DIGGLE на Русском - Русский перевод

• диггл
• дигл
• диггла
• дигг

Примеры использования Diggle на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Diggle, jste tam?
Дигл, ты здесь?

Já ti věřím, Diggle.
Я доверяю тебе, Дигл.

John Diggle mladší.
Джон Дигл- младший.

Ukotvi zadní ruku, Diggle.
Опора на поднятую руку, Дигг.

Diggle má syna místo dcery.
У Диггла сын вместо дочери.

Myslím, že do toho ti nic není, Diggle.
Думаю, тебя это не касается.

Navíc, Diggle mi dal nějaký aspirin.
К тому же, Дигг дал мне какой-то аспирин.

Já mám severní vchod, Diggle jižní.
Я на северный вход, Диг на южный.

Diggle, co jsi o panu Allenovi našel?- Není tím,?
Диггл, что ты выяснил о мистере Аллене?

Zbavil jsem se Johna Diggle.
Я практиковался на Джоне Диггле.

Od té doby, co je Diggle zpět, je to jen horší.
И с возвращением Диггла это стало только хуже.

A teď, když jsi tu ty a Diggle.
А теперь с тобой и с Дигглом.

Diggle, rozhodl jsem se.- Já vím. Vybral sis Laurel.
Диггл, я сделал выбор я знаю ты выбрал Лорел.

Už dlouho jsi ho neviděl, Diggle.
Ты не общался с ним долгое время, Дигл.

I tak, Diggle, bys měl jít domů a odpočinout si.
Тем не менее, Дигл, тебе надо пойти домой и отдохнуть.

Je to hodný kluk a je to jen jméno, Diggle.
Он хороший парень, и мы просто проверяем, Диггл.

A Diggle, až zjistím, co je to za chlapa, tak je po něm.
И, Диггл, когда я узнаю кто этот парень, он труп.

Jaká škoda, že nemůžeš být víc jako tady malý Diggle.
Жаль, что ты не похож на Диггла младшего.

Johne Diggle, Lylo Michaelsová, prohlašuji vás mužem a ženou.
Джон Диггл. Лайла Майклз, Объявляю вас мужем и женой.

Řekl jsem jí, co potřebovala slyšet, Diggle.
Я сказал ей то, что она должна была услышать, Дигл.

Protože ty, Diggle a Felicity ji vezmete domů, kde se zotaví.
Потому что ты, Диггл и Фелисити отвезете ее домой, и она восстановится.

Nemůžu po tobě chtít, aby jsi šel se mnou, Diggle.
Я не могу просить тебя лететь со мной, Диггл.

Trochu záhadný. Jak Diggle věděl, kde má Lawton implantát?
Как-то странно, что Диггл знал где именно был расположен у Лоутона имплант?

Děkujeme, že jste souhlasil se spoluprácí, pane Diggle.
Спасибо за то, что согласились сопровождать нас, мистер Дигл.

Protože ty a pan Diggle se sami snažíte zachránit město?
Потому что вы с мистером Дигглом пытаетесь спасти город самостоятельно?

Chcete, abych vám tak říkal, nebo spíš preferujete pane Diggle?
Мне тебя так называть? Или тебе больше нравится мистер Диггл?

Ať se snažím sebevíc, Diggle, má minulost nechce zůstat pohřbena.
Не важно, как я стараюсь, Диггл, мое прошлое… не хочет быть похороненным.

Tak takhle chcete, abych vás nazýval, a nebo preferujete raději pane Diggle?
Я должен так вас называть, или вы предпочитаете мистер Диггл?

Royi, můj řidič pan Diggle má z armády lékařský výcvik.
Рой, мой водитель, мистер Диггл, проходил медицинскую подготовку в армии. Он тебя подлатает.

Ne, Diggle, to by pak Bratva věděla, že jsem je využil, náš vztah je moc cenný.
Нет, Диггл. Потому что Братва узнала бы, что я их использовал, а эти отношения слишком ценные.

Как использовать "diggle" в предложении

KOMIKS: Andy Diggle, Jock, Green Arrow: Rok jedna Oliver Queen měl vždycky to, co chtěl.

MARC GUGGENHEIM: Felicity byla pouhou IT holkou a John Diggle byl trochu ztracený.

Felicity odvede její pozornost a Diggle a Thea ji zatknou.

S Ricardem se setkáváme až ve chvíli, kdy John Diggle shání steroidy pro své zranění, které utržil během výbuchů na ostrově Lian Yu.

Diggle slouží ve speciálních silách v Čečensku. „Chybí mu tým,“ řekl o něm David Ramsey.

Můžete také říci to samé o Oliverově neoficiálním scooby gangu, jakým je Diggle a Felicity?

Jediný, kdo zná jeho tajemství, je jeho řidič a bodyguard v jedné osobě - John Diggle.

A vzhledem k tomu, že v té době je Green Arrowem právě John Diggle, je John zděšen tím, co všechno Ricardo dělá.

Felicity odvedie jej pozornosť a Diggle a Thea ju zatknú.

Když jsou Diggle, Barry, Roy a Oliver pryč, tak Digger zaútočí na doupě.