DVĚ SKLENICE на Русском - Русский перевод

• два стакана
• два бокала

Примеры использования Dvě sklenice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dvě sklenice?
Две пинты?

Ale jsou tu dvě sklenice.
Однако, бокала два.

Dvě sklenice?
Два бокала?

Byly tam dvě sklenice vody?
Там 2 стакана воды?

Dvě sklenice!
Два стакана!

Ne, jen dvě sklenice.
Нет, мне только два бокала.

Dvě sklenice vína.
Два бокала вина.

Vědec vzal dvě sklenice vody.
Ученый берет два стакана воды.

Dvě sklenice bílého vína.
Два бокала белого вина.

Už jsem si štípnul dvě sklenice.
Я уже свистнул два стакана.

A dvě sklenice.
И 2 фужера.

Barmane, láhev a dvě sklenice.
Бармен, бутылку и два бокала.

Dvě sklenice skotské a vy.
Два стакана виски и ты.

Mohli bychom na tohle dostat dvě sklenice,?
А можно нам два стакана для этого?

Měla dvě sklenice šampusu.
Она выпила две бутылки шампанского.

Tentokrát budeme potřebovat dvě sklenice.
На этот раз нам понадобятся два стакана.

Dvě sklenice nejlepšího vína.
Два бокала и мой лучший портвейн.

Můžeme dostat dvě sklenice šampaňského?
Мы можем получить два бокала шампанского?

Dvě sklenice ledový vody s ledem.
Два стакана ледяной воды со льдом.

Takže přijde číšník, nese dvě sklenice.
Итак, подходит официант с двумя бокалами" Dom".

Dvě sklenice šampaňského, prosím.
Два бокала шампанского, пожалуйста.

Dvě pohádky, dvě sklenice vody a dost.
Две сказки и два стакана воды.

Dvě sklenice, protože tady stojíme dva..
Два бокала, потому что нас здесь двое стоит.

Víc ušetříte, když si koupíte dvě sklenice okurek.
Это дешевле если вы покупаете две банки огурцов".

Vypila jsi dvě sklenice hroznového džusu.
Ты выпила два стакана виноградного сока.

Vyndej z lednice to bílé na led… vychlaď dvě sklenice a vem si volno.
Достань бутылку белого вина из холодильника и поставь в лед. Охлади два бокала и возьми выходной на ночь.

Dole jsou dvě sklenice a v jedné z nich je víno.
Внизу два бокала, и в одном из них вино.

Dvě sklenice malinového džusu ochlazují horečku Věděli jste, že horečka je pro nás dobrá?
Два стакана сока малины охлаждают лихорадку Знаете ли вы, что лихорадка хороша для нас?

Zbyly dvě sklenice Steuben a ty jsi rozbil jednu z nich.
Всего два стакана осталось и ты уже один разбил.

Lemon Curd( asi dvě sklenice) Složení: 4 citróny 125g másla 225g cukru 4 vejce příprava: Nejprve vytřete citrónovou kůru a pak vytlačte citrony.
Лимонный творог( около двух стаканов) ингредиенты: 4 лимона 125 г масла 225 г сахара 4 яйца подготовка: Сначала вытрите кожуру лимонов, а зат.

Как использовать "dvě sklenice" в предложении

Sotva se objevil na zemi, zatleskaly dívky na ochoze do dlaní, jako když dvě sklenice o sebe zazvoní; i princezna zatleskala.

Před tím než odešel, vypil dvě sklenice vody, ale nic nejedl.

Ještě jsem se dostal k jednomu nakopávači testosteronu – dvě vejce, dvě sklenice mléka (nepasterizované), lžíce chia semínek.

Prostě si udělám jednu či dvě sklenice nárazově a podle potřeby.

Paskovi jsme zavařili asi 20 zavařenin jeho okurků a do jeho sklenic, mezi nimi i naše dvě sklenice hrachu.

A z jiné studie zase vyplývá, že dvě sklenice brusinkového džusu denně snižují četnost infekcí močových cest u těhotných žen o 41%.

Vypijte jednu sklenici vody po probuzení a jednu před spaním a jednu nebo dvě sklenice před každým jídlem.

Po chvíli se před námi objevili dvě sklenice s naprosto dokonalým spojením chutí.

Tak to můžou být dvě sklenice, nebo dvě láhve nebo třeba i dvě cisterny vody.

Rizikové pití představuje u mužů přes 60 gramů alkoholu a u žen přes 40, tedy u mužů více než tři a u žen více než dvě sklenice.