ZÁLOŽKY на Русском - Русский перевод

• закладки
• вкладки
• закладок
• закладку
• избранное

Примеры использования Záložky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Filtrovat záložky.
Фильтр закладок.

Dej to záložky a pokračuj.
Добавь в закладки. И продолжай наблюдение.

Co jsou to záložky?
А что такое" Избранное"?

Vyčistit připomínací čáry aktuální záložky.
Очистить содержимое текущей вкладки.

Upravit záložky.
Управление закладками.

Všechny knihy nahoře mají záložky.
В каждой книге наверху есть закладка.

Upravit záložky v novém okně.
Редактировать коллекцию закладок в отдельном окне.

Tato nabídka odkazuje na záložky.
Это меню содержит ссылки на избранное.

Chcete zavřít čtyři záložky, přejete si pokračovat?
Что хотите закрыть четыре вкладки?

Nelze otevřít soubor% 1 pro záložky% 2.
Невозможно открыть файл% 1 для закладок% 2.

Při přidání záložky se dotázat na název a složku.
Запрашивать имя и папку при добавлении закладок.

Adresář, který prohledávat pro další záložky.
Каталог для поиска дополнительных закладок.

Záložky, zvýraznění textu a přidávání poznámek.
Закладка страниц, выделение текста и добавление заметок.

Kaplanko, Židé nikdy nevrací záložky zpátky do krabice.
Эти евреи никогда не кладут маркеры назад в коробку.

Záložky u pasu zde nejsou, ale puky na nohavicích ano.
Складок у пояса здесь нет, а вот стрелки на брючинах есть.

Vyberte si jak mají být tříděny záložky v nabídce Záložky.
Выберите порядок показа закладок из меню Закладки.

Exportovat záložky do souboru ve formátu pro Netscape 4. x a dřívější.
Экспортировать закладки в файл в формате Netscape 4. x и ранее.

Touto volbou zabráníte uživatelům vytvářet nové záložky.
С помощью этой опции можно предотвратить создание новых закладок пользователем.

Importovat záložky ze souboru ve formátu pro Netscape 4. x a dřívější.
Импортировать закладки из файла в формате Netscape 4. x и ранее.

Pak rychle zavřete všechny záložky, abyste odstranili důkazy.
После чего вы быстро закрываете все вкладки, чтобы удалить любые доказательства.

Záložky budou tříděny podle čísla řádky, na kterých jsou umístěny.
Закладки будут отсортированы по номерам строк, на которые они установлены.

Vše je převzato z Rennerovy záložky, ale jsou to většinou jména a místa.
Все взято из закладки Реннера, но там в основном имена и должности.

Touto volbou zabráníte uživatelům upravovat již existující záložky.
С помощью этой опции можно предотвратить редактирование закладок пользователем.

Pomáhá zajistit kontakty, záložky a textové zprávy jsou v bezpečí.
Помогает обеспечить контакты, закладки и текстовые сообщения являются безопасными.

Aplikace obsahuje sura index, index indexu, webovou stránku, záložky.
Приложение включает в себя индекс суры, индекс пара, страницу goto, функции закладок.

Záložky" Oprava chyb" a" Soubory" nemají žádný vliv na funkci kontroly disků.
Вкладки" Коррекция ошибок" и" Файлы" не имеют значения при проверке носителей.

Můžete si vytvořit vlastní záložky kdekoliv v knize, rychle přejít na jinou části knihy přes stůl obsahu.
Вы можете создавать свои собственные закладки в любом месте в книге, быстро перейти к другой части книги через таблицу содержания.

Záložky pro přepnutí do kořenové složce, Interní SD karty a externí SD karta.
Закладки для перехода в корневую папку, Внутренняя карта SD и карта Внешняя SD.

Když se přihlásíte do Chromu, záložky, hesla, a nastavení budou automaticky synchronizovány na všech vašich zařízeních.
При входе в Chrome, ваши закладки, пароли, и настройки будут автоматически синхронизироваться на всех ваших устройствах.

Měl jsem podle záložky poznat, že byla tvoje Byla to zmačkaná 20 dolarovka pokrytá třpytkami.
Я должен был догадаться по закладке помятой и покрытой блестками.

Как использовать "záložky" в предложении

Když to zkoumám neškodilo by možná se přihlašovat přes vyhledávač slovem Naturista a ne jak to děláme běžně, přes oblíbené záložky.

Pokud přesně víte, jaký produkt hledáte, zadejte do záložky HLEDÁNÍ objednací číslo požadovaného zboží, například: 1SFA896103R7000, a potvrďte volbu tlačítkem „Hledej“.

Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.

Informace o seminářích jsem dal do samostatné záložky TADY ZDE JE ODKAZ A ZDE NĚJAKÉ VYHLEDÁVKY Z WEBU Věrně V.

Přepněte se v horním menu do záložky Transfers (Přenosy), zde vidíte co právě stahujete.

V horní části záložky je k dispozici informační panel, vedle něj omezovací panel.

Záložky Vám pomohou najít Vaše dříve vybrané stránky rychlostí mrknutí oka.

Nejčastěji to jsou knihy, ale potěším i maličkosti jako jsou záložky, drobné sběratelské předměty, ručně vyrobené věci.

Takže knihy, záložky, svíčky, sem tam nějaká ta kosmetika.

Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.