DVĚ RÁNY на Русском - Русский перевод

• два выстрела
• два удара
• двумя выстрелами
• два патрона
• две раны

Примеры использования Dvě rány на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dvě rány.
Два удара.

Mám dvě rány.
Два выстрела.

Dvě rány.
Два выстрела.

Má dvě rány.
У него две раны.

Dvě rány!
Двумя выстрелами!

Další dvě rány.
Еще два патрона.

Dvě rány do hlavy.
Два удара по голове.

Máš dvě rány.
У тебя два патрона.

Dvě rány do hrudi.
Два выстрела в грудь.

Budou to dvě rány.
Будет два удара.

Dvě rány do hlavy.
Два выстрела в голову.

Potřebujeme dvě rány.
Нам нужно два удара.

Dvě rány do srdce.
Два выстрела в сердце.

To je jedna, možná dvě rány.
Это один, может два удара.

Dvě rány do hrudníku.
Два выстрела в грудь.

Uslyšel jsem dvě rány, otočím se a ona.
Я услышал два выстрела, обернулся, а она.

Dvě rány do zátylku.
Два выстрела в затылок.

Podívej, kdybychom teď byli v baru, dal bych ti dvě rány.
Послушай, если бы мы в баре были, два удара бы и последовало:.

Dvě rány z bezprostřední blízkosti.
Два выстрела в упор.

Ale nebuďte hned naštvaní, když dostanete jednu dvě rány.
Только не кипятитесь, если случайно пропустите один- два удара.

Dvě rány skrz, nezasáhly orgány.
Два выстрела, сквозные.

Hned jak Mary začala fotit, prezident přijel k nám, dvě rány.
Когда Мэри сделала фотографию, президент находился вровень в нами, два выстрела.

Dvě rány do hlavy. Pif,?
Два выстрела в голову, пиф-паф, так ведь?

Ozvaly se dvě rány a on se popadl za hrudník.
Раздалось два выстрела и он схватился за подбородок.

Dvě rány do hlavy bez očitého svědka.
Два выстрела в голову, свидетелей нет.

Vystřelil dvě rány, než to dostal do obličeje.
Он успел сделать два выстрела, пока не проглотил пулю.

Dvě rány do hrudi z krátké vzdálenosti.
Убит двумя выстрелами в грудь, в упор.

Dvě rány do čelisti, víc nedostanete.
У тебя есть всего два удара мне в челюсть.

Dvě rány stejným tupým objektem z různých úhlů.
Два удара тупым предметом с разных углов.

Dvě rány do nohou… střelec nechtěl, aby utekl.
Два выстрела в ноги… стрелявший не хотел чтобы он сбежал.

Как использовать "dvě rány" в предложении

McIlroy tak zvítězil s celkovým skóre -15 právě o dvě rány.

Dvě rány se slijí v jednu, starý lev následně zemře krutou smrtí.“ Co se skutečně stalo: V létě 1559 král Jindřich II.

O další dvě rány zpět je samostatně třetí Catriona Matthew ze Skotska. Česky hovořící golfistky jsou mimo top 10.

Nekompromisně nás pobil: tanky díval na dvě rány, mě složil jedním plácnutím.

Jedna střepina zasáhla jeho levé oko a druhá pronikla přes spánek, obě utkvěly v mozku (dvě rány se slijí v jednu).

Podle nich na zneškodnění protivníka bylo potřeba 2-4 zásahy 9 mm Luger, zatímco u ráže 45 ACP stačila jedna, maximálně dvě rány.

Druhý Patrick Reed by ztrácel dvě rány, v současné chvíli třetí Rory McIlroy rány tři.

Díky nižšímu rozlišení snímacího čipu se nám přesné nastřelení na jednu ránu nikdy nepodařilo, ale na dvě rány to bylo vždy.

Naopak jim tam spadly hned první dvě rány.

Ve dvě hodiny odpoledne se z domu ozvaly dvě rány a policisté vyvedli muže do sanitky. „Muž, ke kterému přišli exekutoři, se zabarikádoval a vyhrožoval, že všechny postřílí….