ЗАКЛАДОК на Чешском - Чешский перевод

• záložek
• záložky
• se záložkami

Примеры использования Закладок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Редактор закладок.
Editor záložek.

Разворачивающееся дерево закладок.
Sbalit strom záložek.

Фильтр закладок.
Filtrovat záložky.

Создать папку закладок.
Nová složka záložek.

Панель закладок.
Lišta se záložkami.

Старый модуль закладок.
Starý modul záložek.

Добавление закладок@ title: window.
Přidat záložky@ title: window.

Выбор файла закладок.
Vyberte soubor záložek.

Открыть папку закладок во вкладках.
Otevřít složku záložek v kartách.

Удаление папки закладок.
Odstranění složky záložek.

Каталог для поиска дополнительных закладок.
Adresář, který prohledávat pro další záložky.

Удаление папки закладок.
Odstranění složky se záložkami.

Модуль импорта закладок из FileZilla 3Name.
FileZilla 3 modul importu záložek pro KFTPGrabberName.

Да, я так… Сделал несколько закладок.
Jo, udělal jsem si pár záložek.

Редактировать коллекцию закладок в отдельном окне.
Upravit záložky v novém okně.

Открыть папку в редакторе закладок.
Otevřít složku v editoru záložek.

Удалить папку закладок«% 1»?
Opravdu chcete odstranit složku záložek"% 1"?

Не может быть правильным файлом закладок.
Nevypadá jako platný soubor záložek.

Создать новую папку закладок в этом меню.
Vytvořit novou složku se záložkami v této nabídce.

Невозможно открыть файл% 1 для закладок% 2.
Nelze otevřít soubor% 1 pro záložky% 2.

Создание новой папки закладок в% 1@ label: textbox.
Vytvořit novou složku záložek v% 1@ label: textbox.

Открыть указанную позиция в файле закладок.
Otevřít na dané pozici v souboru záložek.

Список закладок для быстрого доступаName.
Toto je seznam vašich záložek k jejich rychlejšímu nalezeníName.

Запрашивать имя и папку при добавлении закладок.
Při přidání záložky se dotázat na název a složku.

Выберите порядок показа закладок из меню Закладки.
Vyberte si jak mají být tříděny záložky v nabídce Záložky.

Показывать только помеченные закладки на панели закладок.
Zobrazovat pouze označené záložky v nástrojové liště záložek.

Расстановка закладок в текстовом документе по шаблонуName.
Nastavení záložek do řádek vyhovujících vzoru po nahrání dokumentuName.

С помощью этой опции можно предотвратить создание новых закладок пользователем.
Touto volbou zabráníte uživatelům vytvářet nové záložky.

Приложение включает в себя индекс суры, индекс пара, страницу goto, функции закладок.
Aplikace obsahuje sura index, index indexu, webovou stránku, záložky.

С помощью этой опции можно предотвратить редактирование закладок пользователем.
Touto volbou zabráníte uživatelům upravovat již existující záložky.