HADR на Русском - Русский перевод

• тряпка
• тряпку
• тряпкой
• тряпки

Примеры использования Hadr на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde je hadr?
Где тряпка?

Hadr… špinavou žínku.
Тряпка… грязная тряпка.

Vlhký hadr. Chápu.
Влажной тряпкой. Понял.

Dobře, dojdu pro hadr.
Хорошо. Иду за тряпкой.

Hadr, Fredericku, hned!
Тряпку, Фредерик, сейчас же!

Vypadá to jako hadr.
Это выглядит, как тряпка.

Ten hadr smrdí jako plíseň.
Эта тряпка пахнет плесенью.

Vzal jste si od Jima hadr?
Вы взяли тряпку у Джима?

Ten hadr, voněl po něčem?
Эта тряпка, она пахла чем-нибудь?

Nevím, jestli je to hadr.
Я не уверена, что это тряпка.

A nepoužívej hadr na nádobí.
Только не тряпкой для посуды.

A vlákna z chloroform hadr.
И волокна от тряпки с хлороформом.

Tohle je hadr, kterým jsem tu zbraň utřel.
Это тряпка, которой я вытер пистолет.

Hučela do něj jak mokrej hadr.
Прилипла к нему как мокрая тряпка.

Tady máš houbu, hadr a tamhle je tvoje místo.
Твои губка и тряпка, там твое место.

Paní Kimová to používá jako hadr.
Миссис Ким использует ее как тряпку.

Takže, proč má hadr jako svatební šaty?
Итак, почему она носит тряпку как свадебное платье?

Já vím, jak používat kyblík a hadr.
Я знаю, как использовать тряпку и ведро.

Nechal jsem tu hadr a vědro… když jsem včera umýval okna.
Я вчера оставил тут ведро и тряпку… Когда окна мыл.

Jak daleko můžete spustit krvavý hadr?
Как далеко вы можете запустить кровавые тряпки?

Hadr, kterým Frank utřel zbytek, byl od šmíru.
Тряпка, которую использовал Фрэнк, была вся в масле от протирки его машины.

Dojdu se podívat, jestli tu nemáme nějaký hadr.
Я посмотрю есть ли здесь какие-нибудь тряпки.

Někdo dal hadr do benzínové nádrže motorky a vyhodil ji do vzduchu.
Кто-то засунул тряпку в бензобак мотоцикла и поджег ее.

Počkat, jak se…- Pojď, jdeme!- Dej mu hadr přes oči!
Подожди, ты не можешь положить тряпку на его глаза!

Jako kdyby dal někdo hadr do nádrže a použil ho jako knot.
На что это похоже? Похоже, кто-то сунул тряпку в бензобак и поджег.

Víš, Vočko, možná je načase koupit si novej hadr.
Знаешь, Мо, возможно пришло время купить новую тряпку.

Ale podívej se na tohle, Proč by strkal hadr od oleje z venčí?
Но посмотрите на это, почему он подсунул масляную тряпку снаружи?

Barney slepé střevo Jak daleko můžete spustit krvavý hadr?
Барни слепой кишки Как далеко вы можете запустить кровавые тряпки?

Potom strčíš do nádrže hadr, zapálíš sirku, a potom odtamtud sakra vypadneš.
Затем засунешь в бак тряпку. Зажжешь спичку и уберешься оттуда.

Leželo na lavičce, myslela jsem si, že je to hadr.
Она валялась на скамейке, и я подумала, что это тряпка.

Как использовать "hadr" в предложении

Né, že by mi chyběl domov, ale tohle je zkrátka nápravák hadr. 6 poetiza | 4.

Docela fugnuje vyhnout se NE - to je jak, červený hadr na býka.

Nechtěně provokativní pastelová poleva přestane fungovat jako červený hadr a odvádět pozornost od jednotlivých talentů.

Strká mi do ruky hadr a do hlavy cpe výčitky.

Nešlo by vybavit loďku pokročilou technologií proti vodě, které se říká hadr?

Pokud ne, bude ten hadr zakázanej stejně, jen to co je modré se změní na zelené a místo žlutých pentagramů bude dvanáct žlutých měsíců.

Nebo budete mít alespoň stylový hadr na nádobí.

Krátký, ale motivující.. 🙂 Blbé je , že mám jenom obyčejný hadr, a s tím to tak nejde.

Hadr je na rozdíl od oficiálního sklepávadla trochu chlupatý, což je lepší.

Nepořádek v pokoji, vylitý džus na podlaze a vy musíte neustále vytahovat těžký vysavač a hadr?