MAPĚ на Русском - Русский перевод

• карте
• сопоставлении
• карту
• картах
• карты
• мапи

Примеры использования Mapě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kvůli té mapě?
Из-за карты?

Kvůli té mapě zabil svoji ženu.
Он убил жену из-за этой карты.

Není to na mapě.
Није на мапи.

Na mapě se změří azimut k cíli.
На картах есть определенная цель.

Řekls jim o mapě?
Ты рассказал им про карту?

Kvůli týhle mapě Pettigrewa zabili.
Они убили Пэттигрю из-за этой карты.

Vyznačil jsem je na mapě.
Я нанес их на карту.

Neexistují na mapě. Nejsou to národy.
Они не нанесены на карту, это не страны.

Neřekla jsi mi nic o mapě.
Ты не говорила про карту.

Mapě, kterou pak skryl před světem.
И эту карту он потом спрятал от всего мира.

Snad každý slyšel o mapě Piri.
Каждый слышал о картах.

Na každé mapě je tam jenom poušť.
На всех картах это место обозначено как пустыня.

Zabil jsi kvůli té mapě Carvera?
Ты убил Карвера из-за карты?

Ve skutečnosti neumíš číst v mapě.
Ты даже карту прочитать не в силах.

Přibližně oblast na mapě 1:50 000.
Деревня обозначена только на картах масштаба 1: 50000.

Zjistila jsi něco víc o té vytetované mapě?
Ты нашла что-нибудь еще о тату- картах?

Nebudu ti kvůli tý mapě prohledávat kalhoty!
Я не лазил к тебе в штаны, что бы взять карту!

Mušinec na velitelský mapě.
Мухи нагадили на карты ген. штаба.

Tohle město nenajdeš na mapě, někde se stala chyba.
Есть под небом город, Но вы не найдете его на картах.

Tam dál je něco, co není na mapě.
Там есть что-то, что не указано на картах.

Na přiložené mapě nejsou vyobrazena jako samostatné celky.
На современных картах как отдельные острова не значатся.

Cílem je zabírat body na mapě node.
Поселок Шевлягино на картах неопр.

A na mapě získáš umístění, na klávesnici dostaneš slova.
И с карты ты берешь строчку, а на клавиатуре получаешь слова.

Rád bych přitáhla pozornost Vaší Ctihodnosti k mapě.
Хочу обратить ваше внимание на карту.

Pokud chcete upravit uživatele v mapě hesel, zadejte:.
Чтобы изменить пользователя в сопоставлении passwd, введите:.

G separatorUrčuje znak oddělující pole v mapě.
G separator. Задает символ, разделяющий поля в сопоставлении.

Zeměpis: Austrálie Identifikace na mapě členem Austrálie.
География: Австралия Идентификация на карту члена Австралии.

Byly tam celé úseky tunelů, které ani nebyly na mapě.
Било је целих секција тунела који се нису налазили на мапи.

Ale poté jsem si všiml něčeho zajímavého v mapě počkat, počkat.
Но тут, во время изучения карты, я кое-что заметил. Подождите, подождите.

Как использовать "mapě" в предложении

Je nějaká mapa co pofrčí bez dat - nepotřebuji navi.jen vědět kde se nacházím a prohlížení jak v klasický mapě.

Ty je možné si prohlédnout v mapě přístupné přes odkaz na obrázku vedle.

Strana: 32 Zobrazujeme 621-640 z 4036 nalezených lokalit zobrazit v mapě Grand Moravia Restaurant - Lednice Naše týdenní nabídka obsahuje menu na každý den včetně víkendů.

V mapě je několik kontrolních bodů, které musíte ovládnout.

Jednoduše běháním po mapě získáváte - přeběhnutím přes kontrolní body - nad nimi kontrolu.

Přesněji řečeno neosvětlení některých míst v mapě.

Některá místa na mapě je dobré střežit, hlavně v týmových hrách.

V mapě jsou dva týmy, které mají každý svou základnu na jednom konci mapy.

Když je teď Fell's Church takovou žhavou křižovatkou na mapě geopatogenních zón, tak by to neměl být velký problém.

Na google mapě přístupné přes odkaz na obrázku jsou vyznačeny jednak navrhované turistické trasy, které vhodně doplňují síť tras ve Frýdlantském výběžku.