DVA ZA CENU JEDNOHO на Русском - Русский перевод

• два по цене одного
• двоих по цене одного
• две по цене одной

Примеры использования Dva za cenu jednoho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dva za cenu jednoho.
Два за одну цену.

A to hned dva za cenu jednoho.
Двое по цене одного.

Dva za cenu jednoho.
Две вместо одной.

Dostal jsem dva za cenu jednoho.
Два по цене одного.

Dva za cenu jednoho.
Две по цене одной.

Ve středu dva za cenu jednoho.
Два за одного каждую среду.

Dva za cenu jednoho!
Два по цене одного!

Mají tam dva za cenu jednoho.
Там акция- два по цене одного.

Dva za cenu jednoho.".
Двое по цене одного".

Tak budeme mít dva za cenu jednoho.
Получим двоих по цене одного.

Dva za cenu jednoho, co?
Два по цене одного, а?

Máte poukázku dva za cenu jednoho.
Пропуск на двоих по цене одного.

Dva za cenu jednoho.
Два сэндвича по цене одного.

A dala mi dva za cenu jednoho.
И она предложила мне сделку два к одному.

Dva za cenu jednoho u Dinoburgeru!
Два по цене одного в" Динобургере"!

Zdá se, že tu máme dva za cenu jednoho.
Ух ты, нам попались два по цене одного.

Dva za cenu jednoho! Dva za cenu jednoho!
Два по цене одного, два по цене одного.

A co? Mají akci dva za cenu jednoho?
И что, у них есть специальное предложение" два по цене одного"?

Tohle dva za cenu jednoho vynechejte.".
Две таких по цене одной вы точно не захотите".

Jde o diagnostický ekvivalent k" dva za cenu jednoho.
В диагностическом эквиваленте это два по цене одного.

Dva za cenu jednoho, dva za jeden..
Две по цене одной, две по цене одной..

Máme pro vás speciální roztok. Dva za cenu jednoho.
Только сегодня мы предлагаем 2 лосьона дынька по цене одного.

To jsou dva za cenu jednoho přímo ze skladu, ne?
Это же" два по цене одного" из магазина для джентельменов, верно?

Stačí ve správnou chvíli bouchnout a vypadnou dva za cenu jednoho.
Если все сделать правильно, можно получить две… по цене одной.

Zrovna mají akci dva za cenu jednoho a můžeš tak vyměnit všechny ty polštáře.
У них прямо сейчас акция" две по цене одной" и ты можешь заменить все подушки.

Vsadím se, že po dohodě na rehabilitaci bys dostala dva za cenu jednoho.
Наверняка вас в наркоклинику возьмут двоих по цене одного.

Dostal jsem deodorant navíc v akci dva za cenu jednoho.
У мня есть лишний дезодорант, купил по акции два по цене одного.

Nazdar kamaráde, neměl by zájem o úterní akci Dva za cenu jednoho?
Приятель, ты заинтересовался нашим Два- По- Цене- Одного вторником?

Pokud se ten napodobitel ukáže, dostaneme dva za cenu jednoho.
Этот поехавший подражатель объявится, и мы схватим сразу двух по цене одного.

Uznává King Putt propadlý skupinový lístky, dva za cenu jednoho?
Король Ударов принимает просроченный купон на две игры по цене одной?

Как использовать "dva za cenu jednoho" в предложении

Kdyby vám přišlo poselství spotu příliš nenápadné, připomínáme, že jde o upozornění na slevovou akci „dva za cenu jednoho“ v síti kin ve Spojených Arabských Emirátech.

Lyžování na Sternsteinu pro dva za cenu jednoho s knížkou Grenzgenial Kdo se nestihne zaregistrovat včas, může i tak na Sternsteinu výrazně ušetřit.

Vybrali jsme pro vás ty nejlepší a pozor: do Budapešti se nyní s autobusy Eurolines dostanete dva za cenu jednoho!

Je to jednoduchá finta, jak dostat dva za cenu jednoho, a navíc dík splitům jsem za svůj život objevil spoustu nadprůměrných záležitostí.

Jsou to dva za cenu jednoho, což znamená, že váš milující kamarád s péčí o pleť (doufejme) bude mít navíc s vámi něco navíc.

Uvažme, lítají vlastně dva za cenu jednoho:))))).

Mezi další akce k podpoře prodeje patří nabídky typu „dva za cenu jednoho“ nebo „3+1“, například u žárovek.

Můžete tak pořídit oba dva za cenu jednoho.

Ani slogan „dva za cenu jednoho“ nenalákal do kin dostatek diváků pro překročení hranice dvaceti milionů dolarů.

Jo a ještě jsme si koupili batoh (pro něj) a tašku přes rameno (pro mě) v akci dva za cenu jednoho.