ДИВЫ на Чешском - Чешский перевод

• divy
• diva

Примеры использования Дивы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы же Дивы!
My tři jsme divy.

Шампанское для Дивы.
Šampaňské pro divu!

Дивы не звонят своим бывшим, Тина.
Divy nevolají svým bývalým, Tino.

Эм, почему вам пришло письмо от" Дивы"?
M, proč jsi obdržel dopis od Diva?

Говорят, что настоящие дивы бессмертны.
Říká se, že opravdové divy jsou nesmrtelné.

Ребята, я собираюсь выиграть неделю Дивы.
Ale lidi, diva týden vyhraju já.

Такие дивы, как она, всегда приходят последними.
No tak, primadony jako ona chodí vždycky pozdě.

Думаю нам надо сделать номер дивы.
Myslím, že bychom měli udělat i číslo pro divu.

Ни одно выступление дивы не должно остаться без цветов.
Žádné diva vystoupení není kompletní bez květiny.

Говорят, он был любовником нашей великой дивы.
Povídá se, že byl milenec naší slavné umělkyně.

И Первая Ежегодная Награда Дивы школы Мак- Кинли достается.
A první výroční Diva cenu střední Williama McKinleyho vyhrává.

Он делает роль дивы больше. А это значит, что наши должны быть меньше.
Zvětšuje roli divy, to znamená, že naše musí být menší.

Я пообещал Дэйзи Паркер роль Дивы в Хит- Листе, если она переспит со мной.
Slíbil jsem Daisy Parkerové roli divy v Hit Listu, pokud se se mnou vyspí.

Вы отбываете на Флостон Парадайз. Получите 4 камня от дивы Плавалагуна и привезете.
Poletíte na Fhloston, převezmete od divy Plavalaguny 4 kameny a vrátíte se.

Дэрек пообещал роль Дивы Дейзи Паркер, если она переспит с ним.
Proč?" Derek slíbil roli divy Daisy Parkerové, pokud se s ním vyspí.".

Это прекрасная игра, где вы должны обратиться сенсационное косметику, чтобы рэп- дивы.
To je nádherná hra, kde budete muset použít senzační make-up na rap diva.

Тогда, возможно, вы дадите нам фрукты из сада Дивы, если вы их только тоже не продали?
Snad byste nám tedy mohla dát nějaké ovoce ze zahrady Divy, pokud jste ho tedy také neprodala?

Скачать наиболее любили приложение красоты Индии и расширить свой опыт покупок в Интернете с макияжем видео, советы по красоте для женщин, советы красоты от дивы стиля и многое другое.
Stáhnout Indie je nejvíce miloval krásu aplikaci a zvýšit své online nakupování zkušenosti s make-up výukových videí, kosmetické poradenství pro ženy, beauty radu od stylu divy a další.

Все вокруг это уже услышали, так что слишком поздно… играть роль Дивы и феноменальный актерский состав за то, что приняли меня.
Teď už je to všude, takže pozdě. A skvělému obsazení, které mě mezi sebe přijalo.

Неизвестные источники сообщают, что продюсеры не слишком рады выходкам начинающей дивы, и думают, что эта восходящая звезда сгорит быстрее, чем сцена театра в Милуоки.
Nejmenované zdroje tvrdí, že producenti nejsou příliš spokojení s narůstajícími vylomeninami mladé divy a vsadím na to, že tahle hvězda shoří dřív, než stačíte dokola říct Divadelní večeře.

Где Дива?
Kde je diva?

И если я хочу быть дивой, я тоже должна быть искренней.
A pokud mám být diva, pak musím být taky upřímná.

Несравненная дива Тиана, королева соула, единственная и неповторимая Вероника!
Multiplatinová diva, Tiana. Duše Lyon Dynasty, jedinečná Veronica!

Дива Плейстоу, крещенная Годива, можете представить?
Diva Plaistowová, křtěná Godiva, Věřili byste tomu?

Браво, браво, Дива!
Bravo, bravo. Diva.

За исключением части, где меня отодвигает на задний план поп дива.
Až na tu část, kdy mě zastíní popová diva.

Я- дива** Я- дива** Я- дива..
Já jsem diva, diva, já jsem diva, já jsem diva.

Никто не представляет меня при слове" дива.
Nikdo si při slově diva nepředstaví mě.

Как работается с дивой в это время?
Jak se ti tentokrát pracuje s divou?

Я стану еще большей дивой- кошмаром, чем я была до этого?
Stanu se ještě větší hvězdnou noční můrou, než už jsem?