ЗАКЛАДКУ на Чешском - Чешский перевод

• záložku
• záložky
• do záložek

Примеры использования Закладку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Удалить закладку.
Smazat záložku.

Перейти на следующую закладку.
Jít na následující záložku.

Добавить закладку.
Přidat záložku.

Перейти на предыдущую закладку.
Jít na předcházející záložku.

Добавить закладку.
Přidat do záložek.

Удалить закладку@ action: inmenu.
Smazat záložku@ action: inmenu.

Установить закладку.
Nastavit záložku.

Добавить закладку@ action.
Přidat záložku@ action.

Поставить& закладку.
Nastavit záložku.

Добавить закладку на эту позицию.
Přidat toto umístění do záložek.

Добавить& закладку.
Přidat k záložkám.

Мальчик использовал ее как закладку.
Chlapeček nám tohle používal jako záložku.

Невозможно добавить закладку с пустым URL.
Není možné přidat záložku s prázdným URL.

Переименовать закладку.
Přejmenovat záložku.

Удалить закладку на% 1?@ action: button.
Opravdu chcete smazat záložku% 1?@ action: button.

Не потеряй мою закладку.
Neztrať mi záložku.

Кто, черт возьми, использует лезвие как закладку?
Kdo sakra používá žiletku jako záložku?

Создать новую закладку.
Vytvořit novou záložku.

Констанс, мы знаем, что вы купили Элеонор ту закладку.
Constance, víme, že jste Eleanor koupila tu záložku.

Мы можем использовать закладку, чтобы найти владельца книги.
Můžeme použít tu záložku k vystopování vlastníka knihy.

Я использую ее как закладку.
Používal jsem ho jako záložku.

Добавить закладку на адрес«% 1» в вашу коллекцию?
Přejete si přidat záložku pojmenovanou ukazující na"% 1" do svých záložek?

Нажмите список программы и затем выберите закладку памяти.
Stisknutím program seznamu a potom vyberte kartu paměti.

Добавить закладку на адрес«% 1» с заголовком«% 2» в вашу коллекцию?
Přejete si přidat záložku pojmenovanou"% 2"( umístění"% 1") do svých záložek?

Если это так, мы можем использовать закладку, чтобы проследить за владельцем книги.
Pokud tomu tak je, můžeme použít záložku k vystopování vlastníka knihy.

Ту закладку для нот она купила не сама, и она слишком дорога для случайного подарка.
Ta záložka… Nekoupila to pro sebe a na běžný dárek je to dost drahé.

Теперь можно перейти на закладку Overview of Services( Перечень услуг), здесь отображаются все ваши активные услуги.
Nyní můžeme přejít do záložky Přehled služeb, kde se Vám zobrazí všechny Vaše aktivní služby.

Вы можете оставить закладку на любой странице Библиотеки, открыв" Информацию страницы" в главной навигационной панели и выбрав" Добавить/ убрать закладку".
Můžete si vytvořit záložky na jakékoliv stráce v knihovně otevřením menu s informací o stránce v hlavním navigačním panelu a použít tlačítko‘ přidat/odstranit záložku'.

CISA Супер обзор имеет функцию автоматического закладку, которая помнит, где вы остановились, так что вы можете возобновить в нужное момент в ходе без необходимости искать для него после входа.
CISA Super Review má automatickou funkci záložek, která si pamatuje, kde jste skončili, takže můžete pokračovat v ten správný bod v průběhu aniž by museli hledat pro něj po přihlášení.

Если вы хотите поставить закладку на конкретном абзаце параграфе, вы можете воспользоваться" Добавить/ убрать закладку" в Меню Параграфа, когда вы выделили нужный вам параграф.
Pokud byste si chtěli vytvořit záložku pro konkrétní odstavec, můžete použít‘ přidat/odstranit záložku' v menu odstavce po zvýraznění konkrétního odstavce.