ИГРАЛЬНЫЕ КАРТЫ на Чешском - Чешский перевод

• hrací karty

Примеры использования Игральные карты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Две игральные карты.
Dvě hratelné karty.

Это же не игральные карты.
To nejsou žetony.

Ты торгуешь странами, словно это игральные карты.
Měníš země jako hrací karty.

Мои кислотные игральные карты.
Moje hrací karty.

Название: Игральные карты в руки.
Jméno: Hrací karty v ruce.

Конфетти, рис… игральные карты.
Konfety, rýže… hrací karty.

Жвачку, игральные карты, дешевые очки, которые я нашел в коробке с надписью" хлам.
Žvýkačku, hrací karty, falešné brýle, které jsem našel v krabici s nápisem" Bordel.

У вас есть игральные карты?
Máte nějaké hrací karty?

Мне загоняли под ногти игральные карты.
Měl jsem hrací karty strčený pod nehtama.

Обычно на них кладут игральные карты, но поскольку Сильвер слепой, их пронумеровали от 1 до 10.
Běžně se tam dávají hrací karty, ale jelikož je Silver slepý, tak je očíslovali.

Это были… Татуированные игральные карты мета- человека.
To byly… hrací karty z Meta-člověka.

Они обложили налогами нашу бумагу, наше стекло, свинец в нашей краске… даже наши игральные карты и кости.
Daně na náš papír, naše sklo, olovo v našich barvách… dokonce hrací karty a kostky.

Игральные карты, блокнот, аспирин, набор для шитья трубочку для коктейля в форме пропеллера, маску.
Hrací karty, blok… aspirin, soupravu na šití, pilotův křídlový špendlík… vrtulovou kvedlačku k míchání nápojů, masku na spaní.

В связи с этим даже самые худшие игроки все еще может иметь хорошие игральные карты и достойный погашения.
Vzhledem k tomu, i ty nejhorší hráči mohou ještě mít dobré hrací karty a slušné vyplatit.

Члены общины зачастую тратят их во второй половине дня в зеленом пространстве игральные карты или в чате, который может предоставить вам легкую возможность взаимодействовать как с другими туристами, и люди, которые живут в городе, а жители, чтобы узнать больше о жизни в Beijng.
Členové komunity často tráví svůj odpoledne v zeleném prostoru hrací karty nebo chatování, které mohou poskytnout Vám snadnou příležitost spolupracovat jak s ostatními cestujícími, a lidé, kteří žijí ve městě, jako rezidenti se dozvědět více o životě v Beijng.

Вы же знаете, мы нашли обрывок игральной карты на месте преступления.
Víte, na místě činu jsme našli útržek z hrací karty.

Назовите пять игральных карт в порядке убывания, независимо от масти.
Uspořádejte 5 hracích karet sestupně bez ohledu na barvu.

Чем игральная карта.
Než hrací karta.

Я знаю только один фокус с игральными картами.
Já znám jenom jeden trik a ten se dělá s hracími kartami.

У нее в руке было 5 игральных карт.
V rukou měla 5 hracích karet.- Tohle má být vtip?

Повезло с нашей игральной картой?
Měl jsi štěstí s naší herní kartou?

У нее руке было 5 игральных карт.
V rukou měla 5 hracích karet.

У нее в руке было 5 игральных карт.".
V ruce měla pět hracích karet.

Меган могла пойти на предыдущее ночное шоу, где и наступила на обрывок игральной карты, который и принесла домой на подошве.
Megan na něj mohla zajít i den předtím, šlápnout na kousek hrací karty a přinést ji s sebou domů.

Я отмечаю свой маршрут игральными картами, в случае если я вернусь этим же путем.
Označuji si svou cestu hracími kartami pro případ, že bych se musel vracet po svých.

Одна игральная карта, сложенная аккуратно по центру, разрывается на две части, которые, показаны с одной и с другой стороны.
Jedna hrací karta, elegantně uprostřed přeložená, roztržena ve dví, a ukázána z rubu i líce.

Я слышал, у императора Максимилиана есть провидец в Праге, который может… гадать с помощью игральных карт.
Císař Maxmilián má prý v Praze věštkyni, která umí číst budoucnost z hracích karet.

Покер это игра с стандартной колодой 52 игральных карт.
Poker je hra hraje se standardním 52 paluby hrací karty.

Его логотип был символом игральных карт spades, а его яркие и красочные узорные конструкции стали отличительной чертой его продукции.
Jeho logo bylo symbolem hracích karet a jeho jasné a barevné vzorované vzory se staly charakteristickým rysem jeho výrobků.