Примеры использования Gap на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zkuste gap.
Co znamená přípona souboru GAP?
Что обозначает расширение GAP?Je to air gap počítač.
Это компьютер с воздушным зазором.Odpočívadlo u Watford Gap.
Сервисная станция в Уотфорд Гэп.Jak otevírat soubory GAP- Přípona GAP.
Как открыть GAP файлы- Файлы с расширением GAP.Ale co je toto, dětský Gap???
V rozhovoru pro Gap prozradila, že by chtěla hrát ve filmu.
В интервью для Chart Show TV она рассказала, что хочет записать нечто стилистически новое.Ale je tu hodně obchodů Gap a Starbucks.
Když jste se vy dva vzali, bylo to jako žít v Gap.
Chief Yang V Mok a místopředseda generální Heo Gap Soo… Vám pomůže při vytváření složek.
Шеф Ян Ин Мок и заместитель Хо Гап Су… помогут в приготовлении ингредиентов.Zejména v Burford Spur. Za Mole Gap.
Особенно в Берфинк Спир, за национальным заповедником.Gap odkoupila čtyři další oděvní značky- Banana Republic, Old Navy, Piperlime a Athleta.
Одежда продается под торговыми марками Gap, Banana Republic, Old Navy и Piperlime.Stažení software přiřazeného souborům s příponou GAP.
Загрузки программного обеспечения, связанные с расширением файла GAP.Bridging the Gap je druhé řadové album hiphopové skupiny Black Eyed Peas, které vyšlo v roce 2000.
Bridging the Gap- второй альбом The Black Eyed Peas, выпущенный в 2000 году.Běháme pomalu, skáčeme málo, dobře plaveme a nakupujeme u Gap.
Медленно бегаю, низко прыгаю,хорошо плаваю и отовариваюсь в" Гэп".Tady je budova pro The Gap, kde původní louky ze San Bruna v Kalifornii jsou na střeše.
Это здание, построенное нами для The Gap, в котором мы перенесли старые луга Сан Бруно, Калифорния, на крышу.Jigga Jigga!je píseň německé skupiny Scooter z alba Mind The Gap z roku 2004.
Немецкая техно- группа Scooter семплировала песню для сингла« Shake That!» с альбома 2004 года Mind the Gap.Hosté hotelu Legacyu Gap Hotel mohou využít bezdrátové připojení, mikrovlnnou troubu, přenosný počítač a toaletu.
Представленные номера Legacyu Gap Hotel оборудованы беспроводным Интернетом, микроволновой печью, ноутбуком и стенным шкафом.Moje sestřenice Jeannie říkala, že u ní v ulici je dům na pronajmutí ana rohu je Starbucks a Gap.
Моя кузина Джинни сказала, что по соседству от нее сдается дом,и на углу есть" Старбакс" и" Гап".Rachel, tohle je mashup" Mladé holky" od Gary Puckett aUnion Gap a klasiky od Police z roku 1980.
Рэйчел, это попурри из песни" Молодая девушка" Гари Пакетта и Юнион Геп и" Не будь так близка",знаменитой песни группы The Police.Samostatně vyšlo jen na web vydání, na CD jenom jakodruhé CD limitované verze alba Mind The Gap.
В качестве второго CD поставлялся вDeluxe Version альбома Mind the Gap Официальный сайт Scooter англ.V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ares I-Y na anglické Wikipedii.$700m gap threatens major delays to Ares test flights/development.
Созвездие( космическая программа) Арес 1 Орион(КА)$ 700m gap threatens major delays to Ares test flights/ development( неопр.) недоступная ссылка.V epizodě zazní cover verze sedmi písní včetně mashupu" Don't Stand So Close to Me" od The Police a„ Young Girl“od Garryho Pucketta a The Union Gap.
В серии прозвучали кавер-версии семи композиций, включая мэшап« Don' t Stand So Close to Me» группы The Police и« YoungGirl» Gary Puckett& The Union Gap.Na těchto místech styku semohou také vytvořit vodivé spoje( gap junctions), pericyty si tedy se sousedícími buňkami mohou vyměňovat ionty a malé molekuly.
Щелевы́е конта́кты( англ. gap junctions)- межклеточные контакты, обеспечивающие прямой перенос ионов и небольших молекул между соседними клетками.Založili jsme tedy neziskový podnik, který spojuje data a design, a nazvali jsme jej Gapminder, podle londýnského metra, kde vás varují abyste" dali pozor na mezeru"(Mind the gap)!
Поэтому мы создали некоммерческое венчурное предприятие- объединили данные и графики- и назвали его Gapminder, обыграв фразу- предупреждение из лондонского метро:Mind the gap" Осторожно!
