ГРАНДЕ на Чешском - Чешский перевод

• grande
• velké

Примеры использования Гранде на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я ходил к Гранде.
Byl jsem u Grandeho.

Начо гранде" в тарелке.
Velký porce nachos.

Заговорил человек генерала Гранде.
Promluvil muž generála Granda.

Двойной латте гранде с соевым молоком.
Velké, dvojité sojové latté.

Это корабль Федерации" Рио- Гранде".
Tady je loď Federace Rio Grande.

О, парле итальянский? Тако гранде встрече с вами.
Perlez" italsky?" Taco grande", že vás poznávám.

Я тоже скучаю по ней, Улитиана Гранде.
Taky mi chybí, Šnek-iano Grande.

Лабораторию перевезли в Кампо Гранде, в Бразилию.
Ta laboratoř byla přesunuta do Campo Grande v Brazílii.

Они отследят тебя♪♪ На берегу♪♪ Рио- Гранде♪.
Vystopovali tě k břehům Rio Grande.

Если мы восстановим курс" Рио Гранде", то он приведет нас к.
Když zpětně vysledujeme kurs Rio Grande, zavede nás zpět k.

Я видела их вместе в Нептун Гранде.
Viděla jsem je spolu v Neptune Grand.

Ладно, все службы отсюда до Рио- Гранде получили фото Вигго.
Tak jo, všechny agentury odtud až po Rio Grande mají Viggovu fotku.

Да, это так, но я съезжаю на Гранде и.
To jo, ale já sjedu na Grand a pak.

Компьютер, кто санкционировал доступ к катеру" Рио- Гранде"?
Počítači, kdo autorizoval přístup na Rio Grange?

Твое приглашение на Черно-белый Бал в" Гранде". На двоих.
Pozvánka na černobílý ples v Grandu pro vás a vaši partnerku.

Говорят, они строят подлодки и сплавляют их по Рио- Гранде.
Slyšela jsem, že staví ponorky a posílají je na jih po Rio Grande.

Французский тост, Фрукты Кольца зерновых, и один Гранде ванили латте.
Francouzský toast, ovocné cereálie a jedno velké vanilkové latté.

Дела у вас должно быть идут неплохо, раз вы остановились в" Гранде".
Stejně si musíš vést dobře, když jste ubytovaní v Grandhotelu.

Генерал Мигель Гранде неожиданно объявил о разоружении.
Generál Miguel Grande narychlo oznámil svou účast na konferenci o odzbrojení střední Asie.

Окружным центром является город Рио- Гранде- Сити.
Správním městem okresu je Rio Grande City.

Фиат Гранде Пунто Е- ЖЖ- руководство ремонта, обслуживания, эксплуатации автомобиля.
Fiat Grande Punto E-Learn- ruční oprava, údržba a provoz vozidla.

Руководство/ инструкция по ремонту и обслуживанию автомобилей Фиат Гранде Пунто( Е- учиться).
Příručka/instrukce na opravy a údržbu vozu Fiat Grande Punto( E-Learn).

Все лица, поддерживающие генерала Гранде были заражены, но мы пока не знаем деталей.
Všichni členové skupiny generála Granda byli infikováni, takže nevíme žádné detaily.

Я, Мессир Гранде по приказу инквизиторов Венеции объявляю вам, что вы будете заключены в тюрьму Пьомби.
Já, Messer Grande, z pověření benátských inkvizitorů prohlašuji, že budete uvězněn v Piombské věznici.

Образуется при слиянии рек Рио- Гранде и Барранкас, истоки которых находятся на восточных склонах Анд.
Vzniká soutokem řek Rio Grande a Barrancas, které pramení na východních svazích And.

Bonacynodon известен по двум окаменелостям, найденным в формации Санта- Мария в бразильском штате Рио- Гранде- ду- Сул.
Exemplář, na jehož základě bylo zvíře popsáno, byl objeven ve formaci Santa Maria v brazilském Rio Grande do Sul.

Апреля 2018 года Ариана Гранде выпустила сингл« No Tears Left to Cry» вместе с видеоклипом на эту композицию.
Dubna 2018 vydala Ariana Grande písničku s názvem No Tears Left To Cry, videoklip vydala hned po vydání písničky.

Естественный ареал жабы- ага- от реки Рио- Гранде в Техасе до центральной Амазонии и северо-восточного Перу.
Oblast přirozeného rozšíření ropuchy obrovské sahá od údolí řeky Rio Grande na jihu Texasu po centrální Amazonii a jihovýchodní Peru.

Вот. Это тот самый дух, который я и искал, но направь его в конструктивное русло. типа, перевозки меня на другую сторону Рио- Гранде.
Teď to je ten elán který jsem hledal, jenom ho trochu usměrníme v něco konstruktivního, jako dostat mě na druhou stranu Rio Grande.

Например, таких женщин, как Леонора Покатерразас, 21 год, которая недавно умерла во время родов в горной деревне Колумпапа Гранде, Боливия, оставив своего мужа одного растить троих детей.
Třeba u jednadvacetileté Leonory Pocaterrazasové, která nedávno zemřela při porodu v horské vesničce Columpapa Grande v Bolívii a zanechala manželovi tři další děti.