DIVA на Русском - Русский перевод

• дива
• diva
• примадонне
• див

Примеры использования Diva на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde je diva?
Где Дива?

Jsem diva, ne vrah.
Я дива, не убийца.

Bravo, bravo. Diva.
Браво, браво, Дива!

Diva mi nabídla práci.
Дива" предложили мне работу.

I kluk může být diva.
Парни могут быть дивами.

Diva má jen jednu píseň.
У примадонны всего одна песня.

Poslouchejte, i kluk může být diva.
Послушайте, парни могут быть дивами.

Náš diva souboj v druháku.
Наша дуэль див на втором курсе.

Nemůžes se oblékat jako diva.
Хватит изображать из себя примадонну.

Colette, diva domácích dekorací.
Колетт, дива домашнего декора.

Nebo najednou používáš šampon Hříšná diva?
Или ты внезапно пересел на" Шампунь грешной дивы"?

Tahle diva potřebuje trochu odpočinku.
Этой диве нужен сон красоты.

Kdo by věřil, že diva, dřívější sboristka.
Кто поверит, что дива рада выручить хористку.

Diva říkala, že mám na tebe bejt hodnej.
Дива сказала чтобы я берег тебя.

Mariana je tady úplná diva, ale to není tvá vina.
Мариана выглядит здесь как дива, но это не твоя вина.

Já jsem diva, diva, já jsem diva, já jsem diva.
Я- дива** Я- дива** Я- дива.

Až na tu část, kdy mě zastíní popová diva.
За исключением части, где меня отодвигает на задний план поп дива.

Dokonce i diva potřebuje stálé zaměstnání.
Даже примадонне нужно где-то работать днем.

Nepřitančila jsem jen tak do města jako diva narušujíc všem život.
Я не просто танцевала в городе вальс, как примадонна,- разрушая каждую жизнь.

Diva mezi květinami přitahuje kouzelnou vůní.
Дива среди цветов привлекает волшебным ароматом.

A pokud mám být diva, pak musím být taky upřímná.
И если я хочу быть дивой, я тоже должна быть искренней.

Diva Barbie Naše Diva, Barbie rozhodl jít na limo jízdu….
Дива Барби Наши Diva, Барби решила снять….

A první výroční Diva cenu střední Williama McKinleyho vyhrává.
И Первая Ежегодная Награда Дивы школы Мак- Кинли достается.

Diva je zostuzena, Amanda už opustila své alter ego.
Дива опозорена. Аманда оставила свое альтер- эго.

Když už ji zazpívá diva, nebude to nikomu připadat jako její píseň.
Если дива уже спела ее, не будет ощущения, будто это ее песня.

Diva Plaistowová, křtěná Godiva, Věřili byste tomu?
Дива Плейстоу, крещенная Годива, можете представить?

Multiplatinová diva, Tiana. Duše Lyon Dynasty, jedinečná Veronica!
Несравненная дива Тиана, королева соула, единственная и неповторимая Вероника!

Top diva prsty Vaše nohy jsou velmi důležité a vyžadují vaši pozornost.
Топ пальцев дива Ваши ноги очень важны и нуждаются в вашем внимании,….

Na počest diva týdne, přestaňme s blbostma a buďme upřímní.
В честь недели див давайте забудем о пустой болтовне и будем настоящими.

Tahle diva pódium potřebuje Zlato, pojď se bavit!
Этой диве нужна ее сцена, крошка, дававай повеселимся!

Как использовать "diva" в предложении

Jennifer Lopez (51) je sebestředná diva a je to o ní dobře známé.

Méně se ví, že kdyby jí nebylo, zřejmě dnes nemáme mobilní telefony a bezdrátový internet Hedy , hollywoodská diva a vynálezkyně.

Na hudební scéně se v průběhu dne vystřídali ANNA K., Prague Lounge Trio a Diva Baara.

Operní diva, jež si ji objednala, nemůže přijít, a Gretě část obrazu chybí.

Kas Diva Residence Hotel Restaurant je jen 400 metrů daleko a nabízí mnoho druhů jídel.

Budete zářit každý den jako opravdová diva.

Uhrančivá Katy Perry Tmavovlasá popová diva a textařka z Kalifornie se od zpěvu v kostele dostala až na první místa hitparád.

Stavba v lehce kontroverzním duchu postmoderny, barevná, hravá, vzdálená solidnosti a důstojnosti tradičních kamenných diva- delních budov, je autorským dílem dvojice architektů Petra M.

Mladý Charles se na svo­ji diva­del­ní a hudeb­ní dráhu při­pra­vo­val v diva­del­ních a balet­ních kur­zech.

Barbie zdobit: diva Barbie je známá jako velmi krásná dívka.