ТВОЯ КАРТА на Чешском - Чешский перевод

• tvoje karta
• tvoje mapa
• tvá karta
• vaše karta

Примеры использования Твоя карта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это твоя карта?
Je to tvá karta?

Твоя карта неточна.
Ta mapa je nepřesná.

Это твоя карта?
Je to vaše karta?

Твоя карта неправильная.
Tvoje mapa je špatně.

Эта твоя карта?
Je to tvoje karta?

Твоя карта, я полагаю?
Tvoje karta, předpokládám?

Эта твоя карта?
To je tvoje karta?

Азраэль, это не твоя карта.
Azraeli, to není tvoje mapa.

Это твоя карта?
Je toto tvá karta?

А твоя карта это пятерка пик.
A tvá karta byla piková pětka. Ta dá.

Это твоя карта?
Je to tvoje karta?

Вот твоя карта, я сделала некоторые пометки.
Tady je tvá mapa Označila jsem ji pro tebe.

Это твоя карта?
Je tohle tvá karta?

Я слышал что ты как настоящий волшебник это твоя карта.
Slyšel jsem, že se vám líbí magii. To je vaše karta.

Это твоя карта?
Byla to tvoje karta?

Думаю, безоговорочно и бесспорно, твоя карта туз пик.
Bez výhrad a pochyb věřím, že tvoje karta… je zelené eso.

Это твоя карта?
Je tohle vaše karta?

Я перетасую, подрежу, и чудесным образом вот твоя карта.
Stačí zamíchat a sejmout a jako zázrakem… Tvoje karta.

А это твоя карта?
Je toto tvá karta?

И если я сделал все правильно, тогда вот твоя карта, Стьюи.
A jestli jsem to udělal správně, tak tohle je tvoje karta, Stewie.

Это твоя карта.
Tohle je váš průkaz.

Вот это твоя карта.
Tohle je vaše karta.

Это твоя карта, да?
Je to tvá karta, že?

Нет, это твоя карта.
Ne, to je tvoje karta.

Это твоя карта?
Je tohle tvoje karta?

Это не твоя карта?
Tohle není tvoje karta?

Вот твоя карта.
A tohle je tvoje karta.

Это не твоя карта?
Ne. To není vaše karta?

И это твоя карта!
A tady je vaše karta.

Вот это твоя карта?
Oh… Je tohle vaše karta?