Примеры использования Grange на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jeho jméno bylo Richard Grange.
Имя мужчины Ричард Грейнж.Odkázal Grange a celý tvůj majetek mně.
Он передает мне Грендж и всю вашу собственность.Mě to bude stát láhev Grange.
Это стоило мне бутылки вина Grange.Vem tyhle chlápky na Grange Road, kousek od Dockery's.
Отвезешь этих ребят на Грейндж Роуд, за Докери.Zapustila jsem kořeny v jeho životě, v Grange.
И начала новую жизнь в Грендж.Od roku 2002, bude opět Grange vinifikovaných na Estate Magill.
С 2002 г. Grange снова винифицируют на недвижимость Магилл.Správním městem okresu je La Grange.
Окружным центром является город Ла- Грейндж.Marcusi a Nathanieli Grange, jste oba hledáni… pro spoluúčast na vraždě Rance Durbina.
Pomáhám Andymu stříkat nějaké domy v La Grange.
Я помогаю Энди опрыскивать дома в Ла Гранже.Grange se hodí pro bohaté chuti hovězího masa a zvěřiny, a nějaký sýr nebo silné doutníky.
Grange выходит далеко за богатым вкусом говядины и оленины, и немного сыра или сильные сигары.V roce 1648 se tajně oženil s Anne de La Grange.
Marcusi a Nathanieli Grange, jste oba hledáni… pro spoluúčast na vraždě Rance Durbina.
Маркус и Натаниэль Грандж, вы оба разыскиваетесь… в связи с противозаконным убийством Рэнса Дервина.Když odcházela ze školy Morley Grange,"" viděli ji….
Выходящую из школы" Морли Гранж", видели свидетели.York a Ainsty pořádají v sobotu v Canningford Grange dostihy a pan Blake lorda Gillinghama přesvědčil, že by měli jet také.
Охотничий клуб ЙоркЭйнстипроводит в субботу скачки с препятствиями в Кэннингфорд Грейндж, и мистер Блейк уговорил лорда Гиллингема принять в них участие.Počítači, kdo autorizoval přístup na Rio Grange?
Chráněna údolím, podlahy pokryté karmínovými koberci, stála Grange, domov Edgara Lintona a Isabelly, jeho sestry.
В уютной долине, утопая в зелени, стояло поместье Грендж, где жили Эдгар Линтон и Изабелла, его сестра.A tak máme být dnes oddáni a pak bude otec pánem Grange.
Если мы поженимся сегодня, отец станет хозяином Гренджа.Takže, Bob Grange a jeho krásná manželka Patty se postarali o všechny naše potřeby a taky si nenechali ujít žádnou příležitost odkrýt nám unikátní místní chutě.
Так, Боб Грэдж и его восхитительная жена Патти прислушивались к каждой нашей просьбе, а также не упустили возможности показать нам неповторимый местный колорит.Ano, jeho rodiče, Synderbyovi, koupili Canningford Grange.
Ну да. Его родители, Синдерби, купили Кэннингфорд Грейндж.John Lewis( 3. května 1920 La Grange, Illinois, USA- 29. března 2001 New York City, New York, USA) byl americký jazzový klavírista, hudební skladatel, aranžér a vedoucí skupiny Modern Jazz Quartet.
Джон Аарон Льюис( англ. John Aaron Lewis; 3 мая 1920, Лагранж, Иллинойс- 29 марта 2001, Нью-Йорк)- американский джазовый пианист и композитор, музыкальный руководитель Modern Jazz Quartet.Neříkejte, že jste nikdy neslyšela o Grange Gormanovi.
Не пытайся уверить нас, что ты никогда не слышала о Грандже Гормане.Marie Kazimíra Louise de La Grange d'Arquien( polsky Maria Kazimiera; 28. červen 1641, Nevers- 30. leden 1716, Blois), známá pod zdrobnělinou Marysieńka(„ Maruška“), byla francouzská šlechtična a královna( 1674-1696) Polsko-litevského soustátí.
Мари Казимира Луиза де Ла Гранж д' Аркьен( Marie Casimire Louise de La Grange d' Arquien; 28 июня 1641- 30 января 1716), более известная под уменьшительным польским именем Марысенька польск.Události v této" Době jazzu" plynou velice rychle… jakoRed Grange.
События в Век Джаза проносятся слишком быстро… какRed Grange.Co děláme je, že chráníme lidi jako vás, vaši rodinu,takže si vaše žena může zajít na oběd do Le Grange, aniž by se musela obávat výbuchu bomby.
Чем мы занимаемся, так охраняем людей как вы и какваша семья, чтобы ваша жена могла сегодня поесть в Лэ Грандж и не беспокоиться о том, что ее взорвут.Díky geniální, stejně jako mladý vinař Ben Glaetzer, muž je jen 28,to jsou hluboce hédonistického elixíry nyní na stejné úrovni jako" La Grange"," Henschke" nebo" La Turque".
Благодаря гению, а также молодой винодел Бен Glaetzer, человек просто 28,это глубоко гедонистический эликсиры теперь в одном ряду с" La Grange"," Henschke" или" La Turque".
