Примеры использования Elizabeth на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Elizabeth Shortová.
Елизабет Шорт.Královny Elizabeth!
Elizabeth. Ahoj. Co je tohle?
Елизабет. ѕривет." то это?Vše pro Elizabeth!
И все ради Елизаветы!Elizabeth Willisová, zpravodajství Fox 8.
Елизабет" иллис, новости 8- й канал.
Люди также переводят
Proč? Proč by to Elizabeth dělala?
Ale nemůže tě zachránit, ne před Elizabeth.
Но он не сможет спасти тебя, не от Елизаветы.Vybral si Elizabeth ze stejných důvodů.
Na rozdíl od té podvodnice Elizabeth.
В отличие от королевы- самозванки Елизаветы.Od Elizabeth jsme to čekali, ale od nich všech.
Мы ожидали подобного от Елизаветы, но от всех них.Svíráš hrdlo své sestřenice Elizabeth, ale z jakého důvodu?
Вы сожмете шею своей кузины Елизаветы, и что потом?Elizabeth má v plánu vzít si vás jak jen to bude možné.
Její Veličenstvo Elizabeth si vás stále chce vzít.
Ее Величество Елизавету все еще привлекает идея брака с вами.Elizabeth, moje žena, říkávala, že jsem plný protikladů.
Елизабет, моя жена, говорила, что я человек противоречий.Králem je teď tento muž a Elizabeth potřebuje dostat zpět své pozemky.
Король, а Елизавете нужно вернуть свои земли.Ale Bože, chtěl bych, pořád je to můj bratr, Elizabeth.
Но видит Бог, я хочу верить ему- он все-таки мой брат, Елизавета.Posílá nás Elizabeth z Čarodějovi Nejvyšší rady.
Нас послала Елизабет, главный советник Волшебника.Chtěl jsem s tebou prožít život, ale Elizabeth nám ten život vzala.
Я хотел быть с вами. Но Елизавета отобрала у нас этот шанс.Lady Elizabeth, ukázala byste mi před mým odjezdem zahrady?
Леди Елизавета, не покажете ли вы мне ваш сад прежде чем я уеду?Vím, že šestým mužem Elizabeth Taylor byl Richard Burton.
Знаю, что шестым мужчиной Елизабет" ейлор был- ичард ЅЄртон.Elizabeth možná přijede za matkou, ale jinak tu budeš paní ty.
Елизабет может приезжать, повидать маму, но теперь ты во всех смыслах хозяйка.Proto si mě ruská carevna Elizabeth vybrala, byla jsem dobrá partie.
Русская императрица Елизавета потому меня и выбрала.Elizabeth. ráda bych opustila dvůr a vrátila se ke svému manželovi na venkov.
Елизавета, я бы хотела покинуть двор и уехать к моему мужу в деревню.Condé by teď mohl běžet za Elizabeth, aby si ji vzal.
Конде, возможно, в эту самую секунду бежит к Елизавете, чтобы жениться на ней.Té čarodějnici Elizabeth, která mě donutila vzít si její křupanskou sestru!
Этой ведьме, Елизавете, женившей меня на своей сестре- деревенщине!Ať to byl kdokoliv, přál si vymazat jeho svatbu s Elizabeth.
Что кто бы это ни был он желал стереть доказательства свадьбы представительницы за Елизавету.Naši dceru Elizabeth dám mladému Bedfordovi, aby se spojenectví utužilo.
Я выдам нашу дочь, Елизавету, замуж за юного герцога Бедфорда, чтобы укрепить наш союз.Do dějin vešla pod přízviskem Panenská královna. Elizabeth vládla Anglii 44 let.
Вошедшая в историю как королева- девственница, Елизавета правила Англией 44 года.Kdysi patřila komtese Elizabeth Bathory. Legendární maďarské masové vražedkyni.
Когда-то она принадлежала графине Елизавете Батори, легендарной серийной убийце из Венгрии.Královna Elizabeth chce baštu ve Francii, spojenectví se šlechticem věhlasného jména.
Королева Елизавета хочет крепость во Франции, союз с влиятельным дворянином из знатного рода.
