Примеры использования Dvě karty на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dvě karty.
Máš dvě karty.
Ты получаешь две карты.Dvě karty.
Мне две карты.Dostaneš dvě karty.
Тебе сдают две карты.Pár: dvě karty stejné hodnoty.
Пара: две карты одного ранга.Pan Kruger, dvě karty.
Две карты мсье Крюгеру.Dobře.- Dobře, každý dostane dvě karty.
Хорошо, раздаем по две карты.Dej mi dvě karty, kámo!
Чувак, ну дай же мне две карты!Oba obdrží dvě karty.
Сдается сперва по две карты.Dejte mi dvě karty. Nejdřív jednu mně. Pak sobě.
Мне две карты, сначала мне, потом себе.Každý hráč dostane dvě karty.
Йахе паивтгс паиямеи дуо жукка йкеиста.Vezmete si dvě karty a ty si zapamatujete.
Берешь 2 карты, смотришь на них и запоминаешь.Počítal jsem s tím, že dostanu dvě karty zdarma.
Я рассчитываю получить две карты бесплатно.Podívej. Máme dvě karty pro Severní Karolínu.
Смотри, у нас есть две карты Северной Каролины.Na počátku svého tahu si hráč lízne dvě karty.
В случае успеха, игрок забирает себе обе карты.Hráč dostane dvě karty, které nikomu neukazuje.
Игрок получает две карты, которые никому не показывает.Na začátku rozdá bankéř každému hráči i sobě dvě karty.
В начале игры банкир и игрок получают по две карты.Máš jen dvě karty, ale ostatní jich mají deset.
У нас только две карты бинго… а у остальных пенсионеров по десятку.Kelso, vím, že si myslíš, že máš full-house, ale držíš jenom dvě karty.
Келсо, знаю, ты думаешь у тебя фул- хаус, но в руках держишь 2 карты.Dvě karty stejné hodnoty a tři různé doplňkové karty. .
Две карты одного достоинства и три другие Hold'em od ruky, ve které jsou dvě karty v pozici vedle sebe.
Холдем стартовая рука, в которой две карты являются одним друг от друга в ранге.Jeden pár: Dvě karty stejné hodnoty a tři různé doplňkové karty. .
Пара. Две карты одного достоинства и три другие Na jeho místě ve hře má každý hráč dvě karty před nimi, které jsou známy jako kartami. .
В этой точке в игре у каждого игрока есть две карты перед ними, которые известны как закрытые Ve skutečnosti, dvě karty vhodné pokračovat, aby flush pouze 6,5% případů- asi jednou za šestnáctkrát máte.
На самом деле, две карты одной масти дальше делать флеш лишь 6, 5% времени- примерно раз в шестнадцать раз у вас есть.Na jeho místě ve hře má každý hráč dvě karty před nimi, které jsou známy jako kartami. .
В этой точке в игре каждый игрок имеет две карты в передней из них, которые известны как закрытые Vezmete dvě karty mezi prsty asi tak, ale když zahazujete, tak to vypadá, jako byste zahazoval spodní kartu, když vlastně zahodíte vrchní kartu. .
Держишь две карты между пальцами, вот так, но когда ты выбрасываешь Každému hráči jsou rozdány dvě karty( zvané' vlastní karty'), které patří pouze jemu.
Каждому игроку раздаются по две карты( карманные или закрытые Po dokončení instalace se otevře hlavní uživatelské rozhraní programu TeamViewer,které je rozděleno na dvě karty: dálkové ovládání a schůzky.
После завершения процесса установки вы будете перенаправлены на главную страницу TeamViewer,которая разделена на две вкладки: удаленное управление и онлайн- совещания.Poker se vždy hraje s padesát až dvě karty, a tak jsme schopni dělat předpovědi o tom, co se může objevit karty, založené na znalosti, které jsme získali v těchto karet můžeme vidět.
Покер всегда играл с пятьюдесятью двумя картами и поэтому мы можем делать прогнозы о том, что Budou nejspíš bohatě vyplatí při této příležitosti, že si vytvořit flush,ale pokud budete vždy hrát dvě karty a poté je vhodná v dlouhodobém horizontu to bude téměř jistě ztrácí strategie.
Они, вероятно, окупятся сторицей на случаи, что они действительно делают заподлицо,но если вы всегда играете две карты одной масти, то в долгосрочной перспективе это почти наверняка будет проигрышная стратегия.
