DVĚ SKLENIČKY на Русском - Русский перевод

• два бокала
• два стакана
• пару бокалов

Примеры использования Dvě skleničky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dvě skleničky.
Два бокала.

Ano, jen dvě skleničky.
Да! Два бокала.

Dvě skleničky.
Два стакана.

A jsou tady dvě skleničky.
И два стакана.

Dvě skleničky šampaňského.
Два бокала шампанского.

Měla jsem dvě skleničky vína.
Два бокала вина.

Našel jsem nějaké víno a dvě skleničky.
Я нашел вино и два бокала.

Přinesu dvě skleničky.
Я принесу второй стакан.

Dvě skleničky a už je tu přednáška.
Два бокала и начинаются нотации.

Máma viděla ty dvě skleničky.
Мама увидела два стакана.

Ještě dvě skleničky pro hosty!
Еще два бокала для наших гостей!

Flaška chlastu a dvě skleničky?
Бутылка водки и два стакана!

Dvě skleničky šampaňskýho, možná tři.
Два бокала шампанского, максимум- три.

Už máš v ruce dvě skleničky.
У тебя в руках уже две пары очков.

A jsou tu dvě skleničky, jedna s ledem.
И здесь два бокала для вина, один со льдом.

Počítači, šampaňské, dvě skleničky.
Компьютер, шампанское, два бокала.

Mohl bych dostat dvě skleničky šampaňského?
Могу я получить пару бокалов шампанского,?

Kdy tvůj otec zemřel, vypil dvě skleničky.
Твой отец выпил пару бокалов перед смертью.

Viděl jsem dvě skleničky, lahev skotské a tohle.
Увидел два бокала, бутылку виски и вот это.

Margaux, ročník 1963, a dvě skleničky.
Шато Марго урожая 63- го. Два бокала.

Dva šálky, dvě skleničky… a sušenky.
Две чашки, два стакана… и печенье.

Ještě jsme v pracovní době, tak každý dvě skleničky.
У нас почасовая оплата, так что всем по два бокала.

Na baru byly dvě skleničky.
Я взяла с барной стойки два стакана.

Přineste mi dvě skleničky a láhev našeho nejlepšího koňaku.
Принеси- ка два бокала и бутылку лучшего коньяка.

Řím je vzdálený jen dvě skleničky chardonnay.
Два бокала Шардоне- и я в Риме.

Měl jste dvě skleničky a další dvě na baru.
Ты выпил два бокала за столом и два в баре.

Ehm, můžu dostal lahev Burgundského a dvě skleničky, prosím?
Эм, мне пожалуйста бутылку Бургунди и два бокала.

Mohl bych dostat dvě skleničky šampaňského, prosím?
Можно два бокала шампанского, пожалуйста?

Vždyť vypiješ sotva dvě skleničky vína za večer.
Ты выпиваешь только два бокала вина в сутки.

Měl jsem jenom dvě skleničky toho šampaňské, takže až to budeme platit.
Я выпил только пару бокалов этого шампанского, поэтому когда мы будем делить счет.

Как использовать "dvě skleničky" в предложении

Obsahuje karafu o objemu 1500 ml a dvě skleničky o 450 ml, obojí z křišťálového skla české výroby.

Po 5 minutovým rozhovoru se svou mamkou se Adél rozhodla zakoupit poslední dvě skleničky s fialovým lístkem, i když měli doma s modrým.

Slíbila jsem mamce, že ji koupím dvě skleničky." , zeptala se mě kamarádka.

Dal jsem si dvě skleničky a dodal si odvahy ho oslovit a ukázat mu, co je ve mně špatný a co dobrý.

To odpoledne jsme byli s Felixem v Leons klubu, kde jsem měla dvě skleničky vína.

Obsahuje Slivovici Žufánek 50% 0.1l a dvě skleničky pro přátelské ťuknutí s někým, koho máte rádi.

Na obraze jsou namalovány dvě láhve vína a dvě skleničky.

Mezi zadními sedadly je v loketní opěrce lednice, do které se vejdou dvě lahve sektu a dvě skleničky.

Měla jsem jen dvě skleničky vína a ráno po se mi na obličeji udělaly hned malinké skvrnky.

Po té pauze, kdy v těhotenství a při kojení nepiješ, tě pak skolí jedna dvě skleničky..