SRAB на Русском - Русский перевод

• трус
• слабак
• трусиха
• тряпка
• ссыкло
• трусом
• слабаком
• тряпкой
• подкаблучник

Примеры использования Srab на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Srab, jo?
Ссыкло, да?

Že jsi srab.
Что ты трус.

Kdo není srab, ten na Pavla počká.
Кто не трус, тот будет ждать Павла.

Já nejsem srab.
Я не трус.

Vy jste ten srab za sklem?
Вы- тот трус за стеклом?

Nejsem žádnej srab!
Я не трусиха!

Já nejsem srab jako ty.
Я не слабак, как ты.

Protože je srab.
Потому что он тряпка.

Jo, možná jsem srab, ale nejsem debil jako ty.
Супер, может я действительно трус, но я не идиот, как ты.

Borisi, ty jsi srab.
Борис, ты трус.

A Sheri je podělanej srab, kvůli kterýmu umřel kluk.
А Шери- чертова трусиха, из-за которой погиб человек.

Protože je to srab.
Потому что он тряпка.

Byl to neužitečný starý srab, ale Freyové nás podporovali.
Он был бесполезным старым трусом, но Фреи нас поддерживали.

Bože, ty jsi ale srab.
Боже, ну ты тряпка.

I když jsem sobeckej srab, občas se stává, že myslím i na někoho jiného.
Хоть я и эгоистичный трус, порой я думаю о других.

Jseš jen zasranej srab.
Ты гребаное ссыкло.

Chceš být srab, co?
Хочешь быть трусом, так ведь?

Už mě štve bejt srab.
Я устал быть слабаком.

Nebuď takovej srab,!
Да не будь таким трусом!

A mimochodem nejsem žádný srab.
Кстати, я не подкаблучник.

Vypadal bych jako srab.
Я буду казаться слабаком.

Jistě, pokud chceš vypadat jako srab.
Конечно, если хочешь выглядеть, как слабак.

Bože, ty seš takovej srab.
Боже, ты такой трус.

Hele, jsem zloděj, ne srab.
Эй, я вор, а не слабак.

Ano, ale militantní srab.
Да, но воинственный трус.

No tak, Jensene, nebuď srab!
Давай, Дженсен, не будь тряпкой.

Jsem jenom velkej, ubohej srab.
Я просто большое, жалкое ссыкло.

To snad ne, ty jsi takovej srab.
Ч Ѕоже мой, ты такой подкаблучник.

Aby si nemysleli, že jsem srab.
Я не могу позволить им думать, что я слабак.

Říkej mi slepice, protože jsem velký srab.
Зови меня кроликом, потому что я большая трусиха.

Как использовать "srab" в предложении

On se zmohl na to, že napsal, že je srab, když mi nezvedal mobil. Že by si to ani neuvědomil, kdyby se nestalo, co se stalo.

To je to tak zlé?" vytřeštil na ni Odagiri oči. ,,Srab." Pravdou je, že se Koshiro skutečně necítil dobře a to ne jen psychicky.

Srab to není Honzo, on si s náma zajede nějaký závod, že?

Nebyl to srab, ale nemůžu o něm ani říct, že by to byl hrdina.

Nikdo nevěděl, o čem jejich zrzavý velitel mluví. „Takže se ten srab nepřizná?

Chtěl provokovat, tak jsem ho provokoval že je srab, že jestli není gay, ať si na něj nehraje.

Tenhle srab při prvním náznaku nebezpečí zaleze pod stůl s cedníkem na hlavě.

Jak srab jsem se musela vrátit za nejbližší roh, abych na silnici neviděla a tam jsem pokračovala ve svém záchvatu breku..

Hned se na nás nalepil nějaký vousatý agent co měl něco co vypadalo jako hands free a chodil za náma asi hodinu – srab.

Je to nejspíš pěkně srabácký, moje Mařena to dělá taky, je to nevyrovnanej srab, co si taky mastí ego na slabších a hodných psech, kteří se nebrání, nebo jí to nijak neoplatí.