ZÁLOŽKA на Русском - Русский перевод

• закладка
• вкладка

Примеры использования Záložka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nová záložka.
Новая вкладка.

Záložka nenalezena.
Закладка не найдена.

Nová záložka.
Новая закладка.

Záložka slov usnadňuje vyhledávání.
Закладки слова, чтобы найти его легче.

Další záložka.
Следующая вкладка.

Jsem záložka do knížky.
Я закладка для книг.

Další záložka.
Следующая закладка.

Záložka„ Public Activities“.
Народная инициатива« по общественному обслуживанию».

Předchozí záložka.
Предыдущая вкладка.

Už je tu záložka s turnajem.
Еще появилась вкладка турнира.

Zajímavá záložka.
Любопытная закладка.

Jo. A je tu záložka na schůzky.
Да, и там есть вкладка для назначения встреч.

Předchozí záložka.
Предыдущая закладка.

Nová záložka s informacemi ve správě artiklů.
Новая вкладка« Информация» в БД изделий.

Počkej, tahle záložka.
Погоди, эта закладка.

Záložka" Film a televize" na webu skupiny Olympic.
Биография и фильмография на сайте Кино- Театр.

Toto není záložka KSayIt.
Этот не закладка KSayIt.

Canadiansexacts. org. Vpravo nahoře je záložka.
Канадскийсекс. орг, вверху справа есть ссылки.

Snímek obrazovky: Záložka" Mechanika".
Снимок с экрана: Вкладка" Привод".

Záložka oblíbené složky pro pozdější snadný přístup.
Закладка любимые папки для будущего легкого доступа.

Aktuálně viditelná záložka navigátoru.
Видимая сейчас панель навигатора.

Samolepka, záložka, cedule, voják v zajetí.
Наклейка, закладка, придорожный плакат, пленный солдат.

Tato informace je zobrazena pod záložka" Statistiky".
Эта информация отображается на вкладке" статистика".

Životní rada: Toaletní papír je velmi, velmi šikovná záložka.
Лайфхак: туалетная бумага служит очень- очень удобной закладкой.

Mé flirtování záložka Ti umožní vidět všechny uživatele, se kterými ses rozhodl/a flirtovat.
Во вкладке Я флиртую можно посмотреть, с кем вы хотели пофлиртовать.

Záložka nenalezena. Pravděpodobně se změnil obsah souboru nebo došlo ke změně URL záložky.
Закладка не найдена. Возможно содержимое файла или URL закладки изменены.

Každá nová záložka bude přidána na konec nezávisle na jejím umístění dokumentu.
Каждая новая закладка будет добавлена в конец, независимо от того, куда она вставлена в документ.

Záložka na knihy vyrobená z naší první společné návštěvy kina.
Закладка для книги, сделанная из билетов из кинотеатра. С первого фильма, который мы смотрели вместе.

Záložka" Ostatní" prozatím obsahuje pouze funkce pro vytváření souborů se záznamem.
Вкладка" Разное" в настоящее время содержит лишь функции для создания журнальных файлов.

Záložka" Ostatní" prozatím obsahuje pouze funkce pro vytváření souborů se záznamem.
На вкладке" Разное" в настоящее время есть только функции для создания журнальных файлов.

Как использовать "záložka" в предложении

Recenze hotelů Lohkva – viz záložka "Hodnocení hostů" prezentace jednotlivých hotelů.

Nutno nastavit v menu Tools\Options\Helper Applications, záložka IBM Data Warehouse.

Záložka do knihy - houslový klíč - Ráj-not.cz Kód PC005 Hudební záložka, která bude vždy jasně ukazovat kde čtenář skončil.

Kontaktujte řešitele/administrátora projektu pro její doplnění (Editor realizovaných projektů, záložka "Popis").

Záložka Diagnostika celkem pokorně odhalí informace o CPU, jeho firmware a hlavně verzi TIA Portal.

Záložka ve tvaru houslový klíč je originální dárek.

Dalo by se říci, že rozšíření = proces a záložka = také proces.

Recenze hotelů Juan Dolio – viz záložka "Hodnocení hostů" prezentace jednotlivých hotelů.

V blogové sféře je v tomhle ohledu celkový útlum, takže třeba udělám někomu radost... :-) Nová záložka, tentokrát do soutěže.

V tomto období platí ceník viz záložka pro rodiny (bez stravy).