическую формулу для расшифровки кодов.Modul pro dekódování souborů MusepackName.
Модуль декодирования файлов MusepackName.Ve svém výzkumu se Kaplan věnuje analýze a dekódování digitální sféry.
Глоссаторы выполнили огромную работу по анализу и комментированию Дигест.Modul pro dekódování souborů Ogg VorbisName.
Модуль декодирования файлов Ogg VorbisName.Způsob, jak zachytit nulu,je přičíst 1 před zakódováním a odečíst 1 po dekódování.
Единственный способ закодировать ноль-прибавить к нему 1 до кодирования и отнять после декодирования.Modul pro dekódování souborů MPEG 1 Layer IIIName.
Модуль декодирования файлов MPEG 1 Layer III( MP3) Name.Já to ani nezkoušel, protože tu mám mnohem naléhavější věci než dekódování na úrovni střední školy.
Я даже не пытался, у меня есть более насущные вопросы, чем расшифровка на школьном уровне.Dekódování tohohle je klíč k souboru, který Rebecca našla a tomu, kdo po ní jde.
Расшифровка этого- ключ к тому файлу, что нашла Ребекка, и тем, кто за ним охотится.Obvykle bude kódování a dekódování mnohem rychlejší než JPG.
Обычно кодирование и декодирование будут намного быстрее, чем JPG.Dekódování iPhone prostřednictvím sítě, takže Neff muset jít do reprezentativní operátora nebo a servis.
Декодирование iPhone через сеть, поэтому Neff нужно идти к представитель оператора или обслуживание.Použít obecné nastavení pro dekódování RAW k načtení tohoto obrázku do editoru.
Использовать общие настройки декодирования« цифровых негативов» для загрузки этого изображения в редактор.MULTI-CORE dekódování- MX Player je prvním robot video přehrávač, který podporuje vícejádrové dekódování.
MULTI- CORE РАСШИФРОВКА- MX- плеер является первым Android видео плеер,который поддерживает многоядерное декодирование.Ty zahrnují načtení instrukce z programové paměti, dekódování instrukce, provedení a případné zapsání výsledku.
Некоторые из этих стадий включают выбор инструкций, декодирование инструкций, исполнение и запись результата.Lineární kódy umožňují realizaci efektivnějších algoritmů pro kódování a dekódování než jiné kódy.
Линейные коды, по сравнению с другими кодами, позволяют реализовывать более эффективные алгоритмы кодирования и декодирования информации.Údaje nejsou zajištěny usnadnit dekódování jednotlivých ovládacích panelů a software pro vizualizaci.
Данные не обеспечены для облегчения расшифровки отдельных панелей управления и программное обеспечение Stavba typového čísla těchto armatur, podobně jako u ostatních výrobků firmy LDM umožňuje přesnou a nezaměnitelnou specifikaci ventilu včetně pohonu ajejich opětovné dekódování.
Структура типового номера этой арматуры, так же как и у остальных изделий фирмы LDM дает возможность точной и незаменимой спецификации клапана в сочетании с приводом иее обратной расшифровки.To umožňuje použití jedné funkce( postup) dekódování rámu, bez ohledu na to, zda je přenosové médium, Protokol přenosu je.
Это позволяет использовать одну функцию( процедуру) декодирования кадров, независимо от среды передачи, Передача протокола.Editor obrázků: nastavení dekódování souborů RAW Upravte výchozí nastavení pro dekódování RAW obrázků v editoru.
Редактор изображений: настройки для декодирования« цифровых негативов» Настройка параметров по умолчанию для декодирования формата Raw(« цифровой негатив») в редакторе.UVD 3 přidává podporu pro DivX a Xvid dekódování skrze MPEG-4 Par 2 a Blu-ray 3D skrze MVC.
Двумя основными нововведением UVD 3 стала поддержка аппаратного декодирования семейства новых форматов MPEG- 4 Part 2 и стереопотока видеоданных Blu- ray 3D.Na rozdíl od druhé biomedicínské revoluce dneška- dekódování lidského genomu, využívající špičkové technologie- je výzkum kmenových buněk spojen s nejmodernějšími technologiemi mnohem méně.
В отличие от другой крупной революции в биомедицине- декодирования генома человека, ставшего возможным благодаря последним достижениям науки и техники- для исследования стволовых клеток не требуется такой уровень высоких технологий.
