Примеры использования Karty на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Karty na stůl.
Berete karty?
Karty a hudba?
Карты и музыка?Tady jsou vaše karty.
Karty, prosím.
Карты, пожалуйста.
Люди также переводят
Název nové karty.
Karty zadarmo!
Zavřít všechny karty.
Закрыть& все вкладки.Karty na stůl.
Итак… карты на стол.Zavřít& ostatní karty.
Закрыть& другие вкладки.Karty a hlavolamy.
Карточки и головоломки.Zobrazovat karty vpravo.
Показывать вкладки справа.Tady. Tady máš své karty.
Otevřít karty v současném okně.
Открывать вкладки в текущем окне.Nemusíte následovat mi dává karty.
Можешь уже не дарить мне открытки.Karty říkají, že budeme milenci.
Карты говорят, что мы будем любовниками.Lea od ATM. jak používá ukradené karty.
Лео у банкоматов, использующего похищенные кредитки.Prodává karty a podomácku vyráběné šperky.
Она продает открытки и самодельную бижутерию.Proč se vzdávat, když máte v rukou všechny karty?
To jsou ty blbý karty, kde děti dělaj ty nechuťárny?
Это те тупые карточки, где дети делают отвратительные вещи?Předpokládám, že dostaneme naše karty brzo.
Я предполагаю, что мы скоро получим наши пропуска.Karty, rezonance, rentgeny hrudníku… vše, co je potřeba.
Карты, эхо, рентгены грудной клетки- все, что потребуется.Zavolám té kreditní společnosti, aby nám poslali nové karty.
Я звоню в банковскую службу, чтобы нам выслали новые кредитки.Například květiny, čokolády, karty… a nyní i soukromý koncert!
Например, цветы, конфеты, открытки… а теперь и частный концерт!Viděli jsme jeho havajské panenky, proč ne baseballové karty?
Что ж… мы видели его гавайских кукол. Почему бы не бейсбольные карточки?Ano, karty patří třem Afgháncům, kteří s námi spolupracují.
Да, пропуска принадлежат трем афганцам, которые работают на США по контракту.Banka mi říká, že nám někdo vybral peníze a zrušil naše karty.
Банк говорит, что наши кредитки аннулированы и со счетов сняты все деньги.Osvědčení o narození, Karty sociálního zabezpečení, Řidičské licence.
Свидетельства о рождении, карточки социального страхования, водительские удостоверения.Karty mohou osvětlit vaši minulost, vyjasnit vaši přítomnost a ukázat vám vaši budoucnost.
Карты могут пролить свет на прошлое растолковать настоящее, и показать будущее.Na následujícím obrázku jsou znázorněny komponenty,které je možné konfigurovat pomocí této karty.
На следующем рисунке показаны компоненты,которые можно настроить с помощью этой вкладки.
