Примеры использования Emilia на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je pro Emilia.
Emilia jsem už neviděla roky.
Я не видела Эмилио много лет.Takže kdo zabil Emilia?
Итак, кто убил Эмилио?Zabil jsem Emilia a Kreazy-8!
Я убил Эмилио и Крэйзи- 8!Julia za El Torovo synovce Emilia.
Джулии на племянника Эль Торо, Эмилио.Už jsem se o Emilia postaral.
Я уже позаботился об Эмилио.Emilia konečně prozradí tajemství.
Musel jsem Emilia propustit.
Я бьιл вьιнужден отпустить Эмилио.Už máme jeho pobočníka, Emilia Quentina.
У нас уже есть его помощник, Эмилио Квентин.Emilia, Misty, Dean, Shattuck, všichni mrtví.
Эмилия, Мисти, Дин, Шеттак, все мертвы.Nevěděla jsem, že mě Emilia tak moc nesnáší.
Не представляла, что Эмилия меня так ненавидит.Má tmavé vlasy, je asi takhle vysoká a jmenuje se Emilia.
У нее темные волосы, где-то такой рост. Зовут Эмилия.Předpokládám, že má Emilia rád a chce ho zpátky.
Полагаю, он любит Эмилио и хочет его вернуть.Nebyla tam asi 1,75m vysoká tmavovlasá holka jménem Emilia?
Видел девушку примерно 1. 70м, темные волосы, зовут Эмилия?Snažíte se použít Emilia na výměnu za Julia.
Вы пытаетесь использовать Эмилио для обмена на Джулию.Rád bych Vám pomohl… ale neznám nikoho jménem Emilia.
Я бы рад тебе помочь, но я не знаю никого по имени Эмилия.FBI ho umístila do cely Emilia jako jejich agenta.
ФБР поместили его в камеру к Эмилио как своего агента.Emilia se stane královnou a přijme jméno Emilia Nighthaven.
Эмилию провозглашают королевой и дают ей второе имя Найтхевен англ. Nightheaven-« Ночные Небеса».Tady ji zahlédne tímhle oknem a Emilia zdrhne i s tím filmem.
Лили видит его через окно. И Эмилия сбегает и забирает фильм.Když mi Emilia dala tvoji adresu, byla na stejným lístku a stejným písmem.
Когда Эмилия давала мне твой адрес, она написала его на такой же бумажке, таким же почерком.Řekla by Nickovi o vraždě Emilia Casillase a zachytila vše na film.
Она хотела лично распросить Ника об убийстве Эмилио Касилльяса, и снять все это на пленку.Jestli chete přežít úterý,pokud chcete ještě někdy vidět Emilia, musíte nám věřit.
Если хотите пережить вторник, если хотите увидеть Эмилио, то доверьтесь нам.Nelhala. Řekla, že Emilia vyndala z akvária a položila ho na koberec.
Она сказала, что вынула Эмилио из аквариума и положила его на ковер.Věční muži" se pletou, když si myslí, že mohou porazit Pabla Emilia Escobara Gaviriu!
Неприкасаемые" ошибаются, если считают, что могут уничтожить Пабло Эмилио Эскобара Гавирия!Září 2014 byli Emilia Clarke a Sam Claflin vybráni do hlavních rolí.
Сентября этого же года Эмилия Кларк и Сэм Клафлин приступили к съемкам.Janenin bývalý snoubenec Michaelnašel důkaz spojující Rafaelova otce, Emilia s plastickým chirurgem pracujícím pro hotel.
Бывший жених Джейн, Майкл, обнаружил улики,связывающие отца Рафаэля, Эмилио, с пластическим хирургом, работающим вне отеля.Valentina Emilia Maria Lombardi, neboli Tina byla zaznamenána roku 1916 poblíž utáboření 23. marseillského regimentu.
Валентина Эмилия Мария Ломбарди, или просто- Тина, была зарегистрирована в 1916 году неподалеку от казарм 23- его Марсельского полка.Já, detektiv Lydie Adamsová, slibuji že nezatknu Emilia Navarru nebo jiného člena KBD za vraždu Anthonyho Salazara.
Я, детектив Лидия Адамс, обязуюсь… не арестовывать Эмилио Наварро и других членов KBD за убийство Энтони Салазара.".Trave, na našem posledním rande jsme koukali na první sérii seriálu" Community". abyli jsme vzhůru celou noc, abysme shlídli 9 filmů Emilia Esteveze.
Трэв, наше последнее свидание прошло в просмотре первого сезона" Сообщества" на ДВД идальше мы не спали всю ночь… просматривая 9 фильмов Эмилио Эстивеза.Challenger 2011 je registrovaný na kapitána Emilia Cervantese, který je v Mexiku už dva týdny nezvěstný, zmizel 5 mil od první skalpované oběti, hraničního hlídkaře.
Челленджер 2011 года зарегистрирован на капитана Эмилио Сервантеса, о пропаже которого заявили две недели назад в Калексико, что в пяти милях от первой оскальпированой жертвы, пограничника.
