ВКЛАДКИ на Чешском - Чешский перевод

• karty
• kartě
• záložky
• sešitu
• kartu
• sešit

Примеры использования Вкладки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Экспорт вкладки.
Exportovat sešit.

Загрузить новые вкладки.
Stáhnout nové sešity.

Импорт вкладки.
Importovat stránku.

Создать копию вкладки.
Duplikovat kartu.

Показывать вкладки справа.
Zobrazovat karty vpravo.

Название новой вкладки.
Název nové karty.

Импорт вкладки из файла.
Importovat sešit ze souboru.

Свойства вкладки.
Vlastnosti sešitu.

Только для активной вкладки.
Jen pro aktivní kartu.

Открывать вкладки в текущем окне.
Otevřít karty v současném okně.

Закрыть& все вкладки.
Zavřít všechny karty.

Очистить содержимое текущей вкладки.
Vyprázdnit obsah aktuální karty.

Закрыть другие вкладки@ action: inmenu.
Zavřít ostatní karty@ action: inmenu.

Закрыть& другие вкладки.
Zavřít& ostatní karty.

Использовать интервал обновления вкладки.
Použít interval aktualizace sešitu.

Недавно закрытые вкладки@ action: inmenu Tools.
Naposledy zavřené karty@ action: inmenu Tools.

Создать копию текущей вкладки.
Duplikovat tuto kartu.

Модуль разделен на две вкладки: Звуковой сигнал и Клавиатура.
Modul je rozdělen do dvou panelů: Zvonek a Klávesnice.

Создать копию текущей вкладки.
Duplikovat současnou kartu.

После чего вы быстро закрываете все вкладки, чтобы удалить любые доказательства.
Pak rychle zavřete všechny záložky, abyste odstranili důkazy.

Отдельный цвет фона для каждой вкладки.
Změna barvu pozadí pro každou kartu.

В ходе текстового вкладки, Цвет Просите, и вы можете изменить большинство вещей.
Během záložek Text, Barva Zeptejte se a můžete změnit většinu věcí.

Файл% 1 имеет неверный размер вкладки.
Soubor% 1 má neplatnou velikost sešitu.

Несколько Вкладки Опции доступны для переключения между открытыми вкладками.
Více karet Možnosti jsou k dispozici pro přepínání mezi otevřenými záložkami.

Очистить содержимое текущей вкладки.
Vyčistit připomínací čáry aktuální záložky.

Файл% 1 не содержит описание вкладки, тип документа должен быть' KSysGuardWorkSheet.
Soubor% 1 neobsahuje platnou definici sešitu; musí obsahovat typ dokumentu' KSysGuardWorkSheet.

Что хотите закрыть четыре вкладки?
Chcete zavřít čtyři záložky, přejete si pokračovat?

Переключаться между режимами просмотра используя вкладки.
Přepnout se mezi pohledu pomocí karet.

Открыть настройки канала для этой вкладки.
Otevřít dialog s nastavením kanálu pro tuto kartu.

На следующем рисунке показаны компоненты, которые можно настроить с помощью этой вкладки.
Na následujícím obrázku jsou znázorněny komponenty, které je možné konfigurovat pomocí této karty.